Satelit

Change city

Your city

Prices, the stores that deliver and the delivery cost are shown for this city.

    Delivery by city
    Language: English
    Appearance

    Theme

    Accent colour

    Your theme and colour carry over to the app and Satelit Developer.

    Sign in
    My account

    Law No. 96 of 16 July 1998 · Parliament

    Rectificarea bugetului pe anul 1998

    • In force since 8 Aug 1998
    • Corrects a published act
    • Taxes and duties

    Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day

    Updated:

    Automatic summary

    How does this affect me?

    Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.

    The same explanation for everyone.

    Have your own question?

    Write it here. The answer is only for you.

    Official text

    Official text in Romanian. The register publishes no English version.

    Versiune în vigoare din 30.12.1998, în baza modificărilor prin

    LP209-XIV din 25.11.98, MO116/30.12.98 art.709

    Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

    Art. I. - Legea bugetului pe anul 1998 nr.1446-XIII din27 decembrie 1997 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.10-11, art.52; nr.24-25, art.166) se modifică şi se completează după cum urmează:

    1. La articolul 2:

    alineatul (1), cifrele "2639,9" şi "350" se substituie prin cifrele "2604,9" şi, respectiv, "315";

    se introduce alineatul (4), cu următorul cuprins:

    "(4) Se stabilesc ca prioritare: cheltuielile bugetare pentru onorarea angajamentelor aferente datoriei de stat, pentru plata salariilor, burselor, alimentaţiei, medicamentelor, energiei şi apei şi transferurile la bugetul asigurărilor sociale de stat şi la bugetele locale."

    2. Articolul 4 alineatul (2) va avea următorul cuprins:

    "(2) Se permite atragerea de împrumuturi de stat externe cu perioada de rambursare de pînă la 5 ani, în sumă de pînă la 30 milioane dolari S.U.A."

    3. La articolul 5:

    alineatul (1) va avea următorul cuprins:

    "(1) Suma garanţiilor de stat emise în anul 1998 la împrumuturile externe nu va depăşi 9 milioane dolari S.U.A., sumă a garanţiei emise în favoarea Băncii Europene pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare la creditul pentru reconstrucţia Aeroportului Internaţional Chişinău. Emiterea de garanţii de stat la împrumuturi interne este interzisă."

    alineatul (2) se abrogă.

    4. La articolul 9:

    alineatul unic devine alineatul (1);

    se introduce alineatul (2), cu următorul cuprins:

    "(2) Sumele defalcărilor din veniturile regularizatoare destinate bugetelor locale nu pot fi sustrase din contul separat al Trezoreriei Ministerului Finanţelor în alte scopuri."

    5. La articolul 12 alineatul (1), textul "şi în Hotărîrea Parlamentului nr.1011-XIII din 23 octombrie 1996" se substituie prin textul "în hotărîrile Parlamentului nr.1011-XIII din 23 octombrie 1996 şi nr.1588-XIII din 27 februarie 1998"

    6. La articolul 13:

    alineatele (1), (2) şi (5) vor avea următorul cuprins:

    "(1) Mărfurile, serviciile de origine din Federaţia Rusă şi din Republica Belarus importate din aceste ţări, precum şi cele de origine din Republica Moldova procurate de la agenţi economici situaţi pe teritoriul acesteia care nu au relaţii fiscale cu sistemul ei bugetar nu se supun taxei pe valoarea adăugată. Taxa pe valoarea adăugată achitată pentru mărfurile şi serviciile menţionate la locul lor de origine se trece la costul mărfurilor comercializate şi serviciilor prestate.

    (2) Mărfurile, serviciile exportate nu se supun taxei pe valoarea adăugată conform art.104 lit.a) din Codul fiscal, cu excepţia celor exportate în Federaţia Rusă şi Republica Belarus care se supun taxei pe valoarea adăugată pe principii generale."

    "(5) Mărfurile importate de persoane fizice pentru uz personal nu sînt impuse cu taxă pe valoarea adăugată. Lista unor astfel de mărfuri se aprobă de Guvern."

    la alineatul (3), textul "Mărfurile (lucrările, serviciile)" se substituie prin textul "Mărfurile, serviciile"

    alineatele (4), (6) şi (8) se abrogă.

    7. La articolul 14:

    alineatul (2), litera c) se abrogă;

    se introduce în final alineatul (4), cu următorul cuprins:

    "(4) Plătitori de accize la mărfurile supuse accizelor cumpărate de la agenţi economici care nu au relaţii fiscale cu sistemul bugetar al republicii sînt agenţii economici cumpărători."

    8. La articolul 15, litera a) va avea următorul cuprins:

    "a) spirtul şi tutunul importate pentru prelucrare şi producere de mărfuri supuse accizelor de către agenţi economici care au relaţii fiscale cu sistemul bugetar al republicii şi care dispun de secţii de fabricare şi/sau de îmbuteliere a producţiei alcoolice sau de secţii de fermentare a tutunului şi de fabricare a produselor din tutun în bază de licenţă;"

    9. La articolul 16:

    după alineatul (2), se introduce alineatul (3), cu următorul cuprins:

    "(3) Importul şi comercializarea mărfurilor (producţiei) enumerate la alin.(1) sînt permise de organele vamale dacă au fost marcate cu timbre de control de un model stabilit."

    alineatul (3) devine alineatul (4).

    10. La articolul 18, alineatul (3) va avea următorul cuprins:

    "(3) Departamentul Controlului Vamal, în baza acordurilor încheiate cu agenţi economici producători şi cu agenţi economici specializaţi în deservirea în agricultură care dispun de licenţe acordate de Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare, se autoriză să prelungească, cu cel mult 30 de zile, termenul de plată a taxei pe valoarea adăugată la importul, de către producători, al materiei prime (cu excepţia mărfurilor supuse accizelor), al materialelor şi articolelor de completare, al materialului săditor, al îngrăşămintelor minerale, al seminţelor de lucernă şi sfeclă de zahăr, de mazăre şi de soia, destinate implementării de noi tehnologii, al tineretului de o zi de toate speciile de păsări."

    11. În finalul articolului 24, se introduce alineatul (4), cu următorul cuprins:

    "(4) Autorităţile administraţiei publice locale sînt în drept să acorde persoanelor fizice înlesniri la plata impozitului pe bunuri imobile sau să amîne termenele lui de plată, în decursul anului calendaristic, în caz de boală îndelungată sau de deces al principalului deţinător de imobil din familie, fapt ce se confirmă prin certificat medical sau certificat de deces. Hotărîrea privind acordarea de înlesniri, emisă de autorităţile administraţiei publice locale, este prezentată în termen de 10 zile organelor Serviciului Fiscal de Stat."

