Угода № 58 від 17 січня 1997 р. · Ministerul Afacerilor Externe și Integrării Europene
Міжнародна угода про узгоджену політику визначення транспортних тарифів
- Чинний з 24 лип. 2002 р.
- Адміністрація
Відкрити офіційний текст (відкриється в новій вкладці) Усі акти за день
Оновлено:Коротко
Угоду опубліковано в Міжнародних договорах № 37 від 30.12.2006, і вона стосується узгодженої політики у сфері визначення транспортних тарифів. Наявний текст не розкриває зобов'язання сторін, коло осіб, на яких це поширюється, та інші умови. Дата набрання чинності: 24.07.2002, дата скасування не вказана.
Головне
- Угоду підписано 17-01-1997, видано Міністерством закордонних справ та європейської інтеграції.
- Предмет: узгоджена політика визначення транспортних тарифів.
- Дата набрання чинності: 24.07.2002.
- Дата скасування не зареєстрована.
- Текст державною мовою не опубліковано, доступний лише текст російською мовою.
Резюме створено автоматично (ШІ) за офіційним текстом. Це не юридична консультація. Офіційний текст має пріоритет.
Як це стосується мене?
Оберіть, хто ви, і отримайте коротке пояснення з посиланнями на статті.
Одне пояснення для всіх.
Маєте власне запитання?
Напишіть тут. Відповідь бачите лише ви.
Офіційний текст
Офіційна назва (румунською) Acord nr. 58 СОГЛАШЕНИЕ О ПРОВЕДЕНИИ СОГЛАСОВАННОЙ ПОЛИТИКИ В ОБЛАСТИ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ТРАНСПОРТНЫХ ТАРИФОВ
Офіційний текст російською мовою з Державного реєстру правових актів. Українською реєстр його не публікує.
15 статей. Натисніть на статтю, щоб її відкрити.
______________________________________________
*Вступает в силу для Республики Молдова с 24 июля 2002 г.
Государства - участники настоящего Соглашения в лице правительств, далее - Стороны,
руководствуясь положениями Договора о создании Экономического союза от 24 сентября 1993 года,
сознавая объективную необходимость эффективного транспортного обеспечения общего экономического пространства государств- участников Содружества, основанного на свободном перемещении товаров, услуг, рабочей силы и капиталов,
стремясь стимулировать применяемыми тарифами рост экономик государств-участников Содружества,
сознавая важность и необходимость проведения взаимоприемлемых действий в обеспечении эффективности перевозок грузов и пассажиров,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Для целей настоящего Соглашения приводимые ниже термины имеют следующие значения:
- международное сообщение с государствами-участниками СНГ- перевозки грузов и пассажиров между государствами-участниками настоящего Соглашения;
- международное сообщение с третьими странами - перевозки грузов и пассажиров из государств-участников настоящего Соглашения в третьи страны и обратно;
Статья 2
Под тарифным пространством государств-участников настоящего Соглашения понимается пространство, на котором действуют согласованные принципы формирования и применения тарифной политики для международных перевозок.
Статья 3
В целях выработки согласованной политики в области транспортных тарифов в международном сообщении с государствами-участниками СНГ Стороны поручат соответствующим органам:
- разработку комплекса мер по регулированию тарифной политики, ориентированных на обеспечение свободного перемещения товаров и пассажиров;
- формирование тарифов с учетом конъюнктуры транспортного рынка и экономических интересов транспортно-дорожного комплекса, необходимости комплексного регулирования взаиморасчетов исходя из национальных интересов Сторон;
- выделение тарифных коридоров для транспортировки отдельных грузов с учетом законодательства Сторон.
В области железнодорожного транспорта действует Решение Совета глав правительств Содружества Независимых Государств от 18 октября 1996 года о Концепции установления согласованной тарифной политики на железнодорожном транспорте государств-участников Содружества Независимых Государств.
Статья 4
В качестве первоочередных мер, направленных на реализацию системы управления тарифами в международном сообщении с государствами-участниками СНГ, Стороны:
- разрабатывают адекватную нормативно-правовую базу, регулирующую принципы ценообразования на услуги транспорта в международном сообщении между государствами-участниками СНГ;
- проводят таможенную политику, направленную на облегчение условий транспортировки грузов.
