Lege nr. 86 din 24 mai 2018 · Parlamentul
Centrul Național de Terminologie este înlocuit cu Agenția Servicii Publice în mai multe legi
- În vigoare din 29 iun. 2018
- Modifică: Lege nr. 3465/1989
- Important
- Administrație
Deschide textul oficial (se deschide într-o filă nouă) Toate actele zilei
Actualizat:Pe scurt
Legea nr. 86 din 24.05.2018 schimbă denumirea autorității din domeniul lingvistic (terminologic), din Centrul Național de Terminologie în Agenția Servicii Publice, în mai multe acte legislative. Legea modifică și regulile privind controlul asupra limbilor, verificarea denumirii persoanelor juridice la înregistrare și sistemul de adrese. Legea a intrat în vigoare la 29.06.2018.
Ce trebuie știut
- Autoritatea competentă în domeniul lingvistic (terminologic) devine Agenția Servicii Publice.
- Controlul asupra respectării legislației privind limbile este exercitat de autoritățile administrației publice centrale și locale.
- La înregistrarea de stat, organul verifică denumirea persoanei juridice sub aspectul disponibilității, distinctivității și al corectitudinii lingvistice.
- Denumirea Agenției Servicii Publice înlocuiește denumirea Centrului Național de Terminologie în legea privind publicitatea, în legea privind autorizarea activității de întreprinzător și în legea privind sistemul de adrese.
- Guvernul trebuie să aducă actele sale normative în concordanță cu legea în termen de 3 luni de la intrarea în vigoare.
Rezumat generat automat (AI) din textul oficial. Nu este consultanță juridică. Textul oficial prevalează.
Cum mă afectează?
Alege cine ești și vezi pe scurt ce înseamnă actul, cu articolele citate.
Aceeași explicație pentru toți.
Ai o întrebare anume?
Scrie-o aici. Răspunsul e doar pentru tine.
Textul oficial
Titlul oficial Lege nr. 86 pentru modificarea unor acte legislative
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Art. I. – Legea nr. 3465/1989 cu privire la funcţionarea limbilor vorbite pe teritoriul Republicii Moldova (Veştile Sovietului Suprem și ale Guvernului R.S.S. Moldovenești, 1989, nr. 9, art. 217), cu modificările și completările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 29¹, textul „autoritatea publică competentă în domeniul lingvistic (terminologic) – Centrul Naţional de Terminologie” se substituie cu sintagma „Agenția Servicii Publice”.
2. Articolul 32 va avea următorul cuprins:
„Articolul 32.
Controlul asupra respectării legislației cu privire la funcționarea limbilor vorbite pe teritoriul Republicii Moldova este exercitat de către autoritățile administrației publice centrale și locale.”
Art. II. – La articolul 16 alineatul (52) din Legea nr. 1227/1997 cu privire la publicitate (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1997, nr. 67–68, art. 555), cu modificările și completările ulterioare, sintagma ,,Centrul Național de Terminologie” se substituie cu sintagma ,,Agenția Servicii Publice”.
Art. III. – La articolul 9 din Legea nr. 220/2007 privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice şi a întreprinzătorilor individuali (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 184–187, art. 711), cu modificările și completările ulterioare, alineatul (7) va avea următorul cuprins:
„(7) Pînă la înregistrarea persoanei juridice, organul înregistrării de stat verifică denumirea acesteia sub aspectul disponibilității, distinctivităţii și al corectitudinii lingvistice.”
Art. IV. – În anexa nr. 1 la Legea nr. 160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr. 170–175, art. 494), cu modificările și completările ulterioare, la compartimentul II poziția 48, sintagma „Centrul Naţional de Terminologie” se substituie cu sintagma ,,Agenția Servicii Publice”.
Art. V. – La articolul 8 alineatul (2) din Legea nr. 151/2017 cu privire la sistemul de adrese (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 301–315, art. 519), sintagma „Centrul Naţional de Terminologie” se substituie cu sintagma ,,Agenția Servicii Publice”.
Art. VI. – Guvernul, în termen de 3 luni de la data intrării în vigoare a prezentei legi, va aduce actele sale normative în concordanţă cu aceasta.
PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDU
Nr. 86. Chişinău, 24 mai 2018.
Textul în limba rusă, la sursa oficială (se deschide într-o filă nouă)
Publicate în aceeași zi
Toate actele din 29 iunie 2018-
Ordin nr. 109 · Afaceri și finanțe
Aprobarea termenelor de prezentare a rapoartelor financiare pe semestrul I și 9 luni ale anului 2018
- Ministerul Finanțelor
- În vigoare din 29 iun. 2018
Despre surse
Lege nr. 86 din 24 mai 2018, emis de Parlamentul, publicat în Monitorul Oficial pe 29 iunie 2018. Stare: în vigoare.
Satelit nu oferă consultanță juridică. Titlurile, numerele și datele vin din sursele oficiale. Rezumatele, când există, sunt explicații generate automat din textul oficial și pot omite detalii. Textul oficial prevalează întotdeauna.
Surse: Registrul de stat al actelor juridice (legis.md) pentru textul oficial și versiunile lui, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) pentru publicare.