Law No. 178 of 11 September 2020 · Parliament
Insurance and non-bank lending supervision moves to the National Bank of Moldova
- In force since 1 Jul 2023
- Amends: Law No. 548/1995, Law No. 192/1998
- Important
- Administration
Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day
Updated:In short
Law No. 178 of 11.09.2020 transfers licensing, authorization and supervision of insurers, insurance intermediaries, savings and loan associations, credit history bureaus and non-bank credit organizations from the National Commission of the Financial Market to the National Bank of Moldova. The law enters into force on 01.07.2023.
Key points
- The National Bank of Moldova becomes the body that licenses, authorizes and supervises insurers, reinsurers and insurance intermediaries.
- Responsibilities for the National Bureau of Motor Insurers, savings and loan associations, credit history bureaus and non-bank credit organizations also move to the National Bank.
- The law amends several laws, including the Law on Insurance, the Law on compulsory motor third-party liability insurance and the Law on non-bank credit organizations, all of which name the National Bank as supervisory authority.
- The National Commission of the Financial Market loses, among other things, its powers over the state register of insurers and the registration of insurers and reinsurers.
- Within 30 months of publication, the Government, the National Bank and the National Commission must submit proposals to bring legislation into line with the law.
- Staff of the National Commission working on these functions are transferred to the National Bank under labor legislation. Redundancy notice starts within 3 months before 01.07.2023.
Automatic (AI) summary of the official text. Not legal advice. The official text prevails.
How does this affect me?
Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.
The same explanation for everyone.
Have your own question?
Write it here. The answer is only for you.
Official text
Official title (in Romanian) Lege nr. 178 pentru modificarea unor acte normative
Official text in Romanian. The register publishes no English version.
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Art. I. – La articolul 5 din Legea nr. 548/1995 cu privire la Banca Națională a Moldovei (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2015, nr. 297–300, art. 544), cu modificările ulterioare, alineatul (1) se completează cu litera p) cu următorul cuprins:
„p) licențiază/autorizează/emite avizul pentru înregistrarea de stat, reglementează și supraveghează activitatea asigurătorilor, reasigurătorilor și a intermediarilor în asigurări și/sau în reasigurări, a Biroului Național al Asigurătorilor de Autovehicule din Republica Moldova, a asociațiilor de economii și împrumut, a birourilor istoriilor de credit și a organizațiilor de creditare nebancară.”
Art. II. – Legea nr. 192/1998 privind Comisia Națională a Pieței Financiare (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 117–126BIS), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. Articolul 3 se completează cu următorul enunț: „În sensul prezentei legi, piața financiară nebancară cuprinde entitățile din domeniul de supraveghere al Comisiei Naționale.”
2. La articolul 4, alineatele (1) și (2) vor avea următorul cuprins:
„(1) Autoritatea Comisiei Naționale se extinde asupra participanților la piața financiară nebancară, care cuprind emitenții de valori mobiliare, participanții profesioniști la piața financiară nebancară și investitorii.
(2) Participanți profesioniști la piața financiară nebancară, denumiți în continuare participanți profesioniști, sunt persoanele licențiate sau autorizate să desfășoare activități pe piața de capital și fondurile nestatale de pensii.”
3. La articolul 6 alineatul (1):
litera f) se abrogă;
la litera h), liniuțele a doua, a treia, a cincea și a șasea se abrogă.
4. Articolul 8:
la litera m), textul „registrul de stat al asigurătorilor (reasigurătorilor), brokerilor de asigurare și/sau reasigurare și al actuarilor,” se exclude;
la litera q), cuvintele „și pentru înregistrarea asigurătorului și reasigurătorului” se exclud;
literele r) și s) se abrogă.
5. La articolul 9 alineatul (1), litera p) se abrogă.
Art. III. – Legea nr. 407/2006 cu privire la asigurări (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 47–49, art. 213), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 1, noțiunea „autoritate de supraveghere” va avea următorul cuprins:
„autoritate de supraveghere – Banca Națională a Moldovei;”.
2. La articolul 29 alineatul (6²³), textul „prin derogare de la prevederile art. 27 alin. (3) lit. d) și alin. (4) lit. b) din Legea nr. 192/1998 privind Comisia Națională a Pieței Financiare,” se exclude.
Art. IV. – La articolul 2 din Legea nr. 414/2006 cu privire la asigurarea obligatorie de răspundere civilă pentru pagube produse de autovehicule (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr. 44–48, art. 85), cu modificările ulterioare, noțiunea „autoritate de supraveghere” va avea următorul cuprins:
„autoritate de supraveghere – Banca Națională a Moldovei;”.
Art. V. – La articolul 3 din Legea asociațiilor de economii și împrumut nr. 139/2007 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 112–116, art. 506), cu modificările ulterioare, noțiunea „autoritate de supraveghere” va avea următorul cuprins:
„autoritate de supraveghere – Banca Națională a Moldovei;”.
