What's new in Moldovan law: 10 June 2016
On 10 June 2016, Moldova’s Official Gazette published 76 acts, 27 of them important, the most common type Decision (51).
- 76 acts
- Important: 27
- Decision: 51
- Decree: 10
- Order: 7
What they are about
Taxes and duties
3 acts-
Decision No. 698
Aprobarea Protocolului dintre administrațiile vamale ale statelor-membre ale GUAM cu privire la organizarea schimbului de informaţie prealabilă privind mărfurile şi mijloacele de transport deplasate peste frontierele de stat ale statelor-membre ale GUAM, întocmit la Baku la 8 iulie 2015
- Government
- In force since 10 Jun 2016
-
Decision No. 11
Raportul auditului Raportului Guvernului privind executarea bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2015
- Court of Accounts
- In force since 10 Jun 2016
-
Decision No. 12
Raportul auditului performanţei administrării și monitorizării datoriilor față de bugetul asigurărilor sociale de stat
- Court of Accounts
- In force since 10 Jun 2016
Transport and roads
2 acts-
Decision No. 98
Modificarea Hotărîrii Parlamentului nr. 74 din 21 aprilie 2016 privind constituirea Comisiei de anchetă pentru verificarea activității Întreprinderii de Stat „Poşta Moldovei” în legătură cu informaţiile referitoare la organizarea de către angajaţii întreprinderii a transportării ilegale, în afara teritoriului Republicii Moldova, a substanţelor interzise
- Parliament
- In force since 13 May 2016
- Amends: Decision No. 74/2016
-
Order No. 117
Abrogarea Ordinului Ministerului Transporturilor şi Infrastructurii Drumurilor nr. 336 din 29.11.2010
- Ministerul Transporturilor și Infrastructurii Drumurilor
- In force since 10 Jun 2016
- Repeals: Order No. 336/2010
Health
1 act-
Order No. 230
Consiliul de sănătate publică teritorial
- Ministry of Health
- In force since 10 Jun 2016
Business and finance
6 acts-
Law No. 94
Law No. 94/2016 amends currency rules: accounts, exchange and dealings with non-residents
Law No. 94 of 13.05.2016 amends Law No. 62-XVI on currency regulation. Among other things, the text covers non-bank payment service providers and their payment accounts, sets a 10000 euro threshold for several operations, and adds new rules for exchange offices and exchange machines. The law enters into force on 10.12.2016, and some provisions apply from the date of publication.
- Parliament
- In force since 10 Dec 2016
- Amends: Law No. 62-XVI/2008, Code No. 1163-XIII/1997
-
Decision No. 704
Aprobarea proiectului de lege cu privire la caracterul definitiv al decontării în sistemele de plăți și de decontare a instrumentelor financiare
- Government
- In force since 10 Jun 2016
-
Decision No. 705
Aprobarea proiectului de lege cu privire la contractele de garanţie financiară
- Government
- In force since 10 Jun 2016
-
Decision No. 731
Alocarea mijloacelor financiare
- Government
- In force since 10 Jun 2016
-
Decision No. 4763
Rapoartele financiare ale concurenților electorali din campania electorală pentru turul al doilea de scrutin pentru alegerea primarului comunei Sarata-Galbenă, raionul Hîncești, din 29 mai 2016, conform situației din data de 27 mai 2016
- Central Electoral Commission
- In force since 31 May 2016
-
Decree No. 2093
Promulgarea Legii pentru modificarea și completarea Legii nr. 62-XVI din 21 martie 2008 privind reglementarea valutară
- President of the Republic of Moldova
- In force since 10 Jun 2016
- Promulgates a law
Construction and property
1 act-
Order No. 73
Aprobarea documentului normativ în construcții CP A.08.11:2015 „Executarea lucrărilor de construcții la înălțime. Cerințe generale de securitate”
- Ministerul Dezvoltării Regionale și Construcțiilor
- In force since 10 Jun 2016
Farming, food, environment
1 act-
Decision No. 711
Aprobarea proiectului de lege pentru modificarea și completarea Legii nr. 149-XVI din 8 iunie 2006 privind fondul piscicol, pescuitul şi piscicultura
- Government
- In force since 10 Jun 2016
Justice, order, defence
4 acts-
Law No. 68
Law on judicial expertise and the status of the judicial expert: what it sets out
The law sets out the principles of judicial expertise, the admission procedure for the judicial expert profession and the expert's status. The text says expertise is carried out by an expert listed in the State Register of Judicial Experts, on the basis of an act ordering the expertise. The law entered into force on 10.12.2016, and some provisions were amended by LP34 of 20.03.26, applying from 01.07.26.