    12. Din articolul 26 alineatul (3), textul "cu excepţia mijloacelor (pînă la 40 la sută din aceste încasări) repartizate pentru întreţinerea organelor care efectuează aceste încasări, conform devizelor aprobate de Ministerul Transporturilor şi Gospodăriei Drumurilor şi coordonate cu Ministerul Finanţelor" se exclude.

    13. La articolul 27:

    alineatul (1):

    punctul 1):

    din litera a), liniuţele întîi şi a doua se abrogă, iar liniuţa a treia va avea următorul cuprins:

    "- al energiei electrice livrate populaţiei, începînd cu1 ianuarie 1998. Taxa pe valoarea adăugată plătită la procurarea şi comercializarea energiei electrice destinate populaţiei nu se include în preţul ei de cost şi se trece, în modul stabilit, la decontările cu bugetul;"

    literele g) şi k) vor avea următorul cuprins:

    "g) importul de utilaj (cu excepţia biroticii, utilajului pentru businessul de joc şi de distracţie) şi de piese de schimb la el, de tehnică agricolă şi de piese de schimb la ea, al criblurii şi al restului de granit, al bitumului petrolier;".

    "k) activitatea de redactare, editare şi executare poligrafică a producţiei de carte şi a publicaţiilor periodice ce ţin de domeniile cultură, ştiinţă şi învăţămînt, volumul de comercializare al producţiei de carte şi al publicaţiilor periodice ce ţin de domeniile cultură, ştiinţă şi învăţămînt, serviciile de transport, încărcare, descărcare şi transbordare a producţiei de carte şi a publicaţiilor periodice ce ţin de domeniile cultură, ştiinţă şi învăţămînt. Taxa pe valoarea adăugată aferentă cheltuielilor efectuate la producţia dată şi la comercializarea ei se trece la preţul de cost al acesteia;"

    literele h), j), l) şi m) se abrogă;

    la punctul 2):

    literele a), b) şi c) se abrogă;

    se introduce în final litera d), cu următorul cuprins:

    "d) întreprinderile Societăţii Orbilor la producţia fabricată de ele (conform listei întreprinderilor şi nomenclatorului producţiei aprobate de Guvern) dacă mijloacele respective nu vor fi utilizate la retribuirea muncii, dar vor fi îndreptate la dezvoltarea acestor întreprinderi;"

    la punctul 4) litera d), după textul "pe ajutorul material primit" se introduce textul "din fondul Preşedintelui Republicii Moldova,"

    la punctul 5):

    litera c), textul "şi loturile întovărăşirilor pomicole" se exclude;

    se introduce în final litera e), cu următorul cuprins:

    "e) persoanele fizice care au suferit în urma alunecărilor de teren;"

    la punctul 6), se introduce în final litera l), cu următorul cuprins:

    "l) persoanele fizice care au suferit în urma alunecărilor de teren;"

    la punctul 10), cuvîntul "mărfuri" se substituie prin textul "bunuri materiale"

    la punctul 11), se introduce în final textul "comercializate pe piaţa internă;"

    la punctul 12), cuvîntul "destinat" se substituie prin textul "primite în formă de donaţii de la Comitetul Internaţional Olimpic în scopul"

    punctele 14), 15) şi 18) litera a) se abrogă;

    alineatele (5) şi (6) se abrogă;

    se introduce în final alineatul (7), cu următorul cuprins:

    "(7) Volumul de comercializare al pîinii şi al altor produse de panificaţie, al laptelui şi al produselor lactate se va impune cu taxa pe valoarea adăugată de 8 la sută. Întreprinderilor de panificaţie, de prelucrare a laptelui a căror sumă a taxei pe valoarea adăugată achitată furnizorilor pentru mărfurile (serviciile) utilizate la fabricarea produselor menţionate depăşeşte suma taxei pe valoarea adăugată la comercializarea lor, diferenţa li se restituie de la buget."

    14. La articolul 28 alineatul (1), cifrele "40" se substituie prin cifrele "200"

    15. În articolul 30 alineatul (1) litera a), se introduce în final textul "la organizarea şi participarea la forurile practico-ştiinţifice naţionale şi internaţionale în problemele cercetării, standardizării, înregistrării şi controlului medicamentelor;"

    16. La articolul 31 alineatul (2), textul "pentru crearea" se substituie prin textul "şi Serviciului Protocol Diplomatic de Stat, pentru întreţinerea"

    17. La articolul 32:

    alineatul (1):

    cifrele "100" se substituie prin cifrele "75,9"

    se introduce în final textul: "Mijloacele transferate primăriilor municipiilor Chişinău şi Bălţi se vor reflecta în executarea de casă a bugetului de stat ca transferuri cu destinaţie specială alocate bugetelor locale de la bugetul de stat."

    alineatul (3) va avea următorul cuprins:

    "(3) Mijloacele provenite din majorarea taxei de eliberare a licenţelor pentru producerea, păstrarea şi comercializarea producţiei alcoolice se vor acumula la un cont special al Ministerului Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare pentru finanţarea viticulturii. Rezultatele acestor operaţiuni se vor reflecta în executarea de casă a bugetului de stat în baza dărilor de seamă trimestriale prezentate de Ministerul Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare."

    18. La articolul 36:

    din alineatul (1) se exclude textul "şi subunităţi (secţii şi sectoare)"

    alineatul (2) va avea următorul cuprins:

    "(2) Întreprinderile care au pe teritoriul republicii filiale (subunităţi) transferă la bugetul local de la reşedinţa filialelor (subunităţilor) partea impozitului pe venit calculată proporţional cu numărul de salariaţi ai filialei (subunităţii)."