Art. VI. – Legea nr. 122/2008 privind birourile istoriilor de credit (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 316–321, art. 546), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 2, noțiunea „autoritate publică competentă” va avea următorul cuprins:
„autoritate publică competentă – Banca Națională a Moldovei;”.
2. La articolul 18 alineatul (1), textul „Legea nr. 192-XIV din 12 noiembrie 1998 privind Comisia Națională a Pieței Financiare” se substituie cu textul „Legea nr. 548/1995 cu privire la Banca Națională a Moldovei”.
Art. VII. – Legea nr. 1/2018 cu privire la organizațiile de creditare nebancară (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr. 108–112, art. 200), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 3, noțiunea „autoritate de supraveghere” va avea următorul cuprins:
„autoritate de supraveghere – Banca Națională a Moldovei;”.
2. La articolul 6 alineatul (2), textul „Legea nr. 192/1998 privind Comisia Națională a Pieței Financiare” se substituie cu textul „Legea nr. 548/1995 cu privire la Banca Națională a Moldovei”.
3. La articolul 7 alineatul (3), litera i) se abrogă.
Art. VIII. – (1) Prezenta lege intră în vigoare la data de 1 iulie 2023.
(2) În termen de 30 de luni de la data publicării prezentei legi în Monitorul Oficial al Republicii Moldova:
a) Guvernul, în comun cu Banca Națională a Moldovei și Comisia Națională a Pieței Financiare, va prezenta Parlamentului propuneri privind aducerea legislației în concordanță cu prezenta lege;
b) Comisia Națională a Pieței Financiare va asigura transferul bazelor de date, pe suport de hârtie și în formă electronică, necesare pentru asigurarea implementării prevederilor prezentei legi și pentru asigurarea exercitării atribuțiilor Băncii Naționale a Moldovei prevăzute la art. 5 alin. (1) lit. p) din Legea nr. 548/1995 cu privire la Banca Națională a Moldovei.
(3) Banca Națională a Moldovei nu poartă răspundere pentru actele sau faptele îndeplinite ori pentru omisiunea îndeplinirii unor acte sau fapte în exercitarea de către Comisia Națională a Pieței Financiare, până la data intrării în vigoare a prezentei legi, a atribuțiilor privind licențierea/autorizarea/emiterea avizelor pentru înregistrarea de stat, precum și privind reglementarea și supravegherea activității asigurătorilor, reasigurătorilor și a intermediarilor în asigurări și/sau în reasigurări, a Biroului Național al Asigurătorilor de Autovehicule din Republica Moldova, a asociațiilor de economii și împrumut, a birourilor istoriilor de credit și a organizațiilor de creditare nebancară.
(4) La data intrării în vigoare a prezentei legi, personalul angajat al Comisiei Naționale a Pieței Financiare antrenat nemijlocit în activitățile de licențiere, autorizare, reglementare și supraveghere a asigurătorilor, reasigurătorilor și intermediarilor în asigurări și/sau în reasigurări, a Biroului Național al Asigurătorilor de Autovehicule din Republica Moldova, a asociațiilor de economii și împrumut, a birourilor istoriilor de credit și a organizațiilor de creditare nebancară se transferă în cadrul Băncii Naționale a Moldovei, în conformitate cu legislația muncii.
(5) Președintele Comisiei Naționale a Pieței Financiare va iniția procedura de preavizare a personalului indicat la alin. (4) în termen de 3 luni până la data de 1 iulie 2023.
(6) Disponibilizarea personalului indicat la alin. (4) se va efectua în conformitate cu legislația muncii, în cazul imposibilității transferului acestuia. Cheltuielile de disponibilizare a personalului se vor efectua din contul și în limita bugetului Comisiei Naționale a Pieței Financiare.
(7) Banca Națională a Moldovei, în termenul stabilit la alin. (5), va aproba modificările corespunzătoare ale statelor de personal proprii și va întreprinde măsurile necesare în vederea realizării transferului personalului indicat la alin. (4).
PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Zinaida GRECEANÎI
Nr. 178. Chișinău, 11 septembrie 2020.
The Russian text at the official source (opens in a new tab)
Published the same day
All acts of 18 September 2020-
Law No. 166 · Business and finance
Parliament ratifies 100 million euro EU loan agreement for macro-financial assistance
Parliament ratified the Loan Agreement between the Republic of Moldova and the European Union on macro-financial assistance, worth 100 million euros. The Government and other state institutions must take the measures needed to carry out the agreement. The law entered into force on 18.09.2020.
- Parliament
- In force since 18 Sept 2020
- Ratifies an agreement
-
Law No. 167 · Business and finance
Parliament ratifies memorandum with EU on macro-financial assistance to Moldova
Law No. 167 of 10.09.2020 ratifies the Memorandum of Understanding between the Republic of Moldova and the European Union on macro-financial assistance, signed in Chișinău on 21 July 2020 and in Brussels on 23 July 2020. The Government and other state institutions will take the measures needed to carry out the memorandum. The law entered into force on 18.09.2020.
