Ruling No. 9 of 18 March 1999 · Constitutional Court
Decizie
- In force since 18 Mar 1999
- Administration
Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day
Updated:How does this affect me?
Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.
The same explanation for everyone.
Have your own question?
Write it here. The answer is only for you.
Official text
Official text in Romanian. The register publishes no English version.
Curtea Constituţională în componenţa:
Pavel BARBALAT - preşedinte
Nicolae CHISEEV - judecător
Mihai COTOROBAI - judecător-raportor
Constantin LOZOVANU - judecător
Gheorghe SUSARENCO - judecător
cu participarea Alionei Balaban, grefier, conducîndu-se de art.134 şi 140 din Constituţia Republicii Moldova, examinînd din oficiu textul Hotărîrii Curţii Constituţionale nr.4 din 4 februarie 1999 “Privind controlul constituţionalităţii art.30 alin.5 şi 6 din Legea nr.64-XII din 31 mai 1990”Cu privire la Guvern” în redacţia Legii nr.83-XIV din 8 iulie 1998 “Pentru modificarea Legii cu privire la Guvern” (“Monitorul Oficial al Republicii Moldova”, 1999, nr.22-23, art.12)
a c o n s t a t a t:
La 4 februarie 1999 Curtea Constituţională a pronunţat Hotărîrea “Privind controlul constituţionalităţii art.30 alin.5 şi 6 din Legea nr.64-XII din 31 mai 1990 “Cu privire la Guvern” în redacţia Legii nr.83-XIV din 8 iulie 1998 “Pentru modificarea Legii cu privire la Guvern”.
În p.1 al dispozitivului Hotărîrii menţionate se impune corectarea unei inexactităţi de redacţie, şi anume: în sintagma “cu excepţia celor de uz intern” cuvintele “cu excepţia” urmează să fie excluse.
În temeiul art.73 din Codul jurisdicţiei constituţionale şi pentru considerentele menţionate
Curtea Constituţională
D E C I D E:
1. În p.1 al dispozitivului Hotărîrii Curţii Constituţionale nr.4 din 4 februarie 1999 “Privind controlul constituţionalităţii art.30 alin.(5) şi (6) din Legea nr.64-XII din 31 mai 1990 “Cu privire la Guvern” în redacţia Legii nr.83-XIV din 8 iulie 1998 “Pentru modificarea Legii cu privire la Guvern” (“Monitorul Oficial al Republicii Moldova”, 1999, nr.22-23, art.12) în sintagma “cu excepţia celor de uz intern” cuvintele “cu excepţia” se exclud.
2. Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării, este definitivă şi se publică în “Monitorul Oficial al Republicii Moldova”.
PREŞDINTELE Pavel BARBALAT
CURŢII CONSTITUŢIONALE
Chişinău, 18 martie 1999,
Nr.9
The Russian text at the official source (opens in a new tab)
Published the same day
All acts of 26 March 1999-
Law No. 79 · Administration
Proiectul individual de privatizare a Societăţii pe Acţiuni "Adlerski vinzavod"
- Parliament
- In force since 26 Mar 1999
-
Law No. 307 · Administration
Modificarea articolului 3 din Legea privind Curtea de Conturi
- Parliament
- In force since 26 Mar 1999
- Amends: Law No. 312-XIII/1994
-
Decision No. 13 · Justice, order, defence
Controlul constituţionalităţii Hotărîrii Parlamentului nr. 153-XIV din 1 octombrie 1998 "Cu privire la constituirea Comisiei speciale pentru reexaminarea materialelor Guvernului şi ale Procuraturii Generale privind deciziile luate pe marginea raportului Curţii de Conturi"*
- Constitutional Court
- In force since 16 Mar 1999
-
Decision No. 53 · Business and finance
Stabilirea ratelor de bază ale Băncii Naţionale a Moldovei pentru luna martie 1999
- Banca Națională
- In force since 26 Mar 1999
-
Decision No. 54 · Business and finance
Hotărîrea Consiliului de Administraţie al Băncii Naţionale a Moldovei nr.352 din 25 noiembrie 1998 privind modul de stabilire a ratelor de bază ale Băncii Naţionale a Moldovei
- Banca Națională
- In force since 26 Mar 1999
-
Decision No. 313 · Administration
Modificarea şi completarea Regulamentului nr. 25/11-02 privind decontările fără numerar în Republica Moldova (proces-verbal nr.33 din 12 iulie 1996, Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr.63 din 20.09.1996)
- Banca Națională
- In force since 26 Mar 1999
- Amends other acts
-
Decision No. 314 · Administration
Excluderea unor proiecte de legi şi hotărîri şi propuneri legislative din numărul celor propuse spre examinare Parlamentului
- Parliament
- In force since 10 Mar 1999
-
Decision No. 323 · International agreements
Ratificarea Convenţiei privind cooperarea pentru protecţia şi utilizarea durabilă a fluviului Dunărea
- Parliament
- In force since 26 Mar 1999
- Ratifies an agreement
-
Decision No. 332 · Administration
Modificarea şi completarea Regulamentului nr. 25/11-02 privind decontările fără numerar în Republica Moldova (proces-verbal nr.33 din 12 iulie 1996, Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr.63 din 20.09.1996)
- Banca Națională
- In force since 26 Mar 1999
- Amends other acts
-
Decision No. 333 · Business and finance
Modificarea şi completarea Regulamentului nr. 12003-39 privind decontările interbancare pe teritoriul Republicii Moldova (proces-verbal nr. 15 din 5 mai 1995, Monitorul Oficial al RM nr. 41-42 din 28.07.1995 art. 13)
- Banca Națională
- In force since 11 Nov 1998
- Amends: Decision No. 15/1995
-
Decision No. 119 · Appointments and awards
Numirea reprezentantului Republicii Moldova în componenţa Prezidiului Comitetului Economic Interstatal al Uniunii Economice a ţărilor-membre ale C.S.I
- Government
- In force since 26 Mar 1999
- Individual decision
-
Decision No. 11 · Business and finance
Rezultatele controlului asupra activităţii economico-financiare a Fondului pentru Susţinerea Antreprenoriatului şi Dezvoltarea Micului Business
- Court of Accounts
- In force since 26 Mar 1999
About the sources
Ruling No. 9 of 18 March 1999, issued by Constitutional Court, published in the Official Gazette on 26 March 1999. Status: in force.
Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.
Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.