Law No. 421 of 31 March 1995 · Parliament
Modificarea articolului 13 al Codului funciar
- In force since 31 Mar 1995
- Amends other acts
- Important
- Administration
Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day
Updated:How does this affect me?
Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.
The same explanation for everyone.
Have your own question?
Write it here. The answer is only for you.
Official text
Official text in Romanian. The register publishes no English version.
Parlamentul adoptă prezenta lege.
Art. I. - La articolul 13 alineatele 6, 7 şi 9 al Codului funciar, nr.828-XII din 25 decembrie 1991, astfel cum a fost modificat şi completat (Monitorul Oficial al Republicii Moldova 1995, nr.13, art.133), textul "consiliul raional sau municipal" se înlocuieşte prin textul "comitetul executiv raional sau primăria municipală" la cazul respectiv.
Art. II. - Prezenta lege intră în vigoare la data adoptării.
PREŞEDINTELE
PARLAMENTULUI Petru LUCINSCHI
Chişinău, 31 martie 1995.
Nr. 421-XIII.
The Russian text at the official source (opens in a new tab)
Published the same day
All acts of 5 May 1995-
Law No. 418 · Administration
Modificarea şi completarea Legii cu privire la susţinerea şi protecţia micului business
- Parliament
- In force since 5 May 1995
- Amends: Law No. 112-XIII/1994
-
Law No. 419 · Business and finance
Completarea articolului 22 din Legea cu privire la bănci şi activitatea bancară
- Parliament
- Repealed
- Amends: Law No. 601-XII/1991
-
Law No. 422 · Administration
Atribuirea sectoarelor de teren
- Parliament
- In force since 31 Mar 1995
-
Decision No. 208 · Business and finance
Aprobarea Instrucţiunilor privind ţinerea lucrărilor de secretariat referitoare la petiţiile persoanelor fizice şi juridice, adresate organelor de stat, întreprinderilor, instituţiilor şi organizaţiilor Republicii Moldova
- Government
- In force since 5 May 1995
-
Decision No. 391 · Administration
Punerea în aplicare a Legii cu privire la Programul de privatizare pentru anii 1995-1996
- Parliament
- In force since 5 May 1995
-
Decision No. 414 · Administration
Publicarea Legii cu privire la Guvern
- Parliament
- In force since 5 May 1995
-
Decision No. 420 · Taxes and duties
Acordarea înlesnirilor fiscale voluntarilor şi personalului "Corpului Păcii" al Statelor Unite ale Americii în Republica Moldova
- Parliament
- In force since 1 Apr 1995
-
Decision No. 427 · Business and finance
Punerea în aplicare a Legii contabilităţii
- Parliament
- In force since 5 May 1995
-
Decree No. 32-p · Administration
Promulgarea Legii privind modificarea articolului 13 al Codului funciar
- President of the Republic of Moldova
- In force since 5 May 1995
- Promulgates a law
-
Decree No. 33-p · Administration
Promulgarea Legii privind atribuirea sectoarelor de teren
- President of the Republic of Moldova
- In force since 5 May 1995
- Promulgates a law
-
Decree No. 34-p · Administration
Promulgarea Legii cu privire la Programul de stat de privatizare pentru anii 1995-1996
- President of the Republic of Moldova
- In force since 5 May 1995
- Promulgates a law
-
Decree No. 35-p · Administration
Promulgarea Legii pentru modificarea şi completarea Legii cu privire la susţinerea şi protecţia micului business
- President of the Republic of Moldova
- In force since 5 May 1995
- Promulgates a law
About the sources
Law No. 421 of 31 March 1995, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 5 May 1995. Status: in force.
Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.
Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.