Виправлення № 21 від 3 лютого 2006 р. · Monitorul Oficial
RECTIFICARE
- Чинний з 3 лют. 2006 р.
- Виправляє опублікований акт
- Адміністрація
Відкрити офіційний текст (відкриється в новій вкладці) Усі акти за день
Оновлено:Як це стосується мене?
Оберіть, хто ви, і отримайте коротке пояснення з посиланнями на статті.
Одне пояснення для всіх.
Маєте власне запитання?
Напишіть тут. Відповідь бачите лише ви.
Офіційний текст
Офіційний текст російською мовою з Державного реєстру правових актів. Українською реєстр його не публікує.
I. В Постановление Административного совета Национального банка Молдовы № 408 от 29 декабря 2005 г., опубликованное в Monitorul Oficial al Republicii Moldova № 5-8 от 13.01.2006 г., ст. 25, внести следующие изменения:
1. Раздел I изложить в следующей редакции:
"I. В Решение Административного совета Национального банка Молдовы № 61 от 11 сентября 1997 г. об утверждении Регламента о представлении отчетности для платежного баланса коммерческими банками и управлениями Национального банка Молдовы (Monitorul Oficial al Republicii Moldova № 77-78 от 27.11.1997 г., ст. 139), с изменениями и дополнениями, внести следующие изменения и дополнения:
2. Пункт 1 раздела I изложить в следующей редакции:
"1. Из названия и из пункта 1 Решения Административного совета Национального банка Молдовы № 61 от 11 сентября 1997 г. исключить текст: "коммерческими банками и управлениями Национального банка Молдовы".
3. Абзац ii) подпункта b) пункта 7 раздела I изложить в следующей редакции: "ii) в пункте 12 слова "рекламные услуги" заменить словами "рекламные услуги и маркетинг".
II. В Регламент о представлении отчетности для платежного баланса, утвержденный Решением Административного совета Национального банка Молдовы № 61 от 11 сентября 1997 г. и опубликованный с изменениями и дополнениями в Monitorul Oficial al Republicii Moldova № 5-8 от 13.01.2006 г., внести следующие изменения и дополнения:
1. Добавить цифры "08001/2":
- после слова "отчет" в пункте 2.1 раздела II и в пункте 4.2 раздела IV;
- после слова "отчета" в пункте 2.3 раздела II;
- после слова "формуляр" в названии раздела IV и в пункте 4.1 раздела IV;
- после слова "формуляра" в разделе V.
2. В пунктах 3.1 и 3.8 раздела III слово "№ostro" заменить словом "Nostro".
3. В пункте 3.6.1 раздела III цифры "211 - 2160" заменить цифрами "2111 - 2160".
4. В пункте 4.3 раздела IV цифры "08008/2" заменить цифрами "08001/2".
5. Из приложения № 1 исключить цифры и слово "(001-lei)".
6. В приложении № 2 добавить строку "978 Евро".
7. В приложении № 3 строку "898 Невыделенные территории" заменить на строку "898 Неидентифицированные территории".
8. В приложении № 4 добавить следующие строки:
"Неправительственные взносы в международные организации 1416 2416
Обязательные резервы в иностранной валюте 1735 2735
Безналичное пополнение счетов нерезидентов 1810 2810
Операции НБМ по купле/продаже валюты в Молдове 1951 2951".
9. Из приложения № 4 исключить следующие строки:
"Страховые услуги 1263 2263
Пополнение счетов нерезидентов:".
10. В приложении № 4 заменить:
а) название операций с кодами 1213, 2213, 1223, 2223, 1233, 2233, 1243, 2243 "Прочие" на "Вспомогательные";
b) строку "Услуги связи 1261 2261" на строку "Услуги телекоммуникации 1261 2261";
с) строку "Взносы в международные организации 1415 2415" на строку "Правительственные взносы в международные организации 1415 2415";
d) строку "Трансферты через "Western Union" 1417 2417" на строку "Трансферты через системы быстрых электронных переводов 1417 2417";
e) строку "Органов кредитно-денежного регулирования 1772 2772" на строку "Других секторов 1772 2772";
f) строку "Операции на валютном аукционе и вне аукциона (в стране) 1950 2950" на строку "Операции коммерческих банков по купле/продаже валюты в Молдове 1950 2950".
Текст румунською в офіційному джерелі (відкриється в новій вкладці)
Опубліковані того ж дня
Усі акти за 3 лютого 2006 р.-
Положення № 59 · Транспорт і дороги
Curţii de Arbitraj de pe lîngă Asociaţia Internaţională a Transportatorilor Auto din Moldova (AITA)
- Asociația Internațională a Transportatorilor Auto din Moldova
- Чинний з 23 груд. 2005 р.
Про джерела
Виправлення № 21 від 3 лютого 2006 р., орган: Monitorul Oficial, опубліковано в Monitorul Oficial 3 лютого 2006 р.. Статус: чинний.
Satelit не надає юридичних консультацій. Назви, номери й дати взято з офіційних джерел. Резюме, якщо вони є, створено автоматично за офіційним текстом, і вони можуть пропускати деталі. Офіційний текст завжди має пріоритет.
Джерела: Державний реєстр правових актів (legis.md) для офіційного тексту та його редакцій, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) для публікації.