Law No. 89 of 27 April 2023 · Parliament
Changes to the laws on the Supreme Court of Justice and judge evaluation
- In force since 2 May 2023
- Amends: Law No. 64/2023, Law No. 65/2023
- Important
- Administration
Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day
Updated:In short
Law nr. 89 amends Law nr. 64/2023 on the Supreme Court of Justice and Law nr. 65/2023 on external evaluation of judges. The Supreme Court will start working in its new composition after 9 evaluated judges are appointed, and the external evaluation period is extended to 30 working days. The law enters into force on 02.05.2023.
Key points
- The Supreme Court of Justice continues in its current composition until the President of the Republic of Moldova appoints 9 evaluated judges, on the proposal of the Superior Council of Magistracy.
- Until a president and vice-president are selected, the Superior Council of Magistracy designates a judge of the Supreme Court to perform the president's duties.
- The Government will submit proposals to Parliament to bring legislation in line with the law.
- In Law nr. 65/2023, the period in paragraph (2) increases from 15 working days to 30 working days.
- In paragraph (6) letter b) of the same law, the word "working" is added after "20 de zile".
- The law enters into force on the date of publication in the Official Gazette, 02.05.2023.
Automatic (AI) summary of the official text. Not legal advice. The official text prevails.
How does this affect me?
Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.
The same explanation for everyone.
Have your own question?
Write it here. The answer is only for you.
Official text
Official title (in Romanian) Lege nr. 89 pentru modificarea unor acte normative
Official text in Romanian. The register publishes no English version.
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Art. I. – Articolul 13 din Legea nr.64/2023 cu privire la Curtea Supremă de Justiție (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2023, nr.117–118, art.190) se modifică după cum urmează:
la alineatul (2) literele a) și b), textul „de la data intrării în vigoare a prezentei legi,” se substituie cu textul „de la data începerii activității în noua componență conform prevederilor alin. (4),”;
articolul se completează cu alineatele (4)–(7) cu următorul cuprins:
„(4) Curtea Supremă de Justiție își va începe activitatea în noua componență, în conformitate cu prevederile prezentei legi și cu competențele stabilite prin aceasta, la data când Președintele Republicii Moldova va numi, la propunerea Consiliului Superior al Magistraturii, 9 judecători evaluați în conformitate cu prevederile Legii nr. 65/2023 privind evaluarea externă a judecătorilor și a candidaților la funcția de judecător al Curții Supreme de Justiție.
(5) Curtea Supremă de Justiție continuă să funcționeze în componența actuală și examinează cauzele date prin lege în competența sa până la data când Președintele Republicii Moldova va numi, la propunerea Consiliului Superior al Magistraturii, 9 judecători evaluați în conformitate cu prevederile Legii nr.65/2023 privind evaluarea externă a judecătorilor și a candidaților la funcția de judecător al Curții Supreme de Justiție.
(6) Până la selectarea președintelui și a vicepreședintelui Curții Supreme de Justiție în modul stabilit de prezenta lege, Consiliul Superior al Magistraturii va desemna, din rândul judecătorilor Curții Supreme de Justiție, o persoană care va exercita atribuțiile președintelui Curții Supreme de Justiție, în conformitate cu prevederile Legii nr.514/1995 privind organizarea judecătorească.
(7) Până la începerea activității Curții Supreme de Justiție în noua componență, Guvernul va prezenta Parlamentului propuneri privind aducerea legislației în vigoare în concordanță cu prezenta lege.”
Art. II. – Articolul 21 din Legea nr.65/2023 privind evaluarea externă a judecătorilor și a candidaților la funcția de judecător al Curții Supreme de Justiție (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2023, nr. 117–118, art.192) se modifică după cum urmează:
la alineatul (2), textul „15 zile lucrătoare” se substituie cu textul „30 de zile lucrătoare”;
la alineatul (6) litera b), după textul „20 de zile” se introduce cuvântul „lucrătoare”.
Art. III. – Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
PREȘEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU
Nr. 89. Chișinău, 27 aprilie 2023.
