Satelit

Change city

Your city

Prices, the stores that deliver and the delivery cost are shown for this city.

    Delivery by city
    Language: English
    Appearance

    Theme

    Accent colour

    Your theme and colour carry over to the app and Satelit Developer.

    Sign in
    My account

    Law No. 116 of 3 July 2014 · Parliament

    Cinematography Law No. 116 of 2014: legal framework for the film sector

    • In force since 1 Aug 2014
    • Important
    • Administration

    Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day

    Updated:

    Automatic summary

    In short

    The law sets the state policy for cinematography, covering the creation, production, financing, distribution and screening of films. It also governs the National Cinematography Centre and the Cinematography Fund. It entered into force on 01.08.2014 and was last amended by LP317 of 29.12.25, in force from 31.12.25.

    Key points

    • The National Cinematography Centre is a public institution under the Ministry of Culture.
    • Persons intending to produce, distribute or screen films must notify the Centre.
    • Notice for distributing a film must be given at least 5 working days before distribution begins.
    • The Cinematography Fund finances production, project development and other sector activities.
    • State financial support cannot exceed 50%, except for difficult films, where it can reach 80%.
    • Distributors must provide the Centre with monthly statistical data.

    Automatic (AI) summary of the official text. Not legal advice. The official text prevails.

    Automatic summary

    How does this affect me?

    Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.

    The same explanation for everyone.

    Have your own question?

    Write it here. The answer is only for you.

    Official text

    Official title (in Romanian) Lege nr. 116 cinematografiei

    Official text in Romanian. The register publishes no English version.

    18 articles. Tap an article to open it.

    ​MODIFICAT

    LP317 din 29.12.25, MO646-650/30.12.25 art.787; în vigoare 31.12.25

    Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

    Capitolul I

    DISPOZIŢII GENERALE

    Articolul 1. Scopul legii şi sfera de reglementare

    (1) Prezenta lege stabileşte cadrul juridic privind politica de stat în domeniul cinematografiei.

    (2) Prezenta lege reglementează modul de desfăşurare a activităţilor din domeniul cinematografiei (crearea, producerea, finanţarea, distribuirea şi exploatarea filmelor și altor opere audiovizuale), de susţinere a dezvoltării industriei filmului, precum şi de administrare a patrimoniului național în domeniul cinematografiei.

    (3) Obiectivele de bază ale prezentei legi sînt:

    a) dezvoltarea domeniului cinematografiei ca parte componentă a culturii naţionale prin acordarea de către stat a suportului financiar, tehnic şi juridic;

    b) susţinerea dezvoltării industriei filmului din Republica Moldova prin activităţi de formare şi de perfecţionare a specialiştilor în domeniu;

    c) stabilirea modului de constituire şi de utilizare a resurselor financiare necesare pentru producerea, distribuirea, exploatarea şi arhivarea filmelor naţionale;

    d) organizarea şi funcţionarea Centrului Naţional al Cinematografiei ca instituţie publică cu atribuţii în domeniul cinematografiei;

    e) afirmarea identităţii culturale naţionale şi a minorităţilor naţionale din Republica Moldova prin producția de film și/sau alte opere audiovizuale şi promovarea acestora în circuitul mondial de valori;

    f) protejarea, dezvoltarea şi punerea în valoare a patrimoniului național în domeniul cinematografiei;

    g) promovarea unui sistem concurenţial echitabil şi transparent de acces la sursele financiare publice destinate domeniului cinematografiei;

    h) încurajarea iniţiativei private în domeniul cinematografiei;

    i) reglementarea activităţii agenţilor economici în domeniul cinematografiei;

    j) stimularea cooperării cinematografice la nivel european şi internaţional;

    k) asigurarea accesului publicului spectator la un repertoriu vast de filme care să cuprindă cele mai variate teme, genuri, stiluri şi şcoli cinematografice din lume;

    l) diversificarea conținutului audiovizual național.

    (4) De prevederile prezentei legi beneficiază persoanele fizice şi juridice din Republica Moldova, precum şi cele din alte state, în conformitate cu tratatele internaţionale la care Republica Moldova este parte.

