Аннотация книги Настоящее издание представляет собой эксклюзивный перевод книги о Михае Волонтире, вышедшей ранее на румынском языке. Основной линией проходит большой диалог с актером, раскрывающий не только его биографию и творческий путь, но и его увлечения, нравственные установки, отношения с другими людьми и с миром в целом. Все это сопровождается рецензиями на спектакли и фильмы, в которых он играл, отзывами о нем коллег и других деятелей культуры. Книга включает уникальную коллекцию фотографий, отражающих различные периоды жизни актера, режиссера, исполнителя песен и просто человека. Издание рассчитано на широкий круг читателей и поклонников таланта всенародно любимого артиста

Об авторе идеи перевода Эдуард Докс, израильско-украинский журналист-международник. Известен своими расследованиями, публикациями, переводами и экскурсиями по Украине. В последние 2 года занимается построением туристических маршрутов по Молдове, поиском местных достопримечательностей.