Decision No. 518 of 5 July 2017 · Government
Edificarea bustului lui Francisk Skorina
- In force since 7 Jul 2017
- Important
- Administration
Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day
Updated:How does this affect me?
Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.
The same explanation for everyone.
Have your own question?
Write it here. The answer is only for you.
Official text
Official text in Romanian. The register publishes no English version.
În conformitate cu prevederile art. 7 alin. (1) din Legea monumentelor de for public nr. 192 din 30 septembrie 2011 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr. 197-202, art. 569) și în scopul eternizării memoriei ilustrului om de cultură belarus Francisk Skorina, precum şi cu ocazia împlinirii a 500 de ani de la tipărirea primei cărți în limba belarusă, Guvernul HOTĂRĂŞTE:
1. Se acceptă propunerea Ministerului Culturii, prezentată în temeiul deciziei Consiliului municipal Chişinău, privind edificarea în scuarul de la intersecția străzilor Alexei Mateevici și Mitropolit Gavriil Bănulescu-Bodoni a bustului lui Francisk Skorina.
2. Bustul va fi edificat conform unui proiect avizat de Ministerul Culturii.
3. Cheltuielile pentru elaborarea documentației de proiect privind edificarea monumentului, executarea și instalarea postamentului și bustului, precum și pentru amenajarea terenului aferent vor fi acoperite din resursele financiare ale Republicii Belarus și din sponsorizări.
PRIM-MINISTRU Pavel FILIP
Contrasemnează:
Ministrul culturii Monica Babuc
Nr. 518. Chişinău, 5 iulie 2017.
The Russian text at the official source (opens in a new tab)
Published the same day
All acts of 7 July 2017-
Law No. 12 · International agreements
Parliament ratified the Financing Agreement for the Danube Transnational Programme 2014–2020
Parliament adopted Law No. 12 of 02.03.2017, which ratifies the financing agreement between the Government of the Republic of Moldova, the European Union and the Ministry of National Economy of Hungary, signed in Chișinău on 15 December 2016. The Government must take the measures needed to carry out the agreement, and the Ministry of Foreign Affairs and European Integration will notify the European Commission. The law entered into force on 07.07.2017.
- Parliament
- In force since 7 Jul 2017
- Ratifies an agreement
-
Law No. 82 · Administration
Law No. 82/2017 on integrity in the public sector: rules for civil servants and heads of public bodies
Law No. 82 of 25.05.2017 sets out measures to build integrity in the public sector, both political and institutional. It applies to public agents, heads of public entities, anti-corruption authorities and people who deal with the public sector. The law entered into force on 07.07.2017, and the text available shows no repeal date.
- Parliament
- In force since 7 Jul 2017
-
Law No. 83 · Administration
Changes to the Family Code: protection of children at risk and guardianship authorities
Law No. 83 of 25.05.2017 amends the Family Code and other legislative acts to protect children at risk and children separated from parents. It sets up territorial and local guardianship authorities, requires that cases of violence, neglect or exploitation of children be reported, and introduces criminal liability for parents who wilfully evade their parental duties. The law entered into force on 07.07.2017.
- Parliament
- In force since 7 Jul 2017
- Amends: Code No. 1316/2000, Code No. 985/2002
-
Law No. 92 · Taxes and duties
Law no. 92/2017 changes pay and special ranks in the Interior Ministry
The law amends Law no. 355/2005 on the pay system in the budget sector. It changes the salary ranges for positions in the central apparatus of the Ministry of Internal Affairs and the names of special ranks for servicemen and rank-and-file staff in public order and rescue service bodies. The law entered into force on 07.07.2017.
- Parliament
- In force since 7 Jul 2017
- Amends: Law No. 355/2005
-
Law No. 94 · Administration
Law no. 94/2017 reorganizes the Emergency Situations Inspectorate, Border Police and Police
The law amends several legislative acts on fire protection, civil protection, the Border Police and the Police. The Civil Protection and Emergency Situations Service becomes the General Inspectorate for Emergency Situations, and staff become special-status civil servants or employees. The law entered into force on 07.07.2017, the date of publication in Monitorul Oficial.
- Parliament
- In force since 7 Jul 2017
- Amends: Law No. 267/1994, Law No. 271/1994
-
Law No. 103 · Health
One-off allowance for doctors, pharmacists and new medical staff
The law amends letter b) of article 11 paragraph (2) of the Health Protection Law no. 411/1995. The text sets a one-off allowance of 45 thousand lei for doctors and pharmacists and 36 thousand lei for mid-level medical and pharmaceutical staff. The amount is paid in three equal installments, after the first month of activity and then at the end of each year of activity. The law entered into force on 07.07.2017.
- Parliament
- In force since 7 Jul 2017
- Amends: Law No. 411/1995
-
Law No. 104 · Administration
New tax rules for businesses in liquidation
The law amends the Fiscal Code and other acts, setting out how a business in liquidation files and pays its taxes. The business files its tax reports within the deadlines given in the law, and the tax control takes place within no more than 20 working days. The law enters into force on 07.07.2017.
- Parliament
- In force since 7 Jul 2017
- Amends: Code No. 1163/1997, Law No. 489/1999
-
Law No. 106 · Business and finance
Government may sign investment agreements for strategic projects
The law adds a new article to Law No. 81/2004 allowing the Government, within its competence, to sign investment agreements for strategic investment projects, to reduce investment risks and set state support. These agreements cannot give the investor tax or customs benefits. The law entered into force on 07.07.2017.
- Parliament
- In force since 7 Jul 2017
- Amends: Law No. 81/2004
-
Law No. 108 · Administration
Electronic certificates may now be valid for up to 5 years instead of one
Law nr. 108 of 2017 amends Article 32 of Law nr. 91/2014 on electronic signature and electronic document. The validity period of an electronic signature certificate may be up to 5 years, depending on the capabilities of the technical means used to create the signature. The law entered into force on 07.07.2017.
- Parliament
- In force since 7 Jul 2017
- Amends: Law No. 91/2014
-
Decision No. 432 · Administration
Aprobarea proiectului de lege pentru modificarea şi completarea unor acte legislative
- Government
- In force since 7 Jul 2017
-
Decision No. 433 · Administration
Aprobarea proiectului de lege pentru modificarea și completarea unor acte legislative
- Government
- In force since 7 Jul 2017
-
Decision No. 434 · Administration
Aprobarea proiectului de lege pentru modificarea și completarea unor acte legislative
- Government
- In force since 7 Jul 2017
About the sources
Decision No. 518 of 5 July 2017, issued by Government, published in the Official Gazette on 7 July 2017. Status: in force.
Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.
Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.