    Articolul 2. Noţiuni principale

    În sensul prezentei legi, următoarele noţiuni principale semnifică:

    autor de film – scenaristul, regizorul, directorul de imagine, scenograful, autorul operei muzicale special scrise pentru un anumit film, precum şi orice altă persoană fizică care contribuie în mod creativ la realizarea filmului, definită ca atare prin Legea nr.230/2022 privind dreptul de autor şi drepturile conexe;

    cinematograf – orice spațiu dotat cu echipament corespunzător, destinat demonstrării publice a filmelor prin proiecție pe ecran, cu sau fără vânzare de bilete;

    cinematografie – artă și industrie culturală, de importanță națională, care creează plusvaloare prin exploatarea și răspândirea diversității culturale, are drept scop realizarea, distribuirea și exploatarea filmelor cinematografice și include totalitatea activităților și persoanelor care activează în acest domeniu;

    copie standard – varianta finală și completă a filmului, incluzând imaginea montată, sunetul mixat și genericul, transpusă pe un suport stabil și de calitate, care permite realizarea de copii ale filmului, pe orice fel de suport derivat, în vederea exploatării, precum și a stocării filmului în condiții de calitate;

    coproducător – persoană fizică sau juridică care participă la realizarea unui film alături de unul sau mai mulți producători;

    demonstrare publică a filmului – expunere a originalului sau a copiei filmului prin proiecţie pe ecran ori în alt mod similar (cu excepţia transmisiunii prin eter sau prin cablu) în cinematografe sau în alte spaţii publice destinate acestui scop;

    dezvoltare de proiect cinematografic – orice activități care au drept scop realizarea unui proiect cinematografic, precum scrierea sau rescrierea scenariului, documentarea, estimarea costurilor, identificarea și accesarea surselor posibile de finanțare, de asemenea orice alte activități dedicate acestui scop;

    distribuire de filme – activitate care are ca scop prezentarea către public, prin proiecții pe ecrane, a unui film în cinematografe sau în alte spații definite ca atare, vânzări de licențe către posturile de televiziune, de DVD-uri sau alte suporturi de stocare și redare a filmelor, inclusiv platforme online, precum și importul și/sau exportul de filme;

    distribuitor de film – titularul drepturilor de distribuire a filmului pe un anumit teritoriu şi pe o anumită perioadă;

    film – produsul finit al unor lucrări artistice şi tehnice realizate de către un colectiv diferenţiat de autori în baza unui concept unitar, care întruneşte secvenţe ordonate într-o naraţiune coerentă şi semnificativă, de orice durată şi pe orice suport, şi care este pus iniţial în valoare prin proiecţie pe ecran în cinematografe sau în alte spaţii publice destinate acestui scop;

    film de artă – film care, prin calitatea lui artistică, contribuie la dezvoltarea culturii cinematografice și a diversității culturale naționale, europene și universale;

    film dificil – film de interes cultural de mare complexitate, a cărui realizare prezintă un grad sporit de dificultate;

    film în coproducție – film realizat de producători din două sau mai multe țări;

    film național – film realizat cu participare artistică și tehnică preponderent autohtonă, potrivit criteriilor stabilite de către Centrul Național al Cinematografiei;

    Fondul cinematografiei – totalitatea mijloacelor financiare destinate finanțării domeniului cinematografiei;

    producător – persoană fizică sau juridică care iniţiază un proiect cinematografic şi, în conformitate cu legislaţia, îşi asumă răspunderea pentru finanţarea, producerea şi distribuirea filmului;

    producător delegat (persoană delegată) – persoană fizică desemnată de toți coproducătorii să desfășoare acțiunile specifice producătorului, în numele acestuia;

    producător executiv – persoană angajată sau contractată a unei companii de producții care planifică și coordonează întreg procesul de producție a filmului;

    producție de film și/sau alte opere audiovizuale – cu sensul definit la art. 2 din Legea nr. 154/2018 privind atragerea investițiilor străine în domeniul producției de film și alte opere audiovizuale;

    proiect cinematografic – totalitatea activităților artistice, tehnice și organizatorice care, pornind de la un sinopsis, duc la realizarea formei finale de livrare, fie în copie standard, fie în copie digitală, a unui film; cele 3 etape privind realizarea proiectului cinematografic sunt dezvoltarea de proiect, producția de film și postproducția;

    sprijin financiar – volumul de alocaţii acordate pe bază de concurs pentru finanţarea producției de film și/sau alte opere audiovizuale şi a dezvoltării de proiecte cinematografice, în conformitate cu prevederile Regulamentului de finanţare a cinematografiei.