- Parliament
- In force since 10 Dec 2016
-
Decree No. 2091
Promulgarea Legii cu privire la expertiza judiciară și statutul expertului judiciar
- President of the Republic of Moldova
- In force since 10 Jun 2016
- Promulgates a law
-
Decree No. 2097
Distincţiile Serviciului de Informaţii şi Securitate al Republicii Moldova
- President of the Republic of Moldova
- In force since 10 Jun 2016
-
Order No. 599
Reînvestirea cu împuterniciri de exercitare a activității notariale
- Ministry of Justice
- In force since 10 Jun 2016
Administration
49 acts-
Law No. 77
Law No. 77/2016 on information technology parks, in force from 1 January 2017
The law regulates the creation and operation of information technology parks. Parks are created by Government decision on the proposal of the Ministry of Economic Development and Digitalization. Park residents may benefit from a single tax of 7% of sales revenue, with a minimum monthly amount per employee. The law was amended by LP125 of 30.05.24, in force from 31.05.24.
- Parliament
- In force since 1 Jan 2017
-
Law No. 79
Term 'Supreme Council of Magistracy' replaced with 'Superior Council of Magistracy' in Law 199/2010
Law No. 79 of 21.04.2016 amends the annex to Law No. 199 of 16 July 2010 on the status of persons holding public dignity positions. The text 'membru al Consiliului Suprem al Magistraturii' is replaced with 'membru al Consiliului Superior al Magistraturii'. The law entered into force on 10.06.2016.
- Parliament
- In force since 10 Jun 2016
- Amends: Law No. 199/2010
-
Law No. 96
Foreign company branches and representative offices: new registration and reporting rules
Law No. 96 of 13.05.2016 amends Law No. 220-XVI on the state registration of legal entities and individual entrepreneurs. It sets additional documents for registering branches and representative offices of foreign legal entities, and information they must report to the registration body. The law entered into force on 10.06.2016.
- Parliament
- In force since 10 Jun 2016
- Amends: Law No. 220-XVI/2007
-
Decision No. 672
Aprobarea Concepţiei-cadru şi a Regulamentului cu privire la funcţionarea Sistemului informaţional al resurselor de apă din Republica Moldova
- Government
- In force since 10 Jun 2016
-
Decision No. 688
Aprobarea Avizului asupra proiectului de lege privind Codul de etică și conduită a deputatului în Parlament
- Government
- In force since 10 Jun 2016
-
Decision No. 706
Aprobarea proiectului de lege pentru modificarea şi completarea unor acte legislative
- Government
- In force since 10 Jun 2016
-
Decision No. 709
Modificarea şi completarea anexelor nr.1 şi nr.3 la Hotărîrea Guvernului nr. 685 din 13 septembrie 2012
- Government
- In force since 10 Jun 2016
- Amends: Decision No. 685/2012
-
Decision No. 710
Aprobarea proiectului de lege pentru modificarea şi completarea Legii nr.105-XV din 13 martie 2003 privind protecţia consumatorilor
- Government
- In force since 10 Jun 2016
-
Decision No. 712
Aprobarea Avizului asupra proiectului de lege pentru modificarea şi completarea Legii nr. 190-XV din 8 mai 2003 cu privire la veterani
- Government
- In force since 10 Jun 2016
-
Decision No. 713
Aprobarea Avizului asupra proiectului de lege pentru modificarea Legii nr. 190-XV din 8 mai 2003 cu privire la veterani
- Government
- In force since 10 Jun 2016
-
Decision No. 714
Modificarea şi completarea Hotărîrii Guvernului nr. 1387 din 10 decembrie 2007
- Government
