Law No. 1145 of 4 August 1992 · Parliament
Unele modificări în Codul penal
- In force since 30 Aug 1992
- Important
- Justice, order, defence
Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day
Updated:How does this affect me?
Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.
The same explanation for everyone.
Have your own question?
Write it here. The answer is only for you.
Official text
Official text in Romanian. The register publishes no English version.
Parlamentul Republicii Moldova adoptă prezenta Lege.
Articolul I. - Codul penal, aprobat prin Legea R.S.S. Moldoveneşti din 24 martie 1961 (Veştile Sovietului Suprem al R.S.S. Moldoveneşti 1961, nr. 10, art. 41;nr. 16, art. 66; nr. 22, art. 85; 1962, nr. 15, art. 43; Veştile Sovietului Suprem ale Guvernului R.S.S. Moldoveneşti, 1966, nr. 10, art. 135; 1970, nr. 8, art. 135; 1975, nr. 6, art. 55; 1977, nr. 4, art. 27; 1982, nr. 12, art. 124, 130; 1984, nr. 1, art. 13; 1985, nr. 6, art. 65; nr. 11, art. 102; 1986, nr. 6, art. 49; 1987, nr. 8, art. 108; nr. 11, art. 46; 1988, nr. 8, art. 131; 1990, nr. 5, art. 97), se modifică după cum urmează:
1. Articolul 21:
din alineatul întîi, punctele 2 şi 3 se exclud;
din alineatul al cincilea, cuvintele "expulzarea, deportarea" se exclud.
2. Articolele 25 şi 26 se exclud.
3. Articolul 40:
din alineatul al patrulea, punctele 2 şi 4 se exclud;
din alineatul al cincilea, cuvintele "la deportare, la expulzare" se exclud.
4. Din articolul 41 alineatul întîi, cuvintele "expulzare, deportare" se exclud.
5. Din articolul 43 alineatul al treilea, cuvintele "deportării, obligaţiei de a părăsi localitatea şi" se exclud.
6. Din articolul 45 alineatul întîi, cuvintele "deportare sau expulzare" se exclud.
7. Din articolul 46 alineatul întîi punctul 2, cuvintele "fie pedeapsa sub formă de deportare sau expulzare" se exclud.
8. Articolul 47;
din alineatul întîi punctul 2; cuvintele "sau la deportare ori expulzare" se exclud;
din alineatul al doilea, cuvintele "sau deportare ori expulzare pe termen de cel puţin trei ani" se exclud.
9. Articolul 51: din alineatul întîi, cuvintele "deportare, expulzare" se exclud;
în alineatul şapte, cuvintele "pedepsele complementare sub formă de deportare, expulzare" se substituie prin cuvintele "pedeapsa complementară sub formă de";
în alineatul opt, cuvintele "deportare, expulzare sau" se exclud, iar cuvintele "aceste pedepse", "aceste categorii de pedeapse" se substituie respectiv prin cuvintele "această pedeapsă", "acastă categorie de pedeapsă".
10. Din articolul 54 alineatul întîi punctul 6, cuvintele "la deportare sau expulzare" se exclud.
11. Din sancţiunea articolelor 61-66, 68, 74, 75, 83, 85, 20 61, din sancţiunea articolului 187 alineatul al treilea, cuvintele "şi cu deportare pe un termen de la doi pînă la cinci ani sau fără deportare" se exclud.
12. Din sancţiunea articolului 87, cuvintele "şi cu deportare pe un termen de la doi pînă la cinci ani sau fără deportate, ori cu deportare pînă la cinci ani" se exclud.
13. Din sancţiunea articolului 88, cuvintele "cu deportare pînă la cinci ani sau fără deportare" se exclud.
14. Din sancţiunea articolului 89, cuvintele "cu deportare pînă la trei ani sau fără deportare" se exclud.
15. Din sancţiunea articolelor 187¹ alineatul al doilea şi 188 alineatul al doilea, cuvintele "şi cu deportare, după executarea privaţiunii de libertate, pe un termen de la doi pînă la cinci ani sau fără deportare" se exclud.
16. Articolul 201 se excude.
17. Din sancţiunea articolului 203¹alineatul al doilea şi al treilea, cuvintele "cu deportare pe un termen de la doi pînă la cinci ani" se exclud.
18. Din sancţiunea articolului 222 alineatul întîi, cuvintele "şi cu expulzarea pînă la trei ani" se exclud.
Articolul II. - Prezenta Lege intră în vigoare la data publicării.
PREŞEDINTELE
REPUBLICII MOLDOVA Mircea SNEGUR
Chişinău, 4 august 1992.
Nr.1145-XII.
The Russian text at the official source (opens in a new tab)
Published the same day
All acts of 30 August 1992-
Decision No. 548 · Transport and roads
Înregistrarea Statutului Societăţii tehnico-ştiinţifice din domeniul transporturilor şi gospodăriei drumurilor din Moldova
- Government
- In force since 30 Aug 1992
About the sources
Law No. 1145 of 4 August 1992, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 30 August 1992. Status: in force.
Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.
Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.