    19. La articolul 37 alineatul (7), cifrele "10" se substituie prin cifra "5".

    20. La articolul 39:

    alineatul (4), textul "În perioada anilor 1998-2001" se substituie prin textul "Pentru anul 1998"

    alineatul (5):

    textele "societăţile pe acţiuni "Fertilitate, de" şi "societăţilor pe acţiuni şi ale" se exclud;

    textul "de 18 luni începînd cu 1 septembrie 1999" se substituie prin textul "de 12 luni începînd cu 1 ianuarie 1999"

    se introduce în final textul "şi penalităţi."

    alineatele (6), (9) şi (10) se abrogă;

    la alineatul (8), textul "precum şi de la Asociaţia Ştiinţifică de Producţie "Porumbeni" gospodăriilor agricole - a datoriilor pentru seminţele hibride de porumb primite de aceste gospodării" se substituie prin textul "precum şi Asociaţiei Ştiinţifice de Producţie "Porumbeni" - datoriile gospodăriilor agricole faţă de bugetul de stat în mărimea datoriilor restante ale Asociaţiei Ştiinţifice de Producţie "Porumbeni" pentru seminţele hibride de porumb primite de la aceste gospodării."

    21. La articolul 40:

    alineatul (1) va avea următorul cuprins:

    "(1) Agenţii economici, indiferent de tipul de proprietate şi forma juridică de organizare, sînt obligaţi:

    a) să indice codul fiscal în documentele primare şi în alte documente de evidenţă contabilă, al căror nomenclator se aprobă de către Departamentul Analize Statistice şi Sociologice, de comun acord cu Ministerul Finanţelor;

    b) să indice în toate documentele privind efectuarea plăţilor la bugetul de stat, la bugetele locale şi la bugetul asigurărilor sociale de stat tipul plăţilor conform clasificaţiei bugetare;

    c) la perfectarea documentelor privind operaţiunile economice şi financiare să utilizeze numai formularele de documente cu regim special, dacă utilizarea lor este prevăzută de acte normative."

    după alineatul (1), se introduc alineatele (1/1) şi (1/2), cu următorul cuprins:

    "(1/1) Banca Naţională a Moldovei, alte instituţii financiare, organele vamale primesc spre executare documentele, inclusiv cele de decontare, numai de la agenţii economici cărora le este atribuit cod fiscal şi numai dacă pe documente este indicat codul fiscal al acestor agenţi economici, iar în cazul achitării plăţilor la bugetul public naţional, şi codul acestor plăţi, conform clasificaţiei bugetare. Aceste instituţii vor verifica, în mod obligatoriu, autenticitatea codului fiscal, în conformitate cu baza de date a registrului fiscal, administrat de Inspectoratul Fiscal Principal de Stat de pe lîngă Ministerul Finanţelor.

    (1/2) Neexecutarea prevederilor alin.(1) lit.c) şi ale alin.(1/1) atrage, din partea organelor Serviciului Fiscal de Stat şi a Departamentului control financiar şi revizie de pe lîngă Ministerul Finanţelor, aplicarea de sancţiuni pecuniare de la 75 pînă la 100 salarii minime la fiecare caz de încălcare. Mijloacele obţinute din aplicarea de sancţiuni pecuniare se varsă la bugetul de stat."

    alineatul (5) se abrogă.

    22. La articolul 42:

    alineatele (1), (5) şi (6) vor avea următorul cuprins:

    "(1) Se aprobă volumul investiţiilor capitale finanţate de la bugetul de stat în anul 1998 în sumă de 147 milioane lei, din care 43,9 milioane lei pentru achitarea datoriilor acumulate, în anii 1996-1997, la valorificarea investiţiilor capitale la obiectivele finanţate în conformitate cu anexa nr.18 la Legea bugetului pe anul 1997, cu Hotărîrea Parlamentului nr.1200-XIII din 29 mai 1997 şi cu anexa nr.4 la Legea nr.1406-XIII din 17 decembrie 1997 privind rectificarea bugetului de stat pe anul 1997. Repartizarea alocaţiilor pe obiecte se va efectua de către Guvern în coordonare cu Comisia pentru buget şi finanţe a Parlamentului."

    "(5) La solicitarea autorităţilor administraţiei publice locale, în anul 1998 poate fi efectuată, ca acţiune unică, compensarea cheltuielilor suportate de agenţii economici la executarea, din anii 1994-1997, a volumului de investiţii capitale în construcţia de obiective peste limitele alocaţiilor bugetare stabilite prin hotărîri ale Guvernului şi Parlamentului, precum şi compensarea cheltuielilor suportate din mijloacele proprii la construcţia, din anii 1994-1997, de şcoli, instituţii preşcolare, obiective de cultură şi sport, obiective ale ocrotirii sănătăţii, obiective de gazificare, obiective de telefonizare, drumuri şi reţele inginereşti a căror finanţare de la buget nu a fost prevăzută, dar care au fost incluse în programele de dezvoltare social-economică aprobate de consiliile raionale (municipale), prin stingerea datoriilor acestor agenţi economici, înregistrate conform situaţiei de la 1 ianuarie 1998, la plăţile la buget, precum şi a restanţelor la creditele acordate de Ministerul Finanţelor, la plata resurselor energetice şi combustibil, a bunurilor primite de la Concernul de Stat "Moldresurse", de la Concernul de Stat "Arca-Moldova", de la antreprenori şi subantreprenori, de la furnizori de materiale de construcţie. Cu suma compensărilor efectuate în contul datoriilor pentru resursele energetice şi combustibil se vor stinge datoriile furnizorilor de resurse energetice şi combustibil la plăţile la buget şi la creditele acordate de Ministerul Finanţelor sau acordate cu garanţie de stat. Compensările se vor reflecta în executarea de casă a bugetului de stat.

    (6) Ministerul Economiei şi Reformelor, Ministerul Finanţelor şi autorităţile administraţiei publice locale sînt în drept să decidă în comun asupra stingerii unor datorii istorice (la impozite şi taxe, la penalităţi şi amenzi, calculate pentru neefectuarea plăţilor fiscale şi netransferate la bugetul de stat şi la bugetele locale), iar în cazul insuficienţei acestora, şi asupra stingerii creditelor primite de la Ministerul Finanţelor, inclusiv a dobînzilor la ele şi a penalităţilor calculate, de agenţii economici care au încheiat acorduri-memorandum cu Consiliul Creditorilor şi de agenţii economici cărora le-a fost deschisă procedura falimentului prin aplicarea procedurii de reorganizare sau prin deschiderea procedurii concursuale, conform planurilor aprobate de comitetele creditorilor ale agenţilor economici respectivi, prin cumpărare de către stat a obiectivelor de menire social-culturală, comunală şi a obiectivelor de protecţie civilă care fac parte din capitalul social al agenţilor nominalizaţi. Rezultatele acestor operaţiuni se vor reflecta în executarea de casă a bugetului respectiv."

    alineatele (2), (3) şi (7) se abrogă;

    din alineatul (8) se exclude textul "şi (7)" se introduce în final alineatul (9), cu următorul cuprins:

    "(9) Se stabileşte că, în cazul cînd agentul economic aflat în procedura falimentului prin aplicarea procedurii de reorganizare sau prin deschiderea procedurii concursuale varsă plăţile restante la bugetul de stat (impozite, penalităţi, amenzi), 50 la sută din sumele încasate vor fi lăsate la dispoziţia autorităţilor administraţiei publice locale de la reşedinţa agentului economic, din care 25 la sută se vor încasa la bugetul comunei (satului) şi 25 la sută la bugetul raionului. Încasarea mijloacelor respective pentru municipiile Chişinău şi Bălţi se stabileşte în proporţie de 30 la sută."