    [Art.2 noțiunea "viză de exploatare" exclusă prin LP317 din 29.12.25, MO646-650/30.12.25 art.787; în vigoare 31.12.25]

    Capitolul II

    POLITICA DE STAT ÎN DOMENIUL

    CINEMATOGRAFIEI

    Articolul 3. Politica de stat în domeniul cinematografiei

    Politica de stat în domeniul cinematografiei se realizează de către:

    a) Ministerul Culturii, în calitate de autoritate publică centrală în domeniul cinematografiei;

    b) Centrul Naţional al Cinematografiei, în calitate de instituţie publică abilitată să implementeze politici de stat în domeniul cinematografiei.

    Articolul 4. Atribuţiile Ministerului Culturii

    Ministerul Culturii exercită următoarele atribuţii în domeniul cinematografiei:

    a) elaborează strategia naţională de dezvoltare a cinematografiei şi alte documente de politici în domeniul cinematografiei;

    b) elaborează şi înaintează spre aprobare proiecte de acte legislative şi normative în vederea armonizării cadrului legal naţional la standardele legislaţiei europene în domeniu;

    c) promovează proiecte de pregătire profesională a specialiştilor din domeniul cinematografiei;

    d) iniţiază acorduri internaţionale în vederea dezvoltării cinematografiei;

    e) - abrogată;

    f) asigură protecţia patrimoniului național în domeniul cinematografiei și al entităților specializate aflate în proprietatea statului, inclusiv al celor în care statul deţine capital majoritar;

    g) aprobă tarifele/preţurile pentru serviciile prestate de structurile specializate în domeniul cinematografiei;

    h) reglementează şi monitorizează finanţarea de stat în domeniul cinematografiei;

    i) - abrogată.

    Capitolul III

    ORGANIZAREA ŞI FUNCŢIONAREA CENTRULUI

    NAŢIONAL AL CINEMATOGRAFIEI

    Articolul 5. Centrul Naţional al Cinematografiei

    (1) Centrul Naţional al Cinematografiei (în continuare – Centru) este o instituţie publică abilitată să implementeze politici de stat în domeniul cinematografiei, are statut de persoană juridică şi se află în subordinea Ministerului Culturii.

    (2) Regulamentul de organizare şi funcţionare al Centrului, precum şi efectivul-limită al instituţiei se aprobă de Guvern.

    (3) Activitatea Centrului și a subdiviziunilor sale se finanțează de la bugetul de stat, inclusiv din venituri colectate, în limita alocațiilor aprobate prin legea bugetară anuală.

    Articolul 6. Atribuţiile Centrului

    (1) Centrul îşi exercită atribuţiile în conformitate cu prezenta lege şi cu Regulamentul de organizare şi funcţionare al Centrului Naţional al Cinematografiei.

    (2) Centrul îndeplineşte următoarele atribuţii de bază:

    a) - abrogată;

    b) elaborează şi înaintează propuneri de buget pentru finanţarea activităţii Centrului şi a activităţii cinematografice;

    c) asigură administrarea eficientă, în condiții de maximă transparență, a resurselor financiare din Fondul cinematografiei;

    d) analizează modul de utilizare a resurselor financiare destinate cinematografiei şi ia măsurile legale pentru recuperarea acestora în situaţia nerespectării prevederilor legale şi a clauzelor contractuale de finanţare;

    e) elaborează și înaintează Ministerului Culturii proiecte de acte normative care reglementează relaţiile dintre persoanele fizice şi juridice implicate în activităţi din domeniul cinematografiei, atât pe plan naţional, cât şi internaţional;

    f) asigură funcţionarea şi administrarea Registrului cinematografic, instrument unitar de evidenţă a filmelor şi a persoanelor fizice şi juridice care desfăşoară activităţi în domeniul cinematografiei;

    g) asigură gestionarea eficientă şi punerea în valoare a Arhivei Naţionale de Film;