Статья 5
В целях установления согласованной тарифной политики Стороны принимают меры по:
- оплате перевозок на компенсационной основе, в том числе за счет участия грузовладельцев в инвестициях в развитие транспорта;
- снижению эксплуатационных транспортных расходов на грузовые перевозки и окупаемости пассажирских перевозок, достигаемых за счет разных источников финансирования;
- разработке и согласованию механизма возвратных платежей.
Статья 6
Формирование согласованной тарифной политики на базе общих подходов к построению ставок оплаты, принципов их дифференциации, совершенствования процедур согласования размеров, унификации правил применения осуществляется поэтапно.
Статья 7
Координационными органами согласования политики в области определения транспортных тарифов являются Совет глав правительств Содружества Независимых Государств, Межгосударственный экономический Комитет Экономического союза, межгосударственные (межправительственные) органы сотрудничества в области транспорта, в части железнодорожных грузовых перевозок - Тарифная конференция железнодорожных перевозчиков государств-участников Содружества.
Статья 8
Стороны предпринимают меры по гармонизации национальных законодательных актов в области ценообразования.
Статья 9
Стороны сохраняют за собой право самостоятельного и независимого определения форм и условий тарифной политики с государствами, не участвующими в настоящем Соглашении.
Статья 10
По взаимной договоренности Сторон в настоящее Соглашение могут быть внесены изменения и дополнения.
Статья 11
Настоящее Соглашение вступает в силу с даты сдачи на хранение депозитарию третьего уведомления о выполнении подписавшими его Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу. Для Сторон, выполнивших внутригосударственные процедуры позже, оно вступает в силу со дня сдачи депозитарию уведомления об этом.
Статья 12
Настоящее Соглашение открыто для присоединения к нему с согласия всех Сторон любого государства, разделяющего цели и принципы данного Соглашения, путем передачи депозитарию документов о таком присоединении. Присоединение считается вступившим в силу со дня получения депозитарием последнего сообщения о согласии на такое присоединение.
Статья 13
Спорные вопросы, связанные с применением или толкованием настоящего Соглашения, разрешаются путем консультаций и переговоров заинтересованных Сторон.
Статья 14
Каждая Сторона может выйти из настоящего Соглашения, направив письменное уведомление об этом депозитарию не позднее чем за шесть месяцев до выхода.
Статья 15
Настоящее Соглашение действует в течение пяти лет со дня его вступления в силу. По истечении этого срока данное Соглашение автоматически продлевается на последующий пятилетний период, если Стороны не примут иного решения.
Совершено в городе Москве 17 января 1997 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Исполнительном Секретариате Содружества Независимых Государств, который направит каждому государству, подписавшему настоящее Соглашение, его заверенную копию.
Текст румунською в офіційному джерелі (відкриється в новій вкладці)
Опубліковані того ж дня
Усі акти за 30 грудня 2006 р.-
Положення № 344 · Правосуддя, порядок, оборона
REGULAMENT PRIVIND DEMARCAREA FRONTIEREI DE STAT ÎNTRE REPUBLICA MOLDOVA ŞI UCRAINA
- Міністерство закордонних справ
- Чинний з 12 січ. 2004 р.
-
Акт № 04 · Адміністрація
Угода із Сан-Марино: безвізові поїздки для туризму та транзиту
Молдова прийняла пропозицію Республіки Сан-Марино, за якою громадяни обох держав, які мають паспорт, можуть в'їжджати на територію іншої держави без в'їзної візи з туристичною метою та для транзиту. Нота і відповідна нота становлять угоду між двома урядами. За даними реєстру, вона набула чинності 17 травня 2005 року, але в тексті дата набрання чинності написана з помилкою (2995).
- Міністерство закордонних справ
- Чинний з 17 трав. 2005 р.
