Law No. 276 of 4 November 2005 · Parliament
Amendments to the Electoral Code on the Central Electoral Commission and voting procedure
- In force since 11 Nov 2005
- Amends: Code No. 1381-XIII/1997
- Important
- Administration
Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day
Updated:In short
Law No. 276 of 04.11.2005 amends the Electoral Code. The chair, vice chair and secretary of the Central Electoral Commission are elected by a majority of the total number of members. Voters put the ballot in the ballot box stamped "Votat", and a polling station board member keeps the ballot coupons. The law entered into force on 11.11.2005.
Key points
- The chair, vice chair and secretary of the CEC are elected from among the members by a majority of the total number of members.
- The election sitting is chaired by two CEC members elected by a simple majority of votes.
- The election sitting takes place no later than 15 days after the decision confirming the new CEC composition enters into force.
- In Article 48, the coupon number replaces the ballot number, and the voter's identity card series and number are removed.
- Voters put the ballot in the box stamped "Votat", and a polling station board member keeps the coupons.
- Current CEC members keep their functions until the new composition is confirmed.
Automatic (AI) summary of the official text. Not legal advice. The official text prevails.
How does this affect me?
Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.
The same explanation for everyone.
Have your own question?
Write it here. The answer is only for you.
Official text
Official title (in Romanian) Lege nr. 276 pentru modificarea Codului electoral
Official text in Romanian. The register publishes no English version.
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Art. I. - Codul electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1997, nr. 81, art. 667), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 17:
alineatul (1) va avea următorul cuprins:
"(1) Preşedintele, vicepreşedintele şi secretarul Comisiei Electorale Centrale sînt aleşi din rîndul membrilor Comisiei Electorale Centrale cu majoritatea de voturi din numărul total al membrilor acesteia. Şedinţa de alegere a preşedintelui, vicepreşedintelui şi secretarului Comisiei Electorale Centrale va fi prezidată de doi membri ai Comisiei Electorale Centrale, aleşi cu majoritatea simplă de voturi ale membrilor acesteia, în a căror sarcină se pune supravegherea procedurii de dezbatere a candidaturilor şi de alegere a preşedintelui, vicepreşedintelui şi secretarului Comisiei Electorale Centrale, cu consemnarea rezultatelor într-un proces-verbal. Şedinţa de alegere a preşedintelui, vicepreşedintelui şi secretarului Comisiei Electorale Centrale va avea loc nu mai tîrziu de 15 zile de la data intrării în vigoare a hotărîrii de confirmare a noii componenţe a Comisiei Electorale Centrale. Revocarea din funcţiile nominalizate se efectuează în cazurile prevăzute la art. 16, 19 şi 20 din prezentul cod."
la alineatul (2), după cuvintele "la funcţia de" se introduce cuvîntul "preşedinte,".
2. La articolul 48 alineatul (2), în propoziţia a doua, cuvintele "numărul buletinului de vot" se substituie prin cuvintele "numărul cuponului", iar cuvintele "a seriei şi numărului buletinului de identitate al alegătorului," se exclud.
3. La articolul 54, alineatul (7) va avea următorul cuprins:
"(7) Alegătorul introduce în urna de vot buletinul de vot cu ştampila "Votat". Membrul biroului electoral al secţiei de votare care se află permanent lîngă urna de vot are obligaţia să păstreze cupoanele tuturor buletinelor de vot introduse în urnă."
Art. II. - Membrii actuali ai Comisiei Electorale Centrale îşi vor exercita funcţiile pînă la confirmarea noii componenţe a Comisiei Electorale Centrale în conformitate cu prevederile art. 16 alin. (2) din Codul electoral.
PREŞEDINTELE
PARLAMENTULUI Marian LUPU
Chişinău, 4 noiembrie 2005.
Nr. 276-XVI.
The Russian text at the official source (opens in a new tab)
Published the same day
All acts of 11 November 2005-
Law No. 228 · Farming, food, environment
Changes to the law on plant protection products and fertilizers, in force from 11.11.2005
Law nr. 228 amends Law nr. 119-XV of 22 April 2004 on plant protection products and fertilizers. It changes rules on labeling, return of recoverable packaging, transport, use of aircraft for spraying and the powers of competent bodies. The law takes effect on 11.11.2005.