    h) asigură colectarea şi evidenţa plăţilor pentru serviciile prestate de subdiviziunile sale;

    i) participă, împreună cu Ministerul Culturii şi Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene, la iniţierea şi negocierea tratatelor internaţionale din domeniul cinematografiei, în conformitate cu prezenta lege;

    j) înregistrează, în baza notificării, persoanele fizice și juridice care desfășoară activități în domeniul cinematografiei, în scopul evidenței statistice și culturale;

    k) solicită de la distribuitorii de film statistica lunară a distribuirii de filme pe teritoriul Republicii Moldova și monitorizează distribuirea acestora, colaborează cu autoritățile competente în scopul prevenirii și combaterii difuzării conținuturilor contrare securității informaționale, culturale sau ordinii publice;

    [Art.6 al.(2), lit.k) în redacția LP317 din 29.12.25, MO646-650/30.12.25 art.787; în vigoare 31.12.25]

    l) prestează servicii de copiere/vânzare și digitalizare a materialelor din Arhiva Naţională de Film;

    m) emite norme de clasificare a filmelor şi a cinematografelor;

    n) contribuie la modernizarea industriei filmului și la dezvoltarea tehnologică în domeniul cinematografiei;

    n¹) inițiază, desfășoară, sprijină activități de popularizare a culturii cinematografice, de distribuire și promovare a filmelor și altor opere audiovizuale, de dezvoltare a producțiilor de film național și coproducțiilor internaționale și a infrastructurii, de asemenea activități de educație, formare profesională și cercetare în domeniul cinematografiei, precum și de consolidare a capacităților instituționale ale Centrului;

    n²) instituie parteneriate și aderă la platforme, entități și asociații internaționale din domeniul cinematografiei;

    n³) organizează și/sau sprijină desfășurarea festivalurilor de film;

    n⁴) desfășoară proiecte socioculturale de importanță națională sprijinite din Fondul cinematografiei;

    o) îndeplineşte alte atribuţii în conformitate cu legislaţia.

    Articolul 7. Organizarea activităţii Centrului

    (1) Centrul este condus de un director, numit prin ordinul ministrului culturii, pe un termen de 4 ani, în urma unui concurs deschis, organizat și desfășurat conform Regulamentului de organizare și funcționare al Centrului Național al Cinematografiei.

    (2) Activitatea Centrului este coordonată de un consiliu alcătuit din 5 membri.

    (3) Preşedinte al consiliului este de drept directorul Centrului.

    (4) Ceilalţi membri ai consiliului sînt numiţi de Ministerul Culturii, la propunerea:

    a) Ministerului Culturii – 1 membru;

    b) Ministerul Finanţelor – 1 membru;

    c) uniunilor şi asociaţiilor profesionale din domeniu – 2 membri.

    (5) Atribuţiile consiliului se stabilesc prin Regulamentul de organizare şi funcţionare al Centrului Naţional al Cinematografiei.

    Articolul 8. Structura Centrului

    (1) În cadrul Centrului funcţionează următoarele subdiviziuni:

    a) Arhiva Naţională de Film;

    b) Registrul cinematografic;

    c) Cinematograful „Odeon”.

    (2) Arhiva Naţională de Film este un depozit unic, legal şi voluntar în domeniu şi îndeplineşte următoarele funcţii:

    a) colectarea, conservarea, restaurarea şi punerea în valoare a filmelor, documentelor scrise şi a celor de orice altă natură ale culturii cinematografice naţionale şi universale;

    b) promovarea culturii cinematografice.

    (3) Mecanismul de protejare, dezvoltare și punere în valoare a patrimoniului național în domeniul cinematografiei prin Arhiva Națională de Film se aprobă prin hotărâre de Guvern.

    (4) Registrul cinematografic îndeplineşte următoarele funcţii:

    a) colectarea notificărilor persoanelor fizice și juridice care desfășoară activități în domeniul cinematografiei (producție, distribuire, exploatare), în scopul evidenței statistice și culturale, și înregistrarea lor în registru;

    b) colectarea notificărilor privind distribuirea filmelor pe teritoriul Republicii Moldova, privind clasificarea lor autodeclarată și statistica lunară a distribuirilor de filme, cu excepția celor transmise prin eter sau cablu;

    [Art.8 al.(4), lit.b) în redacția LP317 din 29.12.25, MO646-650/30.12.25 art.787; în vigoare 31.12.25]

    c) - abrogată.