- In force since 10 Jun 2016
- Amends: Decision No. 1387/2007
-
Decision No. 717
Modificarea și completarea anexei nr.1 și nr.2 din Hotărîrea Guvernului nr.765 din 18 septembrie 2014
- Government
- In force since 10 Jun 2016
- Amends: Decision No. 765/2014
-
Decision No. 718
Aprobarea Avizului asupra proiectului de lege pentru completarea articolului 58 din Legea nr. 100-XV din 26 aprilie 2001 privind actele de stare civilă
- Government
- In force since 10 Jun 2016
-
Decision No. 719
Măsurile de protejare și valorificare a Rezervației cultural-naturale „Orheiul Vechi”
- Government
- In force since 10 Jun 2016
-
Decision No. 730
Acordarea de împuterniciri
- Government
- In force since 10 Jun 2016
-
Decision No. 29/2
Rezultatele controlului complex privind respectarea legislaţiei în domeniul asociaţiilor de economii şi împrumut de către A.E.Î. „PLOPI”
- National Commission for Financial Markets
- In force since 10 Jun 2016
-
Decision No. 114
Completarea punctului 2 din Hotărîrea Parlamentului nr. 433-XII din 26 decembrie 1990 cu privire la zilele comemorative, zilele de sărbătoare şi la zilele de odihnă în Republica Moldova
- Parliament
- In force since 27 May 2016
- Amends: Decision No. 433-XII/1990
-
Order No. 183
Modificarea Ordinului nr. 412-O din 23.09.2014 ”Referitor la aprobarea Normelor tehnice privind completarea certificatelor de origine preferenţială a mărfurilor”
- Customs Service
- In force since 10 Jun 2016
- Amends: Order No. 412-O/2014, Law No. 111/2015
-
Decision No. 715
Aprobarea componenţei nominale a delegaţiei moldoveneşti în legătură cu participarea domnului Pavel Filip, Prim-ministru, la lucrările şedinţei Consiliului şefilor de guverne al Comunităţii Statelor Independente (or. Bişkek, Republica Kîrgîză, 6-8 iunie 2016)
- Government
- In force since 10 Jun 2016
-
Decision No. 716
Aprobarea componenţei nominale a delegaţiei moldoveneşti în legătură cu participarea domnului Nicolae Timofti, Președinte al Republicii Moldova, la Summitul Procesului de Cooperare în Europa de Sud-Est (SEECP) (or. Sofia, Republica Bulgaria, 31 mai – 1 iunie 2016)
- Government
- In force since 10 Jun 2016
-
Decision No. 4764
Delegarea reprezentantului Comisiei Electorale Centrale la Sesiunea Plenară a Comisiei de la Veneția
- Central Electoral Commission
- In force since 31 May 2016
-
Decision No. 4765
Atribuirea unui mandat de consilier în Consiliul raional Anenii Noi
- Central Electoral Commission
- In force since 31 May 2016
-
Decision No. 4766
Atribuirea unui mandat de consilier în Consiliul sătesc Carabetovca, raionul Basarabeasca
- Central Electoral Commission
- In force since 31 May 2016
-
Decision No. 4767
Atribuirea unui mandat de consilier în Consiliul sătesc Hoginești, raionul Călărași
- Central Electoral Commission
- In force since 31 May 2016
-
Decision No. 4768
Atribuirea unui mandat de consilier în Consiliul raional Căușeni
- Central Electoral Commission
- In force since 31 May 2016
-
Decision No. 4769
Sesizările privind starea de incompatibilitate a unor consilieri din cadrul Consiliului sătesc Moara de Piatră, raionul Drochia
- Central Electoral Commission
- In force since 31 May 2016
-
Decision No. 4770
Atribuirea unui mandat de consilier în Consiliul sătesc Molovata, raionul Dubăsari
- Central Electoral Commission
- In force since 31 May 2016
-
Decision No. 4771
Atribuirea unui mandat de consilier în Consiliul sătesc Ustia, raionul Dubăsari
- Central Electoral Commission
