Satelit

Schimbă orașul

Orașul tău

Prețurile, magazinele care livrează și costul livrării se arată pentru acest oraș.

    Livrarea pe orașe
    Limba: Română
    Aspect

    Tema

    Culoarea de accent

    Tema și culoarea te urmează în aplicație și pe Satelit Developer.

    Intră
    Contul meu

    Lege nr. 212 din 27 octombrie 2011 · Parlamentul

    Scutire de TVA și taxe vamale pentru proiectul de tratare a apelor reziduale din Nisporeni

    • În vigoare din 18 nov. 2011
    • Modifică: Lege nr. 1417-XIII/1997, Lege nr. 1380-XIII/1997
    • Important
    • Administrație

    Deschide textul oficial (se deschide într-o filă nouă) Toate actele zilei

    Actualizat:

    Rezumat automat

    Pe scurt

    Legea nr. 212 din 27.10.2011 stabilește că TVA nu se aplică la importul și/sau livrarea pe teritoriul țării a mărfurilor și serviciilor pentru proiectul de reabilitare a sistemului de tratare a apelor reziduale din Nisporeni. Mărfurile și serviciile importate pentru acest proiect sunt scutite și de taxa pentru efectuarea procedurilor vamale. Legea intră în vigoare la 18.11.2011.

    Ce trebuie știut

    • TVA nu se aplică la importul și/sau livrarea pe teritoriul țării a mărfurilor și serviciilor pentru proiect
    • Mărfurile și serviciile importate sunt scutite de taxa pentru efectuarea procedurilor vamale
    • Bunurile și serviciile sunt oferite de Agenția de Dezvoltare Cehă în baza unui Memorandum cu Primăria orașului Nisporeni, semnat la 28 aprilie 2010
    • Proiectul este implementat de Primăria orașului Nisporeni și Asociația „Sduzeni Nisporeni”
    • Legea intră în vigoare la 18.11.2011 și nu are dată de abrogare

    Rezumat generat automat (AI) din textul oficial. Nu este consultanță juridică. Textul oficial prevalează.

    Rezumat automat

    Cum mă afectează?

    Alege cine ești și vezi pe scurt ce înseamnă actul, cu articolele citate.

    Aceeași explicație pentru toți.

    Ai o întrebare anume?

    Scrie-o aici. Răspunsul e doar pentru tine.

    Textul oficial

    Titlul oficial Lege nr. 212 pentru completarea unor acte legislative

    Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

    Art. I. – Articolul 4 din Legea nr. 1417-XIII din 17 decembrie 1997 pentru punerea în aplicare a titlului III al Codului fiscal (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, se completează cu alineatul (133) avînd următorul cuprins:

    „(133) Taxa pe valoarea adăugată nu se aplică la importul şi/sau la livrarea pe teritoriul ţării a mărfurilor şi a serviciilor destinate proiectului „Reabilitarea sistemului de tratare a apelor reziduale din Nisporeni”, oferite de către Agenţia de Dezvoltare Cehă în baza Memorandumului încheiat între Agenţia de Dezvoltare Cehă şi Primăria oraşului Nisporeni, semnat la 28 aprilie 2010 la Chişinău, implementat de către Primăria oraşului Nisporeni şi Asociaţia „Sduzeni Nisporeni”, care este compusă din „Centrum inovaci a rozvoje o.s. (CIR o.s.)”„Topol Water s.r.o.” şi „VHS Kubicek s.r.o.”.”

    Art. II. – Legea nr. 1380-XIII din 20 noiembrie 1997 cu privire la tariful vamal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 1 ianuarie 2007), cu modificările ulterioare, se completează după cum urmează:

    1. Articolul 28 se completează cu litera n2) avînd următorul cuprins:

    „n2) mărfurile (serviciile) importate pe teritoriul ţării, destinate proiectului „Reabilitarea sistemului de tratare a apelor reziduale din Nisporeni”, oferite de către Agenţia de Dezvoltare Cehă în baza Memorandumului încheiat între Agenţia de Dezvoltare Cehă şi Primăria oraşului Nisporeni, semnat la 28 aprilie 2010 la Chişinău, implementat de către Primăria oraşului Nisporeni şi Asociaţia „Sduzeni Nisporeni”, care este compusă din „Centrum inovaci a rozvoje o.s. (CIR o.s.)”, „Topol Water s.r.o.” şi „VHS Kubicek s.r.o.”;”.

    2. Nota la anexa nr.2 se completează cu punctul 13 avînd următorul cuprins:

    „13. Taxa pentru efectuarea procedurilor vamale nu se percepe pentru mărfurile şi serviciile importate pe teritoriul Republicii Moldova, destinate proiectului „Reabilitarea sistemului de tratare a apelor reziduale din Nisporeni”, oferite de către Agenţia de Dezvoltare Cehă în baza Memorandumului încheiat între Agenţia de Dezvoltare Cehă şi Primăria oraşului Nisporeni, semnat la 28 aprilie 2010 la Chişinău, implementat de către Primăria oraşului Nisporeni şi Asociaţia „Sduzeni Nisporeni”, care este compusă din „Centrum inovaci a rozvoje o.s. (CIR o.s.)”, „Topol Water s.r.o.” şi „VHS Kubicek s.r.o.”.”

    PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI MARIAN LUPU

    Nr. 212 Chişinău. 27 octombrie 2011

    Publicate în aceeași zi

    Toate actele din 18 noiembrie 2011

    Despre surse

    Lege nr. 212 din 27 octombrie 2011, emis de Parlamentul, publicat în Monitorul Oficial pe 18 noiembrie 2011. Stare: în vigoare.

    Satelit nu oferă consultanță juridică. Titlurile, numerele și datele vin din sursele oficiale. Rezumatele, când există, sunt explicații generate automat din textul oficial și pot omite detalii. Textul oficial prevalează întotdeauna.

    Surse: Registrul de stat al actelor juridice (legis.md) pentru textul oficial și versiunile lui, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) pentru publicare.

    Cum citim și comparăm datele

    Doar cookie-urile necesare

    Folosim doar cookie-urile de care site-ul are nevoie: limba, tema, orașul, contul și conversația cu asistentul. Nu folosim cookie-uri de publicitate sau de urmărire.

    Detalii