    (5) Mecanismul de evidență a activității agenților economici din domeniul cinematografiei se stabilește printr-un regulament aprobat de Guvern.

    (6) Cinematograful „Odeon” îndeplinește următoarele funcții:

    a) dezvoltarea culturii cinematografice;

    b) stimularea cooperării cinematografice la nivel european și internațional;

    c) asigurarea accesului publicului spectator la un repertoriu vast de filme europene.

    Articolul 9. Distribuirea de film pe teritoriul

    Republicii Moldova

    (1) Persoanele juridice pot distribui filme pe teritoriul Republicii Moldova în baza notificării către Centru, cu respectarea termenului și a procedurii prevăzute la art. 9¹.

    (2) Distribuitorii de film au obligația de a indica, prin autodeclarare, clasificarea filmelor și de a prezenta lunar Centrului date statistice privind distribuirea filmelor în conformitate cu prevederile regulamentului menționat la alin. (4).

    (3) Filmele prezentate în cadrul festivalurilor cinematografice internaționale sau al schimburilor culturale desfășurate în Republica Moldova sunt exceptate de la obligația notificării prevăzute la alin. (1).

    (4) Mecanismul de distribuire a filmelor și normele de traducere a acestora se stabilesc prin regulamentul aprobat de Guvern.

    [Art.9 în redacția LP317 din 29.12.25, MO646-650/30.12.25 art.787; în vigoare 31.12.25]

    Articolul 9¹. Notificarea activităților și a distribuirii de filme

    (1) Persoanele fizice sau juridice care intenționează să desfășoare una sau mai multe activități în domeniul cinematografiei, inclusiv producerea, distribuirea și exploatarea de filme, notifică în acest sens, în mod obligatoriu, Centrul. Modul și condițiile de efectuare a notificării, precum și conținutul acesteia se aprobă de Guvern.

    (2) Termenul de notificare este:

    a) cu cel puțin 10 zile lucrătoare înainte de începerea activității;

    b) cu cel târziu 5 zile lucrătoare înainte de începerea distribuirii unui film.

    (3) După recepționarea notificării, Centrul examinează conținutul acesteia în termenul prevăzut la alin. (2). Dacă notificarea este completă și nu conține informații false sau eronate privind elementele esențiale de identificare, înregistrarea în Registrul cinematografic se efectuează automat, iar persoana poate începe activitatea notificată imediat după expirarea termenului de 10 zile prevăzut la alin. (2) lit. a), fără a fi necesar un răspuns, o aprobare sau un refuz din partea Centrului. În cazul în care în acest termen notificarea este declarată nulă, deoarece conține informații false sau eronate privind elementele esențiale de identificare a persoanei notificatoare sau a filmului, aceasta nu produce efecte juridice și nu acordă dreptul de a desfășura activitatea notificată.

    Capitolul IV

    FINANŢAREA ACTIVITĂŢII CINEMATOGRAFICE

    Articolul 10.

    abrogat.

    Articolul 10¹. Fondul cinematografiei

    (1) Fondul cinematografiei este instituit pentru finanțarea, dezvoltarea, promovarea domeniului cinematografiei, pentru realizarea măsurilor de conservare, păstrare și valorificare a patrimoniului național în domeniul cinematografiei.

    (2) Sursele de formare a Fondului cinematografiei sunt:

    a) alocațiile aprobate anual prin legea bugetului de stat;

    b) resursele financiare oferite de către donatori;

    c) alte venituri dobândite în condițiile legii.

    (3) Regulamentul privind modul de gestionare și distribuire a mijloacelor financiare ale Fondului cinematografiei se aprobă de Guvern.