    23. La articolul 43:

    alineatul (1) va avea următorul cuprins:

    "(1) Se aprobă, în componenţa bugetului de stat, fondul pentru susţinerea producătorilor şi a întreprinzătorilor în sumă de 47,3 milioane lei, din care 35 milioane lei pentru finanţarea viticulturii, 6,6 milioane lei pentru a se acorda Companiei de Leasing "Tehagroleasing" credite cu rata anuală a dobînzii de 5 la sută, pe un termen de 5 ani de la data acordării, pentru a se procura tehnică agricolă de la Societatea pe Acţiuni "Tracom" (în sumă de 6 milioane lei) şi de la Societatea pe Acţiuni "Agromaşina" (în sumă de 0,6 milioane lei) şi pentru a o livra către producătorii agricoli; 5 milioane lei pentru susţinerea gospodăriilor ţărăneşti (de fermier) (inclusiv: 1,2 milioane lei pentru compensarea parţială a dobînzii la creditele primite în anii 1997-1998 de la băncile comerciale şi de la Corporaţia de Finanţare Rurală la rata de refinanţare a Băncii Naţionale a Moldovei, 1,5 milioane lei pentru susţinerea financiară şi materială a gospodăriilor ţărăneşti (de fermier) în conformitate cu Legea nr.131-XIII din 2 iunie 1994 a viei şi vinului şi cu Legea nr.728-XIII din 6 februarie 1996 cu privire la pomicultură, 0,6 milioane lei pentru crearea, în localităţile rurale, a 800 de puncte de însămînţare artificială a taurinelor, 0,7 milioane lei pentru compensarea totală sau parţială a costului seminţelor şi a materialului săditor procurat de la organizaţii specializate, 1 milion lei pentru realizarea măsurilor legate de colectarea şi depozitarea centralizată a pesticidelor inutilizabile şi interzise); 0,7 milioane lei pentru asigurarea activităţii Serviciului antigrindină al Ministerului Agriculturii şi Industriei Prelucrătoare. Acordarea de credit Companiei de Leasing "Tehagroleasing" pentru procurarea de tehnică agricolă de la Societatea pe Acţiuni "Agromaşina" se va efectua, prin compensări, în contul plăţilor restante la bugetul de stat ale Societăţii pe Acţiuni "Agromaşina".

    alineatul (3) se abrogă.

    24. La articolul 44:

    din alineatul (1) se exclude textul "şi pentru energia electrică consumată la irigare"

    alineatul (2) va avea următorul cuprins:

    "(2) Aprovizionarea agenţilor economici cu apă pentru irigare se va efectua contra plată, pe bază de contract, de către Concernul Republican pentru Gospodăria Apelor "Apele Moldovei". Agenţii economici se autoriză să plătească o parte din suma stabilită de contract în contul plăţii pentru apă datorate bugetului (din calculul de 90 bani pentru 10 m3 de apă)."

    25. La articolul 46, alineatul (1) va avea următorul cuprins:

    "(1) Se stabileşte că unele servicii medicale vor fi prestate contra plată în bază de regulament şi tarife elaborate de Ministerul Sănătăţii, Ministerul Economiei şi Reformelor şi Ministerul Finanţelor. Veniturile încasate de unităţile medico-sanitare în urma prestării contra plată a serviciilor medicale se acumulează separat, la un cont extrabugetar, nu se impozitează şi se utilizează, în primul rînd, pentru asigurarea acordării acestor servicii, precum şi la întreţinerea şi funcţionarea unităţilor medico-sanitare."

    26. Articolul 52 se abrogă.

    27. La articolul 54:

    litera d), textul "şi a viticulturii" se substituie prin textul "din anii 1994-1997"

    literele h), i) şi m) se abrogă;

    se introduc în final literele n) şi o), cu următorul cuprins:

    "n) să acorde Companiei de Leasing "Tehagroleasing" un credit de 5 milioane lei, pe un termen de 5 ani, cu rata anuală a dobînzii de 5 la sută, pentru a procura tractoare şi altă tehnică agricolă de la S.A. "Tracom" (în sumă de 4 milioane lei), prin stingerea plăţilor îngheţate şi reeşalonate la bugetul de stat conform acordului-memorandum încheiat între întreprindere şi Consiliul Creditorilor, şi de la S.A. "Moldagrotehnica" (în sumă de 1 milion lei), prin stingerea plăţilor curente la bugetul de stat ale acestei întreprinderi;

    o) să opereze modificări în repartizarea alocaţiilor prevăzute pentru întreţinerea autorităţilor publice, după aprobarea structurii, efectivului şi cheltuielilor pentru întreţinerea organelor reorganizate sau nou-create în baza Legii nr.32-XIV din 28 mai 1998 pentru modificarea Legii cu privire la Guvern."

    28. La articolul 56, în finalul alineatului (5), se introduce textul: "Achitarea datoriilor expirate aferente creditelor acordate de Ministerul Finanţelor se va efectua în următoarea succesiune: penalitatea, dobînda, suma principală a creditului."

    29. Articolul 57 punctul 1) litera a), textul "ziarelor şi revistelor" se substituie prin textul "revistelor "Noi", "Florile dalbe" şi "Alunelul".

    30. În finalul articolului 61 se introduce textul ", cu excepţia exportului".