- In force since 31 May 2016
-
Decision No. 4772
Ridicarea unui mandat de consilier în Consiliul sătesc Coșernița, raionul Florești
- Central Electoral Commission
- In force since 31 May 2016
-
Decision No. 4773
Atribuirea unui mandat de consilier în Consiliul comunal Bobeica, raionul Hîncești
- Central Electoral Commission
- In force since 31 May 2016
-
Decision No. 4774
Atribuirea unui mandat de consilier în Consiliul sătesc Pervomaiscoe, raionul Hîncești
- Central Electoral Commission
- In force since 31 May 2016
-
Decision No. 4775
Atribuirea unui mandat de consilier în Consiliul raional Ialoveni
- Central Electoral Commission
- In force since 31 May 2016
-
Decision No. 4776
Atribuirea unui mandat de consilier în Consiliul comunal Cneazevca, raionul Leova
- Central Electoral Commission
- In force since 31 May 2016
-
Decision No. 4777
Atribuirea unui mandat de consilier în Consiliul comunal Tomaiul Nou, raionul Leova
- Central Electoral Commission
- In force since 31 May 2016
-
Decision No. 4778
Atribuirea unui mandat de consilier în Consiliul comunal Ciuciuieni, raionul Sîngerei
- Central Electoral Commission
- In force since 31 May 2016
-
Decision No. 4779
Atribuirea unui mandat de consilier în Consiliul comunal Pănășești, raionul Strășeni
- Central Electoral Commission
- In force since 31 May 2016
-
Decision No. 4780
Atribuirea unui mandat de consilier în Consiliul sătesc Sireți, raionul Strășeni
- Central Electoral Commission
- In force since 31 May 2016
-
Decision No. 4781
Atribuirea unor mandate de consilier în Consiliul comunal Albota de Sus, raionul Taraclia
- Central Electoral Commission
- In force since 31 May 2016
-
Decision No. 4782
Atribuirea unui mandat de consilier în Consiliul comunal Cioropcani, raionul Ungheni
- Central Electoral Commission
- In force since 31 May 2016
-
Decree No. 2092
Promulgarea Legii cu privire la parcurile pentru tehnologia informației
- President of the Republic of Moldova
- In force since 10 Jun 2016
- Promulgates a law
-
Decree No. 2094
Promulgarea Legii pentru modificarea și completarea Legii nr. 220-XVI din 19 octombrie 2007 privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice și a întreprinzătorilor individuali
- President of the Republic of Moldova
- In force since 10 Jun 2016
- Promulgates a law
-
Decree No. 2096
Promulgarea Legii pentru modificarea anexei la Legea nr. 199 din 16 iulie 2010 cu privire la statutul persoanelor cu funcții de demnitate publică
- President of the Republic of Moldova
- In force since 10 Jun 2016
- Promulgates a law
-
Decree No. 2099
Eliberarea domnului Victor CREȚU din funcția de heraldist secretar
- President of the Republic of Moldova
- In force since 10 Jun 2016
-
Decree No. 2100
Aprobarea Statutului disciplinar al ofițerului de protecție al Serviciului de Protecție și Pază de Stat
- President of the Republic of Moldova
- In force since 10 Jun 2016
-
Order No. 64
Modificarea componenţei Comisiei de atestare a specialiştilor în domeniul geodeziei, cartografiei, prospecţiunilor topografice şi geoinformaticii
- Agenția Relații Funciare și Cadastru
- In force since 10 Jun 2016
- Amends other acts
-
Order No. 108
Aprobarea completărilor ce se operează în anexa la Ordinul nr. 66 din 04.05.2010
- Ministry of Economy
- In force since 10 Jun 2016
-
Ruling No. 14/69
Examinarea propunerilor de monitorizare a serviciilor de programe ale unor radiodifuzori
- Consiliul Coordonator al Audiovizualului