-
Протокол № 04 · Адміністрація
Протокол про встановлення дипломатичних відносин між Молдовою та Афганістаном
Протокол, підписаний у Москві 1 грудня 1994 року, встановлює дипломатичні відносини на рівні посольств між Республікою Молдова та Ісламською Державою Афганістан. Відносини ґрунтуються на Віденській конвенції 1961 року про дипломатичні зносини та на Віденській конвенції 1963 року про консульські зносини. Протокол набув чинності з дня підписання.
- Міністерство закордонних справ
- Чинний з 1 груд. 1994 р.
-
Угода № 04 · Адміністрація
Угода про співпрацю в охороні авторського права і суміжних прав, опублікована у 2006 році
Молдова опублікувала в розділі «Міжнародні договори» угоду № 04 від 24.09.1993 під назвою «Угода про співпрацю в галузі охорони авторського права і суміжних прав». Опублікований офіційний текст не містить положень угоди, лише дані про публікацію. Дата набрання чинності, зазначена в реєстрі, — 09.04.1999.
- Ministerul Afacerilor Externe și Integrării Europene
- Чинний з 9 квіт. 1999 р.
-
Конвенція № 05 · Міжнародні угоди
CONVENŢIE PRIVIND STATUTUL REFUGIAŢILOR*
- Ministerul Afacerilor Externe și Integrării Europene
- Чинний з 1 трав. 2002 р.
-
Угода № 06 · Бізнес і фінанси
ACORD ÎNTRE GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA ŞI CONSILIUL DE MINIŞTRI AL REPUBLICII ALBANIA PRIVIND PROMOVAREA ŞI PROTEJAREA RECIPROCĂ A INVESTIŢIILOR
- Ministerul Afacerilor Externe și Integrării Europene
- Чинний з 23 груд. 2004 р.
-
Угода № 07 · Міжнародні угоди
ACORD ÎNTRE GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA ŞI GUVERNUL REPUBLICII SLOVACE PRIVIND COLABORAREA COMERCIALĂ ŞI ECONOMICĂ
- Міністерство закордонних справ
- Чинний з 23 бер. 2003 р.
-
Угода № 08 · Адміністрація
СОГЛАШЕНИЕ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ В ОБЛАСТИ ИНВЕСТИЦИОННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
- Ministerul Afacerilor Externe și Integrării Europene
- Чинний з 3 вер. 2002 р.
-
Конвенція № 09 · Міжнародні угоди
CONVENŢIE CULTURALĂ EUROPEANĂ *
- Ministerul Afacerilor Externe și Integrării Europene
- Чинний з 24 трав. 1994 р.
-
Угода № 10 · Міжнародні угоди
ACORD ADIŢIONAL LA ACORDUL DINTRE GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA ŞI GUVERNUL REPUBLICII SLOVACE
- Міністерство закордонних справ
- Чинний з 1 трав. 2004 р.
-
Угода № 12 · Бізнес і фінанси
ACORD PRIVIND COMERŢUL ŞI COLABORAREA ECONOMICĂ ÎNTRE GUVERNUL REPUBLICII MOLDOVA ŞI GUVERNUL REPUBLICII SLOVENIA
- Міністерство закордонних справ
- Чинний з 21 січ. 2003 р.
-
Угода № 17 · Адміністрація
СОГЛАШЕНИЕ О ПОРЯДКЕ ПЕНСИОННОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ И ГОСУДАРСТВЕННОГО СТРАХОВАНИЯ СОТРУДНИКОВ ОРГАНОВ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ ГОСУДАРСТВ-УЧАСТНИКОВ СОДРУЖЕСТВА НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ
- Ministerul Afacerilor Externe și Integrării Europene
- Чинний з 6 лист. 2002 р.
Про джерела
Угода № 58 від 17 січня 1997 р., орган: Ministerul Afacerilor Externe și Integrării Europene, опубліковано в Monitorul Oficial 30 грудня 2006 р.. Статус: чинний.
Satelit не надає юридичних консультацій. Назви, номери й дати взято з офіційних джерел. Резюме, якщо вони є, створено автоматично за офіційним текстом, і вони можуть пропускати деталі. Офіційний текст завжди має пріоритет.
Джерела: Державний реєстр правових актів (legis.md) для офіційного тексту та його редакцій, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) для публікації.