The Russian text at the official source (opens in a new tab)
Published the same day
All acts of 2 May 2023-
Law No. 70 · Administration
Law No. 70/2023: audit committee becomes a control body in joint-stock companies and state enterprises
The law amends several acts on joint-stock companies, limited liability companies, state enterprises and privatization. The audit committee becomes a control body alongside the board of auditors, and for public interest entities it must be set up. The law enters into force on 02.06.2023.
- Parliament
- In force since 2 Jun 2023
- Amends: Law No. 1134/1997, Law No. 121/2007
-
Law No. 83 · Administration
Law No. 83/2023: public interest judicial agreement for legal entities and plea agreement changes
The law amends the Criminal Code, the Criminal Procedure Code and the law on the National Anticorruption Center. It introduces the public interest judicial agreement, under which a legal entity may avoid criminal prosecution if it meets its obligations, and sets out detailed rules for the plea agreement. The law enters into force on 02.08.2023.
- Parliament
- In force since 2 Aug 2023
- Amends: Code No. 985/2002, Law No. 1104/2002
-
Decision No. 173 · Justice, order, defence
Aprobarea Regulamentului-cadru cu privire la activitatea Centrului de Justiție Familială al Poliției și a Standardelor minime de calitate
- Government
- In force since 2 Jun 2023
-
Decision No. 1 · Administration
Alegerea Președintelui Curții Constituționale nr. AG-1 din 25 aprilie 2023
- Constitutional Court
- In force since 25 Apr 2023
-
Decision No. 8 · Administration
Excepțiile de neconstituționalitate a unor prevederi din articolul 4 alin. (4) din Legea nr. 1585 din 27 februarie 1998, din articolul 23 alin. (4) din Legea nr. 1593 din 26 decembrie 2002 și punctul 10 al Regulamentului aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 1246 din 19 decembrie 2018 (sesizările nr. 72g/2022, nr. 91g/2022 și nr. 110g/2022)
- Constitutional Court
- In force since 6 Apr 2023
-
Decision No. 9 · Justice, order, defence
Controlul constituționalității articolului 365 5 din Codul contravențional și a articolului 1 din Legea privind contracararea activității extremiste, în redactarea Legii nr. 102 din 14 aprilie 2022 (interzicerea simbolurilor general cunoscute utilizate în contextul unor acțiuni de agresiune militară, crime de război sau crime împotriva umanității) (sesizările nr. 54a/2022, nr. 68a/2022 și nr. 111g/2022)
- Constitutional Court
- In force since 11 Apr 2023
-
Decision No. 79 · International agreements
Modificarea articolului 1 din Hotărârea Parlamentului nr. 91/2021 privind componența nominală a delegațiilor Parlamentului Republicii Moldova la organizațiile parlamentare internaționale și la organizațiile parlamentare bilaterale
- Parliament
- In force since 13 Apr 2023
- Amends: Decision No. 91/2021
-
Decree No. 909 · Administration
Promulgarea Legii pentru modificarea unor acte normative
- President of the Republic of Moldova
- In force since 2 May 2023
- Promulgates a law
-
Decree No. 910 · Administration
Promulgarea Legii pentru modificarea unor acte normative
- President of the Republic of Moldova
- In force since 2 May 2023
- Promulgates a law
-
Decree No. 911 · Administration
Promulgarea Legii pentru modificarea unor acte normative
- President of the Republic of Moldova
- In force since 2 May 2023
- Promulgates a law
-
Decree No. 912 · International agreements
Inițierea negocierilor asupra proiectului Acordului în domeniul securității sociale dintre Republica Moldova şi Canada
- President of the Republic of Moldova
- In force since 2 May 2023
-
Order No. 86 · Administration
Înregistrarea de stat a produselor biocide
- Agenția Națională pentru Sănătate Publică
- In force since 2 May 2023
About the sources
Law No. 89 of 27 April 2023, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 2 May 2023. Status: in force.
Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.
Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.