- In force since 10 Jun 2016
-
Ruling No. 14/77
Anunţarea concursului pentru utilizarea frecvenţei radio
- Consiliul Coordonator al Audiovizualului
- In force since 10 Jun 2016
-
Ruling No. 22
DECIZIE
- Competition Council
- In force since 19 May 2016
Appointments and awards
9 acts-
Decision No. 723
Numirea domnului Gheorghe Leucă, Ambasador Extraordinar şi Plenipotenţiar al Republicii Moldova în Republica Azerbaidjan, în funcţia de Ambasador Extraordinar şi Plenipotenţiar al Republicii Moldova în Republica Islamică Iran, prin cumul, cu reşedinţa la Baku
- Government
- In force since 10 Jun 2016
- Individual decision
-
Decision No. 724
Numirea domnului Oleg Ţulea, Ambasador Extraordinar şi Plenipotenţiar al Republicii Moldova în Ungaria, în funcţia de Ambasador Extraordinar şi Plenipotenţiar al Republicii Moldova în Republica Croaţia, Republica Slovenia și Bosnia și Herțegovina, prin cumul, cu reşedinţa la Budapesta
- Government
- In force since 10 Jun 2016
- Individual decision
-
Decision No. 725
Numirea domnului Ruslan Bolbocean, Ambasador Extraordinar şi Plenipotenţiar al Republicii Moldova în Ucraina, în funcţia de Ambasador Extraordinar şi Plenipotenţiar al Republicii Moldova în Republica Armenia, Republica Uzbekistan și Turkmenistan, prin cumul, cu reşedinţa la Kiev
- Government
- In force since 10 Jun 2016
- Individual decision
-
Decision No. 726
Numirea domnului Veaceslav Dobîndă, Ambasador Extraordinar şi Plenipotenţiar al Republicii Moldova în Regatul Suediei, în funcţia de Ambasador Extraordinar şi Plenipotenţiar al Republicii Moldova în Republica Finlanda, prin cumul, cu reşedinţa la Stockholm
- Government
- In force since 10 Jun 2016
- Individual decision
-
Decision No. 727
Numirea domnului Dumitru Braghiş, Ambasador Extraordinar şi Plenipotenţiar al Republicii Moldova în Federaţia Rusă, în funcţia de Ambasador Extraordinar şi Plenipotenţiar al Republicii Moldova în Republica Tadjikistan, prin cumul, cu reşedinţa la Moscova
- Government
- In force since 10 Jun 2016
- Individual decision
-
Decision No. 728
Numirea domnului Vitalie Rusu, Ambasador Extraordinar şi Plenipotenţiar al Republicii Moldova în Republica Cehă, în funcţia de Ambasador Extraordinar şi Plenipotenţiar al Republicii Moldova pe lîngă Sfîntul Scaun, prin cumul, cu reşedinţa la Praga
- Government
- In force since 10 Jun 2016
- Individual decision
-
Decision No. 729
H O T Ă R Î R E cu privire la numirea domnului Ştefan Gorda, Ambasador Extraordinar şi Plenipotenţiar al Republicii Moldova în Republica Bulgaria, în funcţia de Ambasador Extraordinar şi Plenipotenţiar al Republicii Moldova în Republica Albania, prin cumul, cu reşedinţa la Sofia
- Government
- In force since 10 Jun 2016
-
Decree No. 2095
Conferirea de distincţii de stat
- President of the Republic of Moldova
- In force since 10 Jun 2016
- Individual decision
-
Decree No. 2098
Conferirea post-mortem a „Ordinului Republicii” membrilor echipajului aeronavei Serviciului Mobil de Urgență, Reanimare și Descarcerare (SMURD)
- President of the Republic of Moldova
- In force since 10 Jun 2016
- Individual decision
About the sources
76 acts published (laws: 5, decisions: 51, decrees: 10, orders: 7, other acts: 3), 27 of them important.
Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.
Source: the Official Gazette of the Republic of Moldova (monitorul.gov.md), the public table of contents of each issue.
Sources: monitorul.gov.md, legis.md