Law No. 27 of 12 March 2021 · Parliament
Pensions indexed from 1 April 2021 by 3.89%
- In force since 19 Mar 2021
- Amends: Law No. 255/2020, Law No. 258/2020
- Important
- Administration
Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day
Updated:In short
Law nr. 27 of 12.03.2021 changes how pensions are indexed, which now takes place on 1 April and 1 October. The indexation coefficient from 1 April 2021 is 3.89%. The law entered into force on 19.03.2021.
Key points
- Pensions are indexed every year, on 1 April and 1 October.
- On 1 April, the coefficient equals the average annual growth of consumer price indices over the last 3 years.
- On 1 October, the coefficient equals the inflation rate recorded in the first half of the current year.
- The Government sets the indexation coefficient.
- From 1 April 2021, the minimum old-age pension is 1188.05 lei.
- The minimum disability pension is 891.04 lei for severe disability, 831.64 lei for accentuated and 594.03 lei for medium.
Automatic (AI) summary of the official text. Not legal advice. The official text prevails.
How does this affect me?
Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.
The same explanation for everyone.
Have your own question?
Write it here. The answer is only for you.
Official text
Official title (in Romanian) Lege nr. 27 pentru modificarea unor acte normative
Official text in Romanian. The register publishes no English version.
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Art. I. – La articolul 13 din Legea nr. 156/1998 privind sistemul public de pensii (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr. 42–44, art. 247), cu modificările ulterioare, alineatul (1) va avea următorul cuprins:
„(1) Pensiile se indexează în fiecare an, la 1 aprilie și la 1 octombrie. La 1 aprilie, coeficientul de indexare va fi egal cu media creșterii anuale a indicilor prețurilor de consum din ultimii 3 ani, iar la 1 octombrie – cu rata inflației înregistrată în primul semestru al anului în curs. Coeficientul de indexare se stabilește de către Guvern.”
Art. II. – Legea bugetului asigurărilor sociale de stat pentru anul 2021 nr. 255/2020 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2020, nr. 353–357, art. 284) se modifică după cum urmează:
1. La articolul 1, cifrele „25791984,4” se substituie cu cifrele „26400519,1”.
2. Anexele nr. 1 și nr. 2 vor avea următorul cuprins:
„Anexa nr. 1
Sinteza bugetului asigurărilor sociale de stat pentru anul 2021
Denumirea | Codul | Suma, | mii lei
I. Venituri, total | 1 | 26400519,1
inclusiv transferuri de la bugetul de stat | 19 | 11063121,1
II. Cheltuieli, total | 2+3 | 26400519,1
inclusiv cheltuieli de personal | 21 | 175632,7
III. Sold bugetar | 1-(2+3) | 0,0
IV. Surse de finanțare, total | 4+5+9 | 0,0
Active financiare | 4 | 0,0
Datorii | 5 | 0,0
Modificarea soldului de mijloace bănești | 9 | 0,0
Sold de mijloace bănești la începutul perioadei | 91 | 0,0
Sold de mijloace bănești la sfârșitul perioadei | 93 | 0,0
Anexa nr. 2
Subprogramele de cheltuieli ale bugetului asigurărilor | sociale de stat pentru anul 2021
Denumirea | Codul | Suma, mii lei
în total | inclusiv din:
bugetul | asigurări- | lor | sociale | de stat | bugetul | de stat
Cheltuieli, total | 26400519,1 | 19097995,1 | 7302524,0
Protecția socială | 90 | 26400519,1 | 19097995,1 | 7302524,0
Administrarea sistemului public de asigurări sociale | 9002 | 245136,4 | 245136,4
Protecția în caz de incapacitate temporară de muncă | 9003 | 866284,5 | 866284,5
Protecția persoanelor în etate | 9004 | 16122246,5 | 13358299,5 | 2763947,0
Protecția în legătură cu pierderea întreținătorului | 9005 | 339104,9 | 248592,0 | 90512,9
Protecția familiei și copilului | 9006 | 2873575,8 | 2118983,0 | 754592,8
Protecția șomerilor | 9008 | 79960,1 | 79882,6 | 77,5
Protecția socială a persoanelor cu dizabilități | 9010 | 3063838,8 | 2150817,1 | 913021,7
Susținerea suplimentară a unor categorii de populație | 9011 | 1209575,3 | 1209575,3
Protecția socială în cazuri excepționale | 9012 | 1130118,1 | 1130118,1
Protecția socială a unor categorii de cetățeni | 9019 | 470678,7 | 30000,0 | 440678,7
”
Art. III. – Legea bugetului de stat pentru anul 2021 nr. 258/2020 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2020, nr. 353–357, art. 290) se modifică după cum urmează:
1. La articolul 1 alineatul (1), cifrele „55399600,0” se substituie cu cifrele „56008134,7”, iar cifrele „13984200,0” – cu cifrele „14592734,7”.