    Articolul 11. Finanțarea activității cinematografice

    (1) Mijloacele Fondului cinematografiei sunt utilizate pentru finanțarea activității cinematografice, după cum urmează:

    a) producția de film și/sau alte opere audiovizuale;

    b) dezvoltarea proiectelor cinematografice;

    c) coproducții internaționale, în baza acordurilor bilaterale, multilaterale sau în conformitate cu convențiile și tratatele internaționale la care Republica Moldova este parte;

    d) distribuirea filmelor și dezvoltarea infrastructurii sectoriale;

    e) promovarea cinematografiei în plan național și internațional;

    f) dezvoltarea profesională, instruiri și ateliere specializate;

    g) studii de cercetare și analiză a domeniului cinematografiei;

    h) popularizarea culturii cinematografice;

    i) identificarea și susținerea talentelor noi din industria cinematografică;

    j) conservarea, valorificarea și salvgardarea materialelor patrimoniului național din domeniul cinematografiei.

    (2) Finanțarea producției de film și/sau alte opere audiovizuale poate avea loc și în baza finanțării multianuale, în conformitate cu Legea finanțelor publice și responsabilității bugetar-fiscale nr. 181/2014 și cu actele normative aferente acesteia.

    (3) Cotele de participare ale statului la finanțarea producției de film și/sau alte opere audiovizuale în coproducție se stabilesc în conformitate cu prevederile Legii nr. 53/2023 cu privire la ratificarea Convenției Consiliului Europei privind coproducția cinematografică (revizuită).

    (4) În cazul în care producătorii implicați în coproducții provin din state care nu sunt semnatare ale Convenției Consiliului Europei privind coproducția cinematografică (revizuită), cotele de participare ale statului la finanțarea acestora se stabilesc prin acorduri bilaterale.

    (5) Cuantumul finanțării proiectelor din Fondul cinematografiei nu poate depăși 50%, cu respectarea prevederilor normative din domeniul ajutorului de stat. Excepție poate constitui ajutorul de stat pentru opere audiovizuale cu statut de film dificil, în cazul cărora intensitatea poate fi de până la 80%.

    (6) Finanțarea acelorași producții de film și/sau alte opere audiovizuale din sursele Fondului cinematografiei, ale Programului de investiții în domeniul producției de film și alte opere audiovizuale, prevăzut de Legea nr. 154/2018 privind atragerea investițiilor străine în domeniul producției de film și alte opere audiovizuale, precum și ale altor forme de ajutor de stat, se efectuează cu respectarea intensității maxime a ajutorului de stat, reglementată de Legea nr. 139/2012 cu privire la ajutorul de stat.

    (7) Se interzice finanțarea acelorași poziții din devizul de cheltuieli al proiectului cinematografic din sursele Fondului cinematografiei, ale Programului de investiții în domeniul producției de film și alte opere audiovizuale, prevăzut de Legea nr. 154/2018 privind atragerea investițiilor străine în domeniul producției de film și alte opere audiovizuale, precum și ale altor forme de ajutor de stat. În cazul nerespectării acestei prevederi, beneficiarul este obligat să restituie mijloacele financiare în bugetul de stat în termen de 3 luni.

    (8) Centrul va ține evidența finanțării activității cinematografice în conformitate cu prevederile Legii nr. 139/2012 cu privire la ajutorul de stat.

    Articolul 12. Finanţarea activităţii cinematografice

    din veniturile colectate de către Centru

    (1) Veniturile colectate de către Centru pentru finanțarea activităţii cinematografice se constituie din sumele provenite din:

    a) - abrogată;

    [Art.12 al.(1), lit.b) abrogată prin LP317 din 29.12.25, MO646-650/30.12.25 art.787; în vigoare 31.12.25]

    c) taxe de participare la concursul pentru proiectele cinematografice;

    d) închirierea, vânzarea materialelor reproduse şi exploatarea, în limitele legii, a materialelor din Arhiva Naţională de Film, precum şi a altor bunuri aflate în administrarea Centrului conform prezentei legi;

    e) prestarea altor servicii şi activităţi specifice;

    f) donaţii şi sponsorizări, alte surse legale.

    (2) Cuantumul taxelor pentru serviciile prestate de Centru, direct sau prin subdiviziunile sale, se stabileşte de Guvern.

    Articolul 13

    17. - abrogate.

