Satelit

Change city

Your city

Prices, the stores that deliver and the delivery cost are shown for this city.

    Delivery by city
    Language: English
    Appearance

    Theme

    Accent colour

    Your theme and colour carry over to the app and Satelit Developer.

    Sign in
    My account

    Law No. 71 of 26 April 2018 · Parliament

    Law No. 71/2018: new pay rules for the Money Laundering Prevention and Combating Service

    Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day

    Updated:

    Automatic summary

    In short

    The law adds to the laws on pay in the budget sector and on civil servants. It adds a section for the Money Laundering Prevention and Combating Service, with base salaries and a monthly bonus of up to 1.5 base salaries. It applies from 18.05.2018, the date it entered into force.

    Key points

    • The service director has a salary of 10500, and the deputy director has 9500, according to annex no. 3.
    • Holders of public dignity positions in the service and in the Central Electoral Commission receive an efficiency bonus of 1.5 of the monthly salary.
    • Special-status civil servants in the service may receive a monthly bonus of up to 1.5 base salaries.
    • The service director approves the procedure and conditions for paying the monthly bonus.
    • Central Electoral Commission staff may receive a monthly bonus of up to 1.5 base salaries, in the manner set by the commission chair.
    • The director and deputy director posts of the service are added to Law No. 199/2010 on the status of persons holding public dignity positions.

    Automatic (AI) summary of the official text. Not legal advice. The official text prevails.

    Automatic summary

    How does this affect me?

    Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.

    The same explanation for everyone.

    Have your own question?

    Write it here. The answer is only for you.

    Official text

    Official title (in Romanian) Lege nr. 71 pentru completarea unor acte legislative

    Official text in Romanian. The register publishes no English version.

    Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

    Art. I. – Legea nr. 355/2005 cu privire la sistemul de salarizare în sectorul bugetar (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr. 35–38, art. 148), cu modificările şi completările ulterioare, se completează după cum urmează:

    1. Denumirea capitolului III se completează în final cu textul „ , A CONDUCERII SERVICIULUI PREVENIREA ŞI COMBATEREA SPĂLĂRII BANILOR”.

    2. Articolul 6 se completează cu alineatul (2²) cu următorul cuprins:

    „(2²) Persoanele care deţin funcţii de demnitate publică din cadrul Serviciului Prevenirea şi Combaterea Spălării Banilor și din cadrul Comisiei Electorale Centrale beneficiază de salariu lunar prevăzut în anexa nr. 3, de spor pentru eficienţă în activitate în mărime de 1,5 din salariul lunar prevăzut în anexa nr. 3 şi de sporul prevăzut la alin. (3) din prezentul articol.”

    3. La anexa nr. 3, după compartimentul „Centrul Naţional Anticorupţie” se introduce un compartiment nou cu următorul cuprins:

    Serviciul Prevenirea și Combaterea Spălării Banilor

    Director | 10500

    Director adjunct | 9500

    Art. II. – În anexa la Legea nr. 199/2010 cu privire la statutul persoanelor cu funcții de demnitate publică (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 194–196, art. 637), cu modificările și completările ulterioare, după poziția „Agent guvernamental – reprezentant al Guvernului Republicii Moldova la Curtea Europeană a Drepturilor Omului” se introduce poziția „Director, director adjunct al Serviciului Prevenirea și Combaterea Spălării Banilor”.

    Art. III. – Legea nr. 48/2012 privind sistemul de salarizare a funcţionarilor publici (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 63, art. 213), cu modificările şi completările ulterioare, se completează după cum urmează:

    1. La articolul 6 alineatul (4) litera b), după cuvintele „prevenirii şi combaterii corupţiei” se introduce textul „ , prevenirii şi combaterii spălării banilor şi finanţării terorismului”.

    2. Legea se completează cu articolele 8⁴ şi 8⁵cu următorul cuprins:

    „Articolul 8⁴. Condiţii specifice de salarizare pentru angajaţii Serviciului Prevenirea şi Combaterea Spălării Banilor

    (1) Pentru funcţionarii publici cu statut special din cadrul Serviciului Prevenirea şi Combaterea Spălării Banilor se stabileşte spor lunar pentru eficienţă în combaterea spălării banilor şi finanţării terorismului în mărime de pînă la 1,5 salarii de funcţie. Modul şi condiţiile de plată a sporului lunar se aprobă de către directorul Serviciului Prevenirea şi Combaterea Spălării Banilor.

    (2) Funcţionarii publici cu statut special din cadrul Serviciului Prevenirea şi Combaterea Spălării Banilor beneficiază de alte plăţi de stimulare conform art. 71 şi de premiu anual în conformitate cu art. 10.

    Articolul 8⁵. Sporul pentru eficienţă în activitatea Comisiei Electorale Centrale

    Funcţionarii publici din cadrul Comisiei Electorale Centrale pot beneficia de spor lunar pentru eficienţă în activitate în mărime de pînă la 1,5 salarii de funcţie, în modul stabilit de preşedintele Comisiei Electorale Centrale.”

    3. La anexa nr. 2, după compartimentul „Centrul Naţional Anticorupţie” se introduce un compartiment nou cu următorul cuprins:

    Serviciul Prevenirea și Combaterea Spălării Banilor

    B08 | Șef direcție | 18 | –

    B10 | Șef secție | 17

    B12 | Șef serviciu | 16

    C10 | Consultant principal | 15 | –

    C11 | Consultant superior | 10 | –

    C12 | Consultant | 8 | –

    C16 | Contabil-șef | 16 | –

    C20 | Specialist principal | 8

    C21 | Specialist superior | 6

    C22 | Specialist | 3

    Inspector principal | 14 | –

    Inspector superior | 13 | –

    Inspector | 12 | –

    PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDU

    Nr. 71. Chișinău, 26 aprilie 2018.

    Published the same day

    All acts of 18 May 2018

    About the sources

    Law No. 71 of 26 April 2018, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 18 May 2018. Status: in force.

    Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.

    Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.

    How we read and compare the data

    Only the cookies we need

    We use only the cookies the site needs: language, theme, city, account and your chat with the assistant. No advertising or tracking cookies.

    Details