ПРОТОКОЛ К СОГЛАШЕНИЮ О ЕДИНОЙ ТОВАРНОЙ НОМЕНКЛАТУРЕ ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ ОТ 3 НОЯБРЯ 1995 ГОДА

___________________________________________________

*Вступает в силу для Республики Молдова с 20 июня 2000 г.

Правительства государств-участников Содружества Независимых Государств,

стремясь к совершенствованию процедуры ведения Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Содружества Независимых Государств (ТН ВЭД СНГ),

согласились о нижеследующем:

1) Дополнить пункт 2 статьи 2 Соглашения о единой Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Содружества Независимых Государств от 3 ноября 1995 года после второго абзаца текстом следующего содержания:

“решения о внесении изменений и дополнений в ТН ВЭД СНГ;

сроки переиздания (при необходимости) актуализированных версий ТН ВЭД СНГ”.

2) Настоящий Протокол является неотъемлемой частью указанного Соглашения от 3 ноября 1995 года.

3) Настоящий Протокол вступает в силу со дня его подписания.

Совершено в городе Москве 20 июня 2000 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Исполнительном комитете Содружества Независимых Государств, который направит каждому государству, подписавшему настоящий Протокол, его заверенную копию.

_____________________________________

Заявление Белорусской стороны

в отношении Протокола к Соглашению о единой Товарной

номенклатуре внешнеэкономической деятельности Содружества

Независимых Государств от 3 ноября 1995 года

Решения о внесении изменений и дополнений в ТН ВЭД СНГ, утвержденные Советом руководителей таможенных служб, будут действовать для Белорусской стороны после принятия соответствующего решения Правительства Республики Беларусь по данному вопросу.