    31. La anexa nr.5:

    în punctul 3, după cuvîntul "parfumerie" se introduce textul "fracţia etero-aldehidă, alcool denaturat"

    punctele 12, 13, 16 şi 17 vor avea următorul cuprins:

    "12. Bere

    - de butoi litrul 0,50

    - în sticlă, la cutie litrul 1,00

    13. Produse din tutun:

    - ţigări de foi, trabucuri 1000 buc. 400,00

    - ţigări cu filtru:

    cu lungimea de peste 81 mm 1000 buc. 12,50

    cu lungimea mai

    mică de 81 mm 1000 buc. 5,00

    - ţigări fără filtru 1000 buc. 2,50"

    "16. Benzină auto tona 800,00

    17. Motorină tona 300,00"

    punctul 18 va avea următorul cuprins:

    "18. Autoturisme cu capacitatea motorului (cm3)

    de pînă la 1500 bucata 2300,00

    de la 1500 pînă la 1750 bucata 3100,00

    de la 1750 pînă la 2000 bucata 4050,00

    de la 2000 pînă la 2250 bucata 5900,00

    de la 2250 pînă la 2500 bucata 7400,00

    de la 2500 pînă la 2750 bucata 9300,00

    de la 2750 pînă la 3000 bucata 11600,00

    de peste 3000 bucata 14500,00"

    punctele 19 şi 20 se abrogă;

    se introduc punctele 21-29, cu următorul cuprins:

    "21. Cafea boabe tona 800,00

    22. Cafea rîşnită şi ness tona 1000,00

    23. Îmbrăcăminte din blană

    naturală (de nurcă, vulpe valoarea

    polară, vulpe, samur) în lei 25%

    24. Receptoare de televiziune;

    magnetofoane şi alte aparate

    pentru înregistrarea sunetelor;

    aparate video de înregistrat

    sau de reprodus:

    - televizoare cu diagonala

    (în ţoli, un ţol = 25,4 mm) de:

    pînă la 14 inclusiv bucata 20 dol.S.U.A.

    20 bucata 25 dol.S.U.A.

    21 bucata 30 dol.S.U.A.

    25 bucata 50 dol.S.U.A.

    29 şi mai mult bucata 65 dol.S.U.A.

    - televizoare plus

    videocasetofon bucata 50 dol.S.U.A.

    - videocasetofoane bucata 15 dol.S.U.A.

    - cameră de luat vederi bucata 55 dol.S.U.A.

    - centre muzicale bucata 25 dol.S.U.A.

    - amplificatoare bucata 30 dol.S.U.A.

    - radiocasetofoane bucata 10 dol.S.U.A.

    - radiocasetofoane auto bucata 10 dol.S.U.A.

    - player audio bucata 10 dol.S.U.A.

    25. Mobilă de oficiu valoarea

    în lei 10%

    26. Mobilă de uz casnic

    de lux valoarea

    în lei 15%

    27. Icre negre kilogramul 30,00

    28. Icre roşii kilogramul 20,00

    29. Parfumuri valoarea

    în lei 10%"

    la note:

    punctul 1 va avea următorul cuprins:

    "1. Accizele indicate se aplică la importul şi la exportul în ţările membre ale C.S.I. de mărfuri (producţie), la vînzarea, pe piaţa internă, de mărfuri (producţie) de fabricaţie proprie. Vinul materie primă, vinurile în vrac şi tutunul nefermentat nu se impun cu accize la vînzare, pe piaţa internă, în scopuri de prelucrare, cu excepţia vînzării către agenţii economici care se află pe teritoriul ţării şi nu au relaţii fiscale cu sistemul ei bugetar.

    Autoturismele se supun accizelor numai la import, cu începere de la 12 februarie 1998."

    punctul 2 se exclude;

    la punctul 3 se introduce textul: "În mod similar, se efectuează recalcularea accizelor la spirt, în funcţie de conţinutul de alcool absolut."

    se introduc punctele 5, 6 şi 7, cu următorul cuprins:

    "5. Sumele accizelor vărsate la buget pentru alcool procurat şi folosit în medicină, farmacologie şi veterinărie se trec la decontările cu bugetul.

    6. Stocurile, existente la 1 iulie 1998, de vin materie primă din fructe, de vin materie primă din struguri şi fructe cu proporţie a vinului din struguri de pînă la 50 la sută, de vin din mere, din struguri şi mere se vînd cu un acciz de 0,10 lei la litru.

    7. Guvernul va aproba lista de mărfuri prevăzute la punctele 25 şi 26, indicînd parametrii lor tehnici."

    32. În anexa nr.6:

    la poziţiile 02, 04, 06, 07, 1704, 1806, 19, 9504 coloniţa a treia, cifrele "40" se substituie prin cifrele "30"

    la poziţiile 16, 21, 2202, 6310, 9505 coloniţa a treia, cifrele "30" se substituie prin cifrele "20"

    din poziţia 2204 se exclude textul:

    "din ele:

    220430 Must din struguri (vin brut în vrac) 0"

    la poziţia 2402 rubrica a treia, textul "4 ecu/1000 buc." se substituie prin textul "2 ecu/1000 buc."

    la poziţia 70, liniuţa a doua, textul care urmează după cuvintele "din ele:" se modifică după cum urmează:

    "Recipiente din sticlă pentru vinuri liniştite, vinuri saturate cu dioxid de carbon, divinuri (coniacuri), lichioruri şi votcă, bere, băuturi nealcoolice, pentru producţia conservată 20"

    la poziţia 7113-7118 rubrica a treia, cifrele "50" se substituie prin cifrele "40"

    după poziţia 8520, 8521 se introduc poziţiile:

    "8523 Suporturi pentru întreţinerea sunetului

    sau pentru înregistrări similare dar înregistrate 0

    8524 Discuri, benzi şi alţi suporţi pentru

    înregistrarea sunetului sau pentru

    înregistrări similare, înregistrate,

    inclusiv matriţe şi forme galvanice

    pentru fabricarea discurilor 0

    8525 Aparate de emisie pentru radiotelefonie,

    radiotelegrafie, radiodifuziune sau

    televiziune, chiar combinate, în acelaşi

    corp, cu un aparat de recepţie sau

    de redare a sunetului; camere de

    televiziune 0"

    după poziţia 8528 se introduc poziţiile:

    "8529 Părţi destinate exclusiv sau în

    principal aparatelor de

    la poziţiile 8525-8528 0

    8536 Aparatură pentru comutarea, tăierea,

    protecţia, branşarea, racordarea sau

    conectarea circuitelor electrice pentru

    o tensiune care să nu depăşească

    1000 volţi 0

    8542 Circuite înregistrate

    şi micromontaj electronice 0"

    după poziţia 8544 se introduce poziţia:

