Satelit

Change city

Your city

Prices, the stores that deliver and the delivery cost are shown for this city.

    Delivery by city
    Language: English
    Appearance

    Theme

    Accent colour

    Your theme and colour carry over to the app and Satelit Developer.

    Sign in
    My account

    Law No. 29 of 10 February 2022 · Parliament

    Law No. 29/2022: changes to environment, regional development, energy efficiency and farm subsidy rules

    Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day

    Updated:

    Automatic summary

    In short

    The law amends several legal acts. It removes some provisions on funding and management, renames the National Council and the National Fund for regional development to cover regional and local development, and repeals Article 19 of Law No. 10/2016 on promoting renewable energy use. The law takes effect on 01.03.2022, the day of publication.

    Key points

    • Takes effect on 01.03.2022, the publication date in Monitorul Oficial No. 60.
    • The National Coordination Council for Regional Development becomes the National Coordination Council for Regional and Local Development.
    • The National Fund for Regional Development becomes the National Fund for Regional and Local Development, and how it is formed and managed will be set by law.
    • Article 19 of Law No. 10/2016 on promoting renewable energy use is repealed.
    • Letter c) of Article 84 of Law No. 1515/1993 on environmental protection is repealed.
    • The Government has 6 months from the entry into force to bring its legal acts into line with the law.

    Automatic (AI) summary of the official text. Not legal advice. The official text prevails.

    Automatic summary

    How does this affect me?

    Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.

    The same explanation for everyone.

    Have your own question?

    Write it here. The answer is only for you.

    Official text

    Official title (in Romanian) Lege nr. 29 pentru modificarea unor acte normative

    Official text in Romanian. The register publishes no English version.

    Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

    Art. I. – La articolul 84 din Legea nr. 1515/1993 privind protecţia mediului înconjurător (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1993, nr. 10, art. 283), cu modificările ulterioare, litera c) se abrogă.

    Art. II. – Legea nr. 438/2006 privind dezvoltarea regională în Republica Moldova (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 21–24, art. 68), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

    1. La articolul 1, noţiunile „Consiliu Naţional de Coordonare a Dezvoltării Regionale” şi „Fond naţional pentru dezvoltare regională” vor avea următorul cuprins:

    „Consiliu Naţional de Coordonare a Dezvoltării Regionale şi Locale – structură funcţională de competenţă generală fără personalitate juridică, constituită pentru aprobarea, promovarea şi coordonarea obiectivelor politicii de dezvoltare regională și locală la nivel naţional;

    Fond naţional pentru dezvoltare regională şi locală – sursă de finanţare a programelor şi proiectelor de dezvoltare regională și locală orientate spre atingerea obiectivelor politicii de dezvoltare regională;”.

    2. La articolul 5:

    alineatul (4) va avea următorul cuprins:

    „(4) Consiliul Național se instituie prin hotărâre de Guvern. În componența Consiliului Naţional intră miniștrii cu competențe în domeniile dezvoltării regionale, economiei, finanțelor, alți miniștri, președinții consiliilor regionale pentru dezvoltare, câte un reprezentant al sectorului privat din partea fiecărui consiliu regional pentru dezvoltare, un reprezentant al asociațiilor reprezentative ale autorităților administrației publice locale, precum și un reprezentant al societății civile.”

    3. Articolul 12¹ va avea următorul cuprins:

    „Articolul 12¹. Fondul naţional pentru dezvoltare regională şi locală

    Pentru finanțarea programelor și proiectelor de dezvoltare regională şi locală incluse în Documentul unic de program se constituie Fondul național pentru dezvoltare regională și locală, al cărui mod de formare și gestionare se reglementează prin lege.”

    4. În cuprinsul legii, sintagma „Consiliu Național de Coordonare a Dezvoltării Regionale”, la orice formă gramaticală, se substituie cu sintagma „Consiliu Național de Coordonare a Dezvoltării Regionale și Locale” la forma gramaticală corespunzătoare, iar sintagma „Fond național pentru dezvoltare regională”, la orice formă gramaticală – cu sintagma „Fond național pentru dezvoltare regională și locală” la forma gramaticală corespunzătoare.

    Art. III. – La articolul 7 din Legea nr. 128/2014 privind performanţa energetică a clădirilor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr. 297–309, art. 609), cu modificările ulterioare, litera j) se abrogă.

    Art. IV. – Articolul 19 din Legea nr. 10/2016 privind promovarea utilizării energiei din surse regenerabile (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr. 69–77, art. 117), cu modificările ulterioare, se abrogă.

    Art. V. – Legea nr. 276/2016 cu privire la principiile de subvenţionare în dezvoltarea agriculturii şi mediului rural (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 67–71, art. 93), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

    1. La articolul 17 prioritatea III:

    litera a) se abrogă;

    la litera c), cuvântul „publice” se exclude;

    la litera d), cuvintele „renovarea și” se exclud.

    2. Articolul 23:

    alineatul (7):

    la litera a), cuvântul „publice” se exclude;

    la litera b), cuvintele „renovarea și” se exclud;

    alineatul (11):

    la litera a), cuvântul „publice” se exclude;

    la litera b), cuvintele „renovarea și” se exclud.

    Art. VI. – Legea nr. 139/2018 cu privire la eficienţa energetică (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr. 309–320, art. 476) se modifică după cum urmează:

    1. Articolul 10:

    alineatul (2):

    la litera e), textul „ , cu asistenţa autorităţii responsabile de implementarea politicilor în domeniul eficienţei energetice,” se exclude;

    la litera f), textul „ , precum şi corectitudinea acordării finanţărilor” se exclude;

    la alineatul (3), partea introductivă va avea următorul cuprins:

    „În vederea promovării și facilitării utilizării eficiente a energiei de către consumatorii mici de energie, inclusiv de către consumatorii casnici, organul central de specialitate al administrației publice în domeniul energeticii elaborează și înaintează Guvernului spre aprobare măsuri care includ, după caz:”.

    2. Articolul 11:

    la alineatul (1), cuvintele „finanţării şi” se exclud;

    la alineatul (2), cuvintele „este o autoritate administrativă în subordinea Ministerului Economiei și Infrastructurii” se substituie cu cuvintele „este o instituție publică fondată de organul central de specialitate al administrației publice în domeniul energeticii”;

    alineatele (6), (8) și (9) se abrogă.

    3. Articolul 12:

    la alineatul (1), literele e)–h), j) și k) se abrogă;

    alineatul (5) se abrogă.

    Art. VII. – (1) Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

    (2) Proiectele în curs de derulare la data intrării în vigoare a prezentei legi, finanțate din sursele Fondului ecologic național, Fondului pentru eficiență energetică, Fondului național de dezvoltare a agriculturii și mediului rural, urmează a fi finalizate conform procedurilor reglementate de cadrul normativ în vigoare până la intrarea în vigoare a prezentei legi.

    (3) Guvernul, în termen de 6 luni de la data intrării în vigoare a prezentei legi:

    a) va aduce actele sale normative în concordanță cu aceasta;

    b) va elabora actele normative necesare pentru implementarea acesteia.

    PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU

    Nr. 29. Chişinău, 10 februarie 2022.

    Published the same day

    All acts of 1 March 2022

    About the sources

    Law No. 29 of 10 February 2022, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 1 March 2022. Status: in force.

    Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.

    Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.

    How we read and compare the data

    Only the cookies we need

    We use only the cookies the site needs: language, theme, city, account and your chat with the assistant. No advertising or tracking cookies.

    Details