Lege nr. 212 din 27 octombrie 2011 · Parlamentul
Scutire de TVA și taxe vamale pentru proiectul de tratare a apelor reziduale din Nisporeni
- În vigoare din 18 nov. 2011
- Modifică: Lege nr. 1417-XIII/1997, Lege nr. 1380-XIII/1997
- Important
- Administrație
Deschide textul oficial (se deschide într-o filă nouă) Toate actele zilei
Actualizat:Pe scurt
Legea nr. 212 din 27.10.2011 stabilește că TVA nu se aplică la importul și/sau livrarea pe teritoriul țării a mărfurilor și serviciilor pentru proiectul de reabilitare a sistemului de tratare a apelor reziduale din Nisporeni. Mărfurile și serviciile importate pentru acest proiect sunt scutite și de taxa pentru efectuarea procedurilor vamale. Legea intră în vigoare la 18.11.2011.
Ce trebuie știut
- TVA nu se aplică la importul și/sau livrarea pe teritoriul țării a mărfurilor și serviciilor pentru proiect
- Mărfurile și serviciile importate sunt scutite de taxa pentru efectuarea procedurilor vamale
- Bunurile și serviciile sunt oferite de Agenția de Dezvoltare Cehă în baza unui Memorandum cu Primăria orașului Nisporeni, semnat la 28 aprilie 2010
- Proiectul este implementat de Primăria orașului Nisporeni și Asociația „Sduzeni Nisporeni”
- Legea intră în vigoare la 18.11.2011 și nu are dată de abrogare
Rezumat generat automat (AI) din textul oficial. Nu este consultanță juridică. Textul oficial prevalează.
Cum mă afectează?
Alege cine ești și vezi pe scurt ce înseamnă actul, cu articolele citate.
Aceeași explicație pentru toți.
Ai o întrebare anume?
Scrie-o aici. Răspunsul e doar pentru tine.
Textul oficial
Titlul oficial Lege nr. 212 pentru completarea unor acte legislative
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Art. I. – Articolul 4 din Legea nr. 1417-XIII din 17 decembrie 1997 pentru punerea în aplicare a titlului III al Codului fiscal (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, se completează cu alineatul (133) avînd următorul cuprins:
„(133) Taxa pe valoarea adăugată nu se aplică la importul şi/sau la livrarea pe teritoriul ţării a mărfurilor şi a serviciilor destinate proiectului „Reabilitarea sistemului de tratare a apelor reziduale din Nisporeni”, oferite de către Agenţia de Dezvoltare Cehă în baza Memorandumului încheiat între Agenţia de Dezvoltare Cehă şi Primăria oraşului Nisporeni, semnat la 28 aprilie 2010 la Chişinău, implementat de către Primăria oraşului Nisporeni şi Asociaţia „Sduzeni Nisporeni”, care este compusă din „Centrum inovaci a rozvoje o.s. (CIR o.s.)”„Topol Water s.r.o.” şi „VHS Kubicek s.r.o.”.”
Art. II. – Legea nr. 1380-XIII din 20 noiembrie 1997 cu privire la tariful vamal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 1 ianuarie 2007), cu modificările ulterioare, se completează după cum urmează:
1. Articolul 28 se completează cu litera n2) avînd următorul cuprins:
„n2) mărfurile (serviciile) importate pe teritoriul ţării, destinate proiectului „Reabilitarea sistemului de tratare a apelor reziduale din Nisporeni”, oferite de către Agenţia de Dezvoltare Cehă în baza Memorandumului încheiat între Agenţia de Dezvoltare Cehă şi Primăria oraşului Nisporeni, semnat la 28 aprilie 2010 la Chişinău, implementat de către Primăria oraşului Nisporeni şi Asociaţia „Sduzeni Nisporeni”, care este compusă din „Centrum inovaci a rozvoje o.s. (CIR o.s.)”, „Topol Water s.r.o.” şi „VHS Kubicek s.r.o.”;”.
2. Nota la anexa nr.2 se completează cu punctul 13 avînd următorul cuprins:
„13. Taxa pentru efectuarea procedurilor vamale nu se percepe pentru mărfurile şi serviciile importate pe teritoriul Republicii Moldova, destinate proiectului „Reabilitarea sistemului de tratare a apelor reziduale din Nisporeni”, oferite de către Agenţia de Dezvoltare Cehă în baza Memorandumului încheiat între Agenţia de Dezvoltare Cehă şi Primăria oraşului Nisporeni, semnat la 28 aprilie 2010 la Chişinău, implementat de către Primăria oraşului Nisporeni şi Asociaţia „Sduzeni Nisporeni”, care este compusă din „Centrum inovaci a rozvoje o.s. (CIR o.s.)”, „Topol Water s.r.o.” şi „VHS Kubicek s.r.o.”.”
PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI MARIAN LUPU
Nr. 212 Chişinău. 27 octombrie 2011
Textul în limba rusă, la sursa oficială (se deschide într-o filă nouă)
Publicate în aceeași zi
Toate actele din 18 noiembrie 2011-
Lege nr. 92 · Administrație
Alocațiile sociale de stat și partea pensiei, completare a Codului de executare
Legea completează articolul 110 din Codul de executare cu două litere noi. Acestea privesc alocațiile sociale de stat și partea pensiei egală cu cuantumul minim garantat al salariului în sectorul real. Legea a intrat în vigoare la 18.11.2011.
- Parlamentul
- În vigoare din 18 nov. 2011
- Modifică: Cod nr. 443-XV/2004
-
Hotărâre nr. 835 · Administrație
Guvernul modifică efectivul și structura aparatului central al Ministerului Educației
Hotărârea nr. 835 din 11.11.2011 modifică Hotărârea Guvernului nr. 653 din 2009 privind aparatul central al Ministerului Educației. Efectivul-limită devine 90 de unități, structura organizatorică este înlocuită cu una nouă, iar șase poziții din anexa nr. 3 sunt excluse. Actul a intrat în vigoare la 18.11.2011.
- Guvernul
- În vigoare din 18 nov. 2011
- Modifică: Hotărâre nr. 653/2009
-
Hotărâre nr. 840 · Administrație
Abrogarea alineatului trei din punctul 1 al Hotărîrii Guvernului nr.700 din 21 septembrie 1994
- Guvernul
- În vigoare din 18 nov. 2011
- Abrogă: Hotărâre nr. 700/1994
-
Hotărâre nr. 841 · Sănătate
Aprobarea Avizului la proiectul de lege cu privire la dispozitivele medicale
- Guvernul
- În vigoare din 18 nov. 2011
-
Hotărâre nr. 848 · Administrație
Modificarea şi completarea Hotărîrii Guvernului nr. 1167 din 16 octombrie 2008
- Guvernul
- În vigoare din 18 nov. 2011
- Modifică: Hotărâre nr. 1167/2008
-
Hotărâre nr. 51/5 · Afaceri și finanțe
Autorizarea reorganizării Societăţii pe acţiuni “DORINŢA FARM”
- Comisia Națională a Pieței Financiare
- În vigoare din 18 nov. 2011
-
Hotărâre nr. 51/7 · Afaceri și finanțe
Înregistrarea prospectului ofertei publice a valorilor mobiliare pe piaţa secundară de preluare obligatorie a acţiunilor emise de Societatea pe acţiuni „CEREALE VULCĂNEŞTI”
- Comisia Națională a Pieței Financiare
- În vigoare din 18 nov. 2011
-
Hotărâre nr. 251 · Administrație
Modificarea Regulamentului cu privire la regimul rezervelor obligatorii
- Banca Națională
- În vigoare din 8 dec. 2011
- Modifică: Hotărâre nr. 85/2004
-
Ordin nr. 110 · Construcții și imobile
Aprobarea documentului normativ NCM L.01.02-2011 „Norme de deviz pentru lucrări generale şi lucrări speciale de construcţii. Indicatorul 28. Căi ferate”
- Ministerul Dezvoltării Regionale și Construcțiilor
- În vigoare din 18 nov. 2011
-
Decret nr. 353 · Administrație
Promulgarea Legii monumentelor de for public
- Președintele Republicii Moldova
- În vigoare din 18 nov. 2011
- Promulgă o lege
-
Decret nr. 356 · Numiri și decorări
Conferirea de distincţii de stat
- Președintele Republicii Moldova
- În vigoare din 18 nov. 2011
- Decizie individuală
-
Decret nr. 357 · Numiri și decorări
Conferirea Ordinului „Gloria Muncii” domnului Ştefan CRIGAN
- Președintele Republicii Moldova
- În vigoare din 18 nov. 2011
- Decizie individuală
Despre surse
Lege nr. 212 din 27 octombrie 2011, emis de Parlamentul, publicat în Monitorul Oficial pe 18 noiembrie 2011. Stare: în vigoare.
Satelit nu oferă consultanță juridică. Titlurile, numerele și datele vin din sursele oficiale. Rezumatele, când există, sunt explicații generate automat din textul oficial și pot omite detalii. Textul oficial prevalează întotdeauna.
Surse: Registrul de stat al actelor juridice (legis.md) pentru textul oficial și versiunile lui, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) pentru publicare.