    "8547 Piese izofone, în întregime din

    izolante sau conţinînd piese simple

    metalice de asamblare

    încorporate în masă, pentru maşini,

    aparate sau instalaţii electrice, altele

    decît izolatorii de la poziţia 8546 0"

    la note:

    punctul 2 va avea următorul cuprins:

    "2. Persoanele fizice pot introduce în ţară fără perceperea taxei vamale mărfuri şi obiecte de uz personal, conform listei aprobate de Guvern. Pentru importul de mărfuri şi obiecte neincluse în listă, indiferent de ţara de origine, se plătesc taxe vamale stabilite în prezenta anexă. Este permis importul fără perceperea taxei vamale al băuturilor alcoolice în cantitate de pînă la un litru, al berii pînă la 5 litri, al ţigărilor pînă la 200 bucăţi."

    punctele 5 şi 10 se abrogă;

    se introduce în final punctul 11, cu următorul cuprins:

    "11. Tariful vamal nu se aplică tuturor agenţilor economici care importă carne şi măruntaie comestibile pentru prelucrare industrială, de la data intrării în vigoare a Legii nr.1569-XIII din 26 februarie 1998 privind modificarea şi completarea Legii bugetului pe anul 1998."

    Art. II. - (1) Se aprobă rectificările la anexa nr.1 la Legea bugetului pe anul 1998, expuse în anexa nr.1 la prezenta lege.

    (2) Ministerul Finanţelor, în comun cu autorităţile publice interesate, va face modificările respective la repartizarea alocaţiilor bugetare sub aspectul tipurilor şi articolelor de cheltuieli.

    Art. III. - Pentru compensarea veniturilor ratate de bugetele locale în urma reducerii impozitului funciar şi impozitului pe bunurile imobiliare, se stabileşte:

    a) suma transferurilor de la bugetul de stat către bugetele locale se majorează, conform anexei nr.2 la prezenta lege, cu 50 la sută din suma veniturilor ratate;

    b) datoria bugetelor locale la împrumuturi faţă de Ministerul Finanţelor, existentă la 1 iunie 1998, se acoperă cu 50 la sută din suma veniturilor ratate, operaţiunile fiind reflectate în executarea de casă a bugetelor respective.

    Art. IV. - Începînd cu 1 iulie 1998, produsele alimentare şi nealimentare pentru copii nu se supun taxei pe valoarea adăugată, conform anexei nr.3 la prezenta lege.

    Art. V. - Organismele internaţionale şi acordurile pentru care mărfurile şi serviciile se livrează, începînd cu 1 iulie 1998, fără taxa pe valoarea adăugată, în temeiul art.104 lit.c) din Codul fiscal, sînt expuse în anexa nr.4 la prezenta lege.

    Art. VI. - Consiliului Creditorilor se acordă dreptul de a reeşalona, în anii 1999-2003, datoriile istorice în sumele indicate la anexa nr.5 la prezenta lege, acumulate în anii 1992-1996, ale agenţilor economici care au încheiat acord-memorandum şi care îşi onorează integral obligaţiunile privind:

    a) plăţile fiscale la bugetul de stat, dobînda la creditele acordate de Ministerul Finanţelor şi penalităţile calculate pentru nerambursarea lor;

    b) plăţile fiscale la bugetele locale, cu acordul autorităţilor administraţiei publice locale respective;

    c) sancţiunile calculate pentru neefectuarea plăţilor fiscale la bugetul de stat, cu condiţia achitării, pînă la 15 decembrie 1998, a 50 la sută din suma restantă, în caz contrar reeşalonarea urmînd să nu fie efectuată."

    Art. VII. - Se abrogă sau se suspendă pentru anul 1998 actele normative indicate la anexa nr.6 la prezenta lege.

    Art. VIII. - Anexele nr.1-6 fac parte integrantă a prezentei legi.

    Art. IX. - La art. II din Legea nr.1569-XIII din 26 februarie 1998 privind modificarea şi completarea Legii bugetului pe anul 1998, după textul "cu excepţia punctelor" se introduce cifra "2". Prezentul articol se aplică de la data intrării în vigoare a legii menţionate.

    Art. X. - Punctul 30 al articolului I din prezenta lege se aplică de la data intrării în vigoare a Legii bugetului pe anul 1998 nr.1446-XIII din 27 decembrie 1997.

    Art. XI. - Articolul 27 alineatul (1) punctul 1) litera l), articolul 39 alineatele (9) şi (10) şi articolul 43 alineatul (3) din Legea bugetului pe anul 1998 nr.1446-XIII din 27 decembrie 1997 se abrogă de la intrarea lor în vigoare.

    Art. XII. - Guvernul va aduce actele sale normative în conformitate cu prezenta lege.

    Art. XIII. - Prezenta lege, cu excepţia articolelor IX-XI, intră în vigoare la data publicării.

    PREŞEDINTELE

    PARLAMENTULUI Dumitru DIACOV

    Chişinău, 16 iulie 1998.

    Nr. 96-XIV.