    Capitolul V

    PATRIMONIUL NAŢIONAL ÎN DOMENIUL

    CINEMATOGRAFIEI

    Articolul 18. Patrimoniul naţional în domeniul

    cinematografiei

    (1) Se află în proprietatea publică a statului următoarele categorii de bunuri:

    a) filmele de toate genurile (lungmetraje şi scurtmetraje de ficţiune, filme documentare sau de animaţie), precum şi materialele lor primare de imagine şi sunet, mixajele de sunet, finanţate de la bugetul de stat sau de la bugetul unor instituţii de stat, realizate pînă în anul 2011, cu excepţia filmelor realizate în baza unor contracte de coproducţie, cu respectarea drepturilor de autor şi a drepturilor conexe;

    b) materialele documentare (fotografii, afişe, scenarii, partituri etc.), alte bunuri legate de istoria filmului autohton, păstrate în Arhiva Naţională de Film;

    c) sediile şi anexele în care îşi desfăşoară activitatea Centrul şi subdiviziunile acestuia;

    d) materialele primare şi bunurile rămase în urma realizării filmelor menţionate la lit. a) (obiecte de recuzită, mobilier, costume, arme, armuri, decoruri sau elemente de decor etc.), achiziţionate sau confecţionate pe costurile filmelor respective şi care pot fi utilizate la realizarea unor filme noi;

    e) sediul Cinematografului „Odeon”, clădirile cu destinaţie cinematografică sau cu altă destinaţie, precum şi terenurile aferente acestora.

    (2) Bunurile din patrimoniul public al statului specificate la alin. (1) lit. a), c) și e) se află în administrarea Centrului.

    (3) Bunurile şi materialele specificate la alin. (1) lit. d) fac parte din patrimoniul SA Studioul „Moldova-Film”, societate ce funcţionează sub autoritatea Ministerului Culturii, şi se află în administrarea societăţii respective.

    (4) Diminuarea cotei de participare a statului la structurile specializate aflate sub autoritatea Ministerului Culturii, precum şi orice modificare a statutului bunurilor ce se află în proprietatea publică a statului se fac la propunerea Ministerului Culturii în baza unor proiecte individuale şi se aprobă de Guvern.

    (5) Proiectele individuale se vor elabora cu respectarea criteriilor şi a condiţiilor de deetatizare sau înstrăinare prevăzute de legislaţie.

    Capitolul VI

    RĂSPUNDEREA

    Articolul 19. Răspunderea pentru încălcarea

    prevederilor prezentei legi

    (1) Încălcarea prevederilor prezentei legi atrage răspundere civilă, contravenţională sau penală, în conformitate cu legislaţia.

    (2) În cazul nerespectării de către persoanele fizice şi juridice care desfăşoară activităţi în domeniul cinematografiei a prevederilor prezentei legi şi a normelor metodologice care reglementează funcţionarea şi administrarea Registrului cinematografic, Centrul poate dispune radierea din Registrul cinematografic a persoanelor fizice şi juridice menţionate, precum şi încetarea imediată a activităţilor pentru care s-a dispus măsura respectivă.

    [Art.19 al.(2) modificat prin LP317 din 29.12.25, MO646-650/30.12.25 art.787; în vigoare 31.12.25]

    Capitolul VII

    DISPOZIŢII TRANZITORII ŞI FINALE

    Articolul 20.

    (1) Guvernul, în termen de 6 luni de la data intrării în vigoare a prezentei legi:

    a) va prezenta Parlamentului propuneri privind aducerea legislaţiei în vigoare în concordanţă cu prezenta lege;

    b) va aduce actele sale normative în concordanţă cu prezenta lege;

    c) va adopta actele normative necesare pentru realizarea prezentei legi.

    (2) Prevederile art. 11 alin. (2) din prezenta lege se pun în aplicare începând cu anul 2015.

    (3) La data intrării în vigoare a prezentei legi se abrogă Legea cinematografiei nr. 386-XV din 25 noiembrie 2004 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2005, nr. 1–4, art. 2).

    PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor CORMAN

    Nr. 116. Chişinău, 3 iulie 2014.

    Published the same day

    All acts of 1 August 2014

    About the sources

    Law No. 116 of 3 July 2014, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 1 August 2014. Status: in force.

    Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.

    Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.

    How we read and compare the data

    Only the cookies we need

    We use only the cookies the site needs: language, theme, city, account and your chat with the assistant. No advertising or tracking cookies.

    Details