- Parliament
- In force since 11 Nov 2005
- Amends: Law No. 119-XV/2004
-
Law No. 230 · Administration
Valea Marilor park in Chisinau added to the state fund of protected natural areas
Law No. 230 adds the Valea Marilor culture and recreation park to Annex No. 11 of Law No. 1538-XIII of 1998. The park has an area of 113,9 and is located in Chisinau, managed by the Chisinau Municipal Council (Primaria municipiului Chisinau). The text also changes the figure in column 3 from 191, 065 to 304, 965. The law took effect on 11.11.2005.
- Parliament
- In force since 11 Nov 2005
- Amends: Law No. 1538-XIII/1998
-
Law No. 254 · Farming, food, environment
Law No. 254/2005 repeals Law No. 430-XV and changes the areas in the list of units whose farmland stays state property
Parliament repeals Law No. 430-XV of 24 December 2004. Law No. 254 amends the annex to Law No. 668-XIII of 23 November 1995, setting new areas for two entries. The law enters into force on 11.11.2005.
- Parliament
- In force since 11 Nov 2005
- Repeals: Law No. 430-XV/2004, Law No. 668-XIII/1995
-
Decision No. 1104 · Farming, food, environment
Aprobarea proiectului de lege pentru modificarea şi completarea Legii nr. 198-XV din 15 mai 2003 cu privire la arenda în agricultură
- Government
- In force since 11 Nov 2005
-
Decision No. 1116 · Business and finance
Iniţierea negocierilor asupra proiectului Acordului de credit pentru dezvoltare dintre Guvernul Republicii Moldova şi Asociaţia Internaţională de Dezvoltare, proiectului Acordului de grant pentru dezvoltare dintre Guvernul Republicii Moldova şi Asociaţia Internaţională de Dezvoltare şi proiectului Acordului de grant japonez pentru cofinanţare dintre Guvernul Republicii Moldova şi Asociaţia Internaţională de Dezvoltare, în scopul implementării proiectului
- Government
- In force since 11 Nov 2005
-
Decision No. 1172 · Construction and property
Aprobarea proiectului de lege pentru modificarea Legii nr. 354-XV din 28 octombrie 2004 cu privire la formarea bunurilor imobile
- Government
- In force since 11 Nov 2005
-
Decision No. 269 · Administration
Completarea anexei nr. 3 la Hotărîrea Parlamentului nr. 12-XVI din 31 martie 2005 privind aprobarea componenţei numerice şi nominale a comisiilor permanente ale Parlamentului
- Parliament
- In force since 3 Nov 2005
- Amends: Decision No. 12-XVI/2005
-
Decision No. 4.4.2 · Appointments and awards
Rezultatele evaluării academice şi acreditării Colegiului Pedagogic "M. Eminescu" din Soroca
- Ministerul Educației și Tineretului
- In force since 11 Nov 2005
-
Decision No. 40/2 · Business and finance
Autorizarea reorganizării unor societăţi pe acţiuni
- Comisia Națională a Valorilor Mobiliare
- In force since 11 Nov 2005
-
Decision No. 41/1 · Taxes and duties
Proiectul bugetului Comisiei Naţionale a Valorilor Mobiliare pentru anul 2006
- Comisia Națională a Valorilor Mobiliare
- In force since 11 Nov 2005
-
Decision No. 1363 · Administration
Modificarea şi completarea Concepţiei reflectării campaniei electorale pentru alegerile noi în funcţia de primar în unele circumscripţii electorale de către instituţiile audiovizualului din Republica Moldova, aprobată prin hotărîrea Comisiei Electorale Centrale nr. 1145 din 24 mai 2005
- Central Electoral Commission
- In force since 11 Nov 2005
- Amends: Decision No. 1145/2005
-
Decree No. 293 · Administration
Promulgarea Legii pentru modificarea articolului 24 din Legea nr. 1100-XIV din 30 iunie 2000 cu privire la fabricarea şi circulaţia alcoolului etilic şi a producţiei alcoolice
- President of the Republic of Moldova
- In force since 11 Nov 2005
- Promulgates a law
About the sources
Law No. 276 of 4 November 2005, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 11 November 2005. Status: in force.
Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.
Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.