    Anexa nr.1

    la Legea nr. 96-XIV

    din 16 iulie 1998

    RECTIFICĂRILE

    la anexa nr.1 la Legea bugetului pe anul 1998

    - mii lei -

    CHELTUIELI - TOTAL -35000,0

    1. Serviciile de stat cu destinaţie generală 10300,0

    Autorităţile legislative 14300,0

    Parlamentul 14300,0

    Autorităţile şi serviciile cu destinaţie

    generală neatribuite la alte grupuri -4000,0

    Ministerul Finanţelor - acţiuni generale

    (desfăşurarea alegerilor parlamentare

    şi asigurarea activităţii Comisiei

    Electorale Centrale) -4000,0

    2. Activitatea externă -1171,2

    Misiunile diplomatice -1171,2

    Ministerul Afacerilor Externe -1171,2

    3. Menţinerea ordinii publice

    şi securitatea naţională 2100,0

    Organele afacerilor interne 1368,4

    Ministerul Afacerilor Interne 1368,4

    Organele securităţii naţionale 731,6

    Serviciul Protecţie şi Pază de Stat 731,6

    4. Învăţămîntul 21150,0

    Învăţămîntul preşcolar 100,0

    Calea Ferată din Moldova 100,0

    Învăţămîntul mediu 13850,0

    Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei 15700,0

    Direcţia de management a Proiectului reformei

    învăţămîntului preuniversitar

    (contribuţia Guvernului) -1850,0

    Învăţămîntul superior 5523,6

    Ministerul Finanţelor -250,0

    Ministerul Agriculturii şi Industriei

    Prelucrătoare 1500,0

    Ministerul Transporturilor

    şi Comunicaţiilor 400,0

    Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei 3000,0

    Ministerul Culturii 300,0

    Ministerul Dezvoltării Teritoriului,

    Construcţiilor şi Gospodăriei Comunale 300,0

    Academia de Studii în Domeniul

    Administrării Publice de pe lîngă Guvern 73,6

    Uniunea de Stat "Moldova-Service" 200,0

    Învăţămîntul postuniversitar -73,6

    Academia de Studii în Domeniul

    Administrării Publice de pe lîngă Guvern -73,6

    Cursurile şi instituţiile de perfecţionare

    a cadrelor 250,0

    Ministerul Finanţelor 250,0

    Instituţiile şi activităţile în domeniul

    învăţămîntului neatribuite la alte grupuri 1500,0

    Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei 1500,0

    5. Cercetările ştiinţifice, total 3000,0

    6. Cultura, arta, sportul şi acţiunile

    pentru tineret -1810,0

    Activitatea în domeniul culturii -730,0

    Ministerul Culturii -230,0

    Centrul Naţional de Cinematografie -500,0

    Presa periodică şi editurile -980,0

    Fondul pentru susţinerea redacţiilor

    de ziare şi reviste -980,0

    Instituţiile şi acţiunile privind cultura,

    arta, religia şi sportul neatribuite

    la alte grupuri -100,0

    Ministerul Culturii -100,0

    7. Ocrotirea sănătăţii 5250,0

    Spitalele -30,3

    Calea Ferată din Moldova -30,3

    Policlinicile, ambulatoriile şi punctele

    felceroobstetricale 9,7

    Calea Ferată din Moldova 9,7

    Serviciile şi instituţiile sanitare epidemiologice

    de profilaxie 15,4

    Calea Ferată din Moldova 15,4

    Instituţiile şi serviciile din domeniul ocrotirii

    sănătăţii neatribuite la alte grupuri 5255,2

    Ministerul Sănătăţii 5250,0

    Calea Ferată din Moldova 5,2

    8. Asigurarea şi susţinerea socială -76950,0

    Instituţiile asigurării sociale 450,0

    Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale

    şi Familiei 450,0

    Pensiile participanţilor la lichidarea

    consecinţelor avariei de la C.A.E. Cernobîl 100,0

    Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale

    şi Familiei 100,0

    Indexarea eşalonată a depunerilor populaţiei

    la Banca de Economii a Moldovei -25000,0

    Ministerul Finanţelor - acţiuni generale -25000,0

    Instituţiile şi serviciile din domeniul

    asigurării şi susţinerii sociale neatribuite

    la alte grupuri -1300,0

    Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale

    şi Familiei -1300,0

    Transferurile pentru susţinerea fondului

    de pensii -31400,0

    Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale

    şi Familiei -31400,0

    Compensaţiile şi indemnizaţiile nominative -19800,0

    Ministerul Muncii, Protecţiei Sociale

    şi Familiei -19800,0

    9. Agricultura, gospodăria silvică, gospodăria

    piscicolă şi gospodăria apelor -10000,0

    Gospodăria apelor -10000,0

    Ministerul Agriculturii şi Industriei

    Prelucrătoare (Concernul

    Republican pentru Gospodăria Apelor

    "Apele Moldovei") -10000,0

    10. Transporturile, gospodăria drumurilor,

    comunicaţiile şi informatica -18720,8

    Gospodăria drumurilor -20350,8

    Ministerul Transporturilor

    şi Comunicaţiilor -17350,8

    Ministerul Finanţelor - acţiuni generale

    (contribuţia Guvernului la Proiectul

    reabilitării drumurilor şi serviciul

    creditelor externe) -3000,0

    Serviciile din domeniul transporturilor,

    telecomunicaţiilor şi informaticii neatribuite

    la alte grupuri 1630,0

    Ministerul Transporturilor

    şi Comunicaţiilor 1630,0

    11. Gospodăria comunală şi gospodăria

    de exploatare a fondului de locuinţe 26,2

    Gospodăria de exploatare a fondului

    de locuinţe 26,2

    Agenţia Naţională pentru Servicii

    privind Spaţiul Locativ şi Bunurile

    Imobiliare (contribuţia Guvernului) 26,2

    12. Serviciul datoriei de stat 18000,0

    Serviciul datoriei de stat interne 8000,0

    Ministerul Finanţelor - acţiuni generale 8000,0

    Serviciul datoriei de stat externe 10000,0

    Ministerul Finanţelor - acţiuni generale 10000,0

    13. Completarea rezervelor de stat 2345,8

    Tezaurul de stat -500,0

    Ministerul Finanţelor - acţiuni generale -500,0

    Rezervele materiale de stat 2845,8

    Direcţia Generală pentru Rezervele

    Materiale de pe lîngă Guvern 2845,8

    14. Alte servicii legate de activitatea

    economică -23420,0

    Alte servicii legate de activitatea economică -23420,0

    Ministerul Finanţelor - acţiuni generale

    (contribuţia Guvernului la Proiectul

    reformei cheltuielilor sectorului social) -150,0

    Fondul de susţinere a producătorilor

    şi întreprinzătorilor -22700,0

    Centrul de Investigaţii Strategice

    şi Reforme (contribuţia Guvernului) -70,0

    Agenţia pentru Implementarea Proiectului

    de Finanţare Rurală (contribuţia

    Guvernului) -500,0

    15. Cheltuielile neatribuite la alte grupuri

    principale 67900,0

    Transferurile la bugetele locale 46900,0

    Ministerul Finanţelor - acţiuni generale 46900,0

    Transferurile la bugetele locale

    cu destinaţie specială 9000,0

    Ministerul Finanţelor - acţiuni generale 9000,0

    Cheltuielile neatribuite la alte grupuri 12000,0

    Ministerul Finanţelor - acţiuni generale

    (cota parte a Guvernului în Banca

    pentru Dezvoltare şi Investiţii

    a Moldovei) 12000,0

    16. Investiţiile capitale -33000,0

    Investiţiile capitale -33000,0

    Fondul investiţiilor capitale -33000,0

    DEFICIT -35000,0

    Anexa nr.2

    la Legea nr. 96-XIV

    din 16 iulie 1998

    TRANSFERURILE SUPLIMENTARE

    de la bugetul de stat către bugetele locale în contul compensării veniturilor ratate în urma reducerii impozitului funciar şi impozitului pe bunuri imobiliare