2. La articolul 4 alineatul (1) litera a), cifrele „10454586,4” se substituie cu cifrele „11063121,1”, iar cifrele „3191557,4” – cu cifrele „3800092,1”.
Art. IV. – (1) Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
(2) Modalitatea de indexare stabilită de prezenta lege se va utiliza la determinarea coeficientului de indexare a prestațiilor de asigurări sociale și a unor prestații sociale de stat începând cu data de 1 aprilie 2021.
(3) Prin derogare de la art. 13 din Legea nr. 156/1998 privind sistemul public de pensii, se stabilește coeficientul de indexare la 1 aprilie 2021 de 3,89%, ținându-se cont de media creșterii anuale a indicilor prețurilor de consum din ultimii 3 ani.
(4) Prin derogare de la art. 12 din Legea nr. 156/1998 privind sistemul public de pensii, de la 1 aprilie 2021:
a) cuantumul pensiei minime pentru limită de vârstă va constitui 1188,05 lei;
b) cuantumul pensiei minime de dizabilitate va constitui:
– în cazul unei dizabilități severe – 891,04 lei;
– în cazul unei dizabilități accentuate – 831,64 lei;
– în cazul unei dizabilități medii – 594,03 lei.
PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Zinaida GRECEANÎI
Nr. 27. Chişinău, 12 martie 2021.
The Russian text at the official source (opens in a new tab)
Published the same day
All acts of 19 March 2021-
Ordinance No. 15/1 · Business and finance
CNPF suspends circulation of 480,000 MOLDASIG SA shares pending review of enforcement notices
The National Commission of the Financial Market has suspended the circulation of 480,000 newly issued registered ordinary shares of SA MOLDASIG while all circumstances of the bailiff's notices of 12.03.2021 are checked. The ordinance enters into force on the date of adoption, 12.03.2021. The text sets no other end date for the restriction.
- National Commission for Financial Markets
- In force since 12 Mar 2021
-
Decision No. 11/5 · Business and finance
Modificarea Hotărârii Comisiei Naționale a Pieței Financiare nr.8/15/2009 cu privire la aprobarea unor regulamente
- National Commission for Financial Markets
- In force since 19 Mar 2021
- Amends other acts
-
Decision No. 13/4 · Business and finance
Înregistrări în Registrul emitenților de valori mobiliare
- National Commission for Financial Markets
- In force since 10 Mar 2021
-
Decision No. 16/1 · Administration
Aprobarea prospectului ofertei de preluare benevolă a acțiunilor emise de SA „MAPASAUTO”
- National Commission for Financial Markets
- In force since 16 Mar 2021
-
Decision No. 26 · Administration
Aprobarea Declarației Parlamentului Republicii Moldova cu privire la armistițiul politic în fața crizei umanitare cauzate de pandemie în Republica Moldova
- Parliament
- In force since 12 Mar 2021
-
Order No. 12 · Administration
Aprobarea amendamentului nr. 01 la Cerințele tehnice privind proiectarea, verificarea și aprobarea procedurilor de zbor instrumental (CT-PPZI)
- Civil Aviation Authority
- In force since 19 Mar 2021
-
Order No. 126 · Education
Aprobarea Regulamentului-cadru de organizare, de desfășurare a concursului și de ocupare a funcțiilor didactice și științifico-didactice în învățământul superior
- Ministerul Educației, Culturii și Cercetării
- In force since 19 Apr 2021
-
Decision No. 21 · Administration
Modificarea Hotărârii Parlamentului nr. 151/2019 privind aprobarea componenței nominale a comisiilor permanente ale Parlamentului
- Parliament
- In force since 4 Mar 2021
- Amends: Decision No. 151/2019
-
Decision No. 30 · Appointments and awards
Numirea în funcția de vicepreședinte al Curții Supreme de Justiție, președinte al Colegiului civil, comercial și de contencios administrativ
- Parliament
- In force since 12 Mar 2021
- Individual decision
-
Decision No. 31 · Appointments and awards
Numirea în funcția de vicepreședinte al Curții Supreme de Justiție, președinte al Colegiului penal
- Parliament
- In force since 12 Mar 2021
- Individual decision
-
Decision No. 4705 · Business and finance
Stabilirea plafonului general al mijloacelor financiare ce pot fi transferate pe contul „Fond electoral” al concurentului electoral la alegerile locale noi din data de 16 mai 2021
- Central Electoral Commission
- In force since 16 Mar 2021
-
Decision No. 4706 · Business and finance
Stabilirea cuantumului creditului fără dobândă acordat concurenților electorali la alegerile locale noi din 16 mai 2021
- Central Electoral Commission
- In force since 16 Mar 2021
About the sources
Law No. 27 of 12 March 2021, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 19 March 2021. Status: in force.
Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.
Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.