Ruling No. 183 of 21 February 1996 · Constitutional Court
Decizie
- In force since 21 Feb 1996
- Administration
Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day
Updated:How does this affect me?
Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.
The same explanation for everyone.
Have your own question?
Write it here. The answer is only for you.
Official text
Official text in Romanian. The register publishes no English version.
Curtea Constituţională a Republicii Moldova în componenţa:
Pavel BARBALAT - preşedinte
Nicolae CHISEEV - judecător
Nicolae OSMOCHESCU - judecător
Gheorghe SUSARENCO - judecător – raportor
Ion VASILATI - judecător
cu participarea doamnei Ludmila Zadorojnîi - grefier, conducîndu - se de articolul 134 din Constituţia Republicii Moldova, examinînd din oficiu, textul Hotărîrii Curţii Constituţionale din 25 ianuarie 1996 cu privire la constituţionalitatea unor prevederi ale Codului Funciar al Republicii Moldova (în redacţia Legii nr. 369-XIII din 10 februarie 1995 pentru modificarea ,Codului Funciar).
a c o n s t a t a t:
La 25 ianuarie 1995 Curtea Constituţională a adoptat Hotărîrea cu privire la constituţionalitatea unor prevederi ale Codului Funciar (în redacţia Legii nr . 369-XIII din 10 februarie 1995 cu privire la modificarea şi completarea Codului Funciar), în care s-a strecurat o greşeală de redacţie (Hotărîrea a fost publicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr. 10 din 15 februarie 1996).
Astfel în textul Hotărîrii menţionate în rîndul 12 de sus al coloanei din dreapta (pag. 8) a fost inclus greşit cuvîntul "privată".
Reieşind din necesitatea corectării greşelii de redacţie şi în temeiul articolului 73 din Codul Jurisdicţiei Constituţionale,
Pentru motivele menţionate,
Curtea Constituţională
d e c i d e:
1. Din textul Hotărîrii Curţii Constituţionale din 25 ianuarie 1996 cu privire la constituţionalitatea unor prevederi ale Codului Funciar al Republicii Moldova (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1996, nr. 10) din rîndul 12 al coloanei din dreapta ( pag. 8) se exclude cuvîntul ,,privată", textul alineatului dat citindu-se astfel: "Prin proprietate se înţelege dreptul de proprietate al persoanelor fizice, juridice, statului sau al unităţilor administrativ-teritoriale asupra unor bunuri mobile sau imobile, exercitînd asupra lor atributele dreptului de proprietate (posesia, folosinţa şi dispoziţia) în mod exclusiv şi perpetuu prin putere şi interes propriu în condiţiile legii".
2. Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării, este definitivă, nu poate fi atacată şi va fi publicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova în termen de 10 zile de la data adoptării.
PREŞEDINTELE
CURŢII CONSTITUŢIONALE Pavel BARBALAT
Chişinău, 21 februarie 1996.
The Russian text at the official source (opens in a new tab)
Published the same day
All acts of 14 March 1996-
Decree No. 53 · Administration
Unele măsuri de ajutorare şi susţinere a copiilor orfani şi a copiilor din familiile socialmente vulnerabile
- President of the Republic of Moldova
- In force since 29 Feb 1996
-
Decree No. 54 · Health
Instituirea Comisiei pentru examinarea mersului realizării reformelor în domeniile învăţămîntului şi ocrotirii sănătăţii în raioanele Călăraşi şi Străşeni
- President of the Republic of Moldova
- In force since 29 Feb 1996
-
Disposition No. 35 · Administration
DISPOZITIE
- Government
- In force since 14 Mar 1996
-
Disposition No. 45 · Administration
DISPOZIŢIE
- Government
- In force since 14 Mar 1996
About the sources
Ruling No. 183 of 21 February 1996, issued by Constitutional Court, published in the Official Gazette on 14 March 1996. Status: in force.
Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.
Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.