- Parliament
- In force since 18 Sept 2020
- Ratifies an agreement
-
Law No. 168 · Business and finance
Parliament ratifies loan agreement with Council of Europe Development Bank for COVID-19
Parliament ratified the Framework Loan Agreement between the Republic of Moldova and the Council of Europe Development Bank, signed on 29 July 2020. The agreement covers the project "Emergency response to COVID-19 and support for micro, small and medium enterprises". The law took effect on 18.09.2020, the day it was published in the Official Gazette.
- Parliament
- In force since 18 Sept 2020
- Ratifies an agreement
-
Law No. 169 · International agreements
Parliament ratifies economic cooperation agreement with Japan
Parliament has ratified the Agreement between the Government of the Republic of Moldova and the Government of Japan on economic cooperation, concluded by exchange of notes on 29 June 2020. The Government must take the measures needed to carry out the agreement. The law entered into force on 18.09.2020.
- Parliament
- In force since 18 Sept 2020
- Ratifies an agreement
-
Law No. 170 · International agreements
Parliament ratifies grant agreement with Japanese agency to digitize National Library equipment
Parliament has ratified a grant agreement between the Government of the Republic of Moldova and the Japan International Cooperation Agency. The agreement covers the project "Improvement of the Digitization Equipment of the National Library", signed on 14 July 2020. The law entered into force on 18.09.2020.
- Parliament
- In force since 18 Sept 2020
- Ratifies an agreement
-
Law No. 171 · Farming, food, environment
Parliament ratifies loan agreement with Japanese agency to modernize agricultural machinery
Parliament ratified the Loan Agreement between the Government of the Republic of Moldova and the Japan International Cooperation Agency, signed in Tokyo on 30 June 2020. The agreement is meant to carry out the project "Modernization of agricultural machinery and equipment". The law enters into force on 18.09.2020.
- Parliament
- In force since 18 Sept 2020
- Ratifies an agreement
-
Law No. 172 · Farming, food, environment
Parliament ratifies agreement with Japan on a loan to modernize agricultural machinery
Parliament ratified, through Law No. 172 of 10.09.2020, the Agreement between the Government of the Republic of Moldova and the Government of Japan on a loan for the Project "Modernization of agricultural machinery and equipment". The agreement was signed in Chișinău on 29 June 2020. The law entered into force on 18.09.2020, the date of publication in the Official Gazette.
- Parliament
- In force since 18 Sept 2020
- Ratifies an agreement
-
Law No. 173 · Taxes and duties
Amendments to the 2020 State Budget Law No. 172/2019
Law No. 173 of 11.09.2020 amends the 2020 State Budget Law No. 172/2019. The changes affect several budget amounts, including revenues, expenditures, the energy efficiency fund and subsidies for businesses and non-commercial organizations. The law enters into force on the date of publication, 18.09.2020.
- Parliament
- In force since 18 Sept 2020
- Amends: Law No. 172/2019, Disposition No. 16/2020
-
Law No. 174 · Taxes and duties
Amendment to 2020 state social insurance budget: revenue and expenditure of 24572113.4 thousand lei
Law no. 174 of 11.09.2020 amends the state social insurance budget for 2020. Revenue and expenditure are both approved at 24572113.4 thousand lei. The law also adds an allowance for children of medical staff who died while working against COVID-19. The law enters into force on 18.09.2020.
- Parliament
- In force since 18 Sept 2020
- Amends: Law No. 173/2019
-
Law No. 175 · Health
Amendment to the 2020 budget of the compulsory health insurance funds
Law No. 175 amends the 2020 budget of the compulsory health insurance funds. Revenues are approved at 8500791,4 thousand lei, expenditures at 8917389,9 thousand lei, and the deficit at 416598,5 thousand lei. The law enters into force on 18.09.2020, the day of publication.
- Parliament
- In force since 18 Sept 2020
- Amends: Law No. 174/2019
-
Law No. 177 · Business and finance
Chamber of Commerce to certify circumstances that prevent performance of commercial contracts
The Chamber of Commerce and Industry can issue an attestation opinion for circumstances beyond the debtor's control that may justify non-performance of a commercial obligation. This applies if the parties agreed in writing to such attestation. The opinion has no preset probative force, and the court assesses the circumstances under the law. The law entered into force on 18.10.2020.
- Parliament
- In force since 18 Oct 2020
- Amends: Law No. 393/1999
-
Law No. 187 · Transport and roads
Import of 25 trolleybuses for Regia Transport Electric Chișinău exempt from import duties
Parliament allows, as an exception, the import of 25 trolleybuses, classified under tariff heading 8702, by Î.M. Regia Transport Electric Chișinău, and their placement under the import customs regime. The import is exempt from import duties. The law enters into force on the date of publication in the Official Gazette, which is 18.09.2020.
- Parliament
- In force since 18 Sept 2020
About the sources
Law No. 178 of 11 September 2020, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 18 September 2020. Status: in force.
Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.
Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.