    +---------------------------------------+---------+

    | Unitatea administrativ-teritorială | Suma |

    +---------------------------------------+---------+

    | 1 | 2 |

    +---------------------------------------+---------+

    Raionul

    Anenii Noi 850

    Basarabeasca 450

    Briceni 1250

    Cahul 1500

    Camenca 100

    Cantemir 700

    Căinari 750

    Călăraşi 1000

    Căuşeni 2200

    Cimişlia 1080

    Criuleni 1380

    Donduşeni 1550

    Drochia 3080

    Dubăsari 390

    Edineţ 1800

    Făleşti 2320

    Floreşti 1600

    Glodeni 2510

    Hînceşti 900

    Ialoveni 940

    Leova 850

    Nisporeni 700

    Ocniţa 1100

    Orhei 2200

    Rezina 940

    Rîşcani 2350

    Sîngerei 1300

    Soroca 800

    Străşeni 800

    Şoldăneşti 1450

    Ştefan Vodă 1300

    Taraclia 1100

    Teleneşti 830

    Ungheni 1400

    Vulcăneşti 890

    Unitatea teritorială autonomă

    Găgăuzia 1500

    Municipiul

    Chişinău 1000

    Bălţi 40

    Anexa nr.3

    la Legea nr. 96-XIV

    din 16 iulie 1998

    L I S T A

    mărfurilor pentru copii nesupuse taxei pe valoarea adăugată

    1. Produse alimentare

    2. Formule lactate adaptate

    3. Sucuri omogenizate

    4. Manuale şcolare, literatură şi publicaţii periodice

    Anexa nr.4

    la Legea nr. 96-XIV

    din 16 iulie 1998

    L I S T A

    organismelor internaţionale şi acordurilor pentru care mărfurile şi serviciile se livrează fără taxa pe valoarea adăugată

    1. Programele, fondurile şi organizaţiile Naţiunilor Unite

    2. Fondul Monetar Internaţional

    3. Banca Mondială

    4. Organizaţia pentru Securitate şi Cooperare în Europa

    5. Centrul de Informare şi Documentare al Consiliului Europei în Moldova

    6. Alianţa Franceză

    7. Fundaţia "Soros", pentru programele de cultură, învăţămînt şi ştiinţă

    8. Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul S.U.A. referitor la cooperarea tehnică

    9. Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Comisia Europeană referitor la programul TACIS

    10. Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Germaniei privind cooperarea tehnică

    11. Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Turcia privind cooperarea tehnică

    12. Memorandumul de cooperare tehnică dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Olandei

    Anexa nr. 5

    la Legea nr. 96-XIV

    din 16 iulie 1998

    LISTA

    agenţilor economici cărora li se reeşalonează, în 1999-2003, datoriile istorice acumulate în anii 1992-1996

    (mii lei)

    Nr. | crt. | Întreprinderile | Suma plăţilor calculate şi nevărsate : | Suma sancţiunilor calculate pentru neefectuarea plăţilor fiscale la bugetul de stat | Total datorii istorice reeşalona-te

    la bugetul consolidat | Ministerului Finanţelor

    total | inclusiv: | total | inclusiv:

    la bugetul de stat | la bugetul local | dobîn-da | penali-tatea | total | inclusiv, care urmează să fie vărsată pînă la 15.12.98

    1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11

    1 | S.A."Piele", Chişinău | 63,1 | 63,1 | 63,1

    2 | S .A. "Cricova", Criuleni | 809 | 556 | 253 | 809

    3 | S.A."Vismos", Chişinău | 566,1 | 566,1 | 566,1

    4 | S.A."Cărpineni", Hînceşti | 81,4 | 75,5 | 5,9 | 81,4

    5 | S.A. "Farmaco", Chişinău | 173 | 134,1 | 38,9 | 173

    6 | S.A "Hidropompa", Chişinău | 674 | 536,5 | 137,5 | 674

    7 | S.A."Icam", Chişinău | 377,8 | 286 | 91,8 | 377,8

    8 | S.A. "Lemnar", Chişinău | 248,5 | 216 | 32,5 | 248,5

    9 | S.A."Stejaur", Chişinău | 362 | 282 | 80 | 362

    10 | S.A."Zorile", Chişinău | 155,6 | 77,8 | 77,8

    11 | S.A."Macon", Chişinău | 432,2 | 314,7 | 117,5 | 74,8 | 51,9 | 22,9 | 507

    12 | S.A"Floare-Carpet", Chişinău | 705,7 | 597,3 | 108,4 | 705,7

    13 | S.A. "Ionel", Chişinău | 59 | 59 | 59

    14 | S.A."Tricon", Cahul | 66,5 | 45,6 | 20,9 | 66,5

    15 | S.A."Rada", Bălţi | 247,9 | 150,9 | 97 | 247,9

    16 | S.A. "Dana", Soroca | 88,8 | 37,5 | 51,3 | 88,8

    17 | S.A. "Bucuria", Chişinău | 1729,6 | 1261,7 | 467,9 | 2649,45

    18 | S.A"Basarabia-Nord", Bălţi | 309,2 | 227,1 | 82,1 | 1839,7 | 919,85 | 309,2

    19 | A.P."Aroma", Chişinău | 1492,4 | 1385,2 | 107,2 | 1483,8 | 741,9 | 2234,3

    20 | F.A. "Corten", Taraclia | 121,6 | 121,6 | 121,6

    Total | 8298,6 | 6688,8 | 1609,8 | 384 | 279 | 105 | 3479,1 | 1739,55 | 10422,15

    Anexa nr. 6

    la Legea nr. 96-XIV

    din 16 iulie 1998

    L I S T A

    actelor normative care se abrogă sau se suspendă pentru anul 1998

    Actul | Numărul | Data adoptării

    1 | 2 | 3 | 4

    Legea cu privire la poliţie | 416-XII | 18 decembrie 1990 | Se suspendă art.35 alin.(2), (3) şi (5), cu excepţia chiriei; art.40 alin.(2), cu excepţia compensării cheltuielilor pentru plata spaţiului locativ, şi alin.(3)

    Legea cu privire la trupele de carabinieri (trupele interne) ale Ministerului Afacerilor Interne | 806-XII | 12 decembrie 1991 | Se suspendă art.23 alin.(2) şi (3); art.27 alin.(2), cu excepţia recompensei, cheltuielilor pentru plata spaţiului locativ, şi alin.(3)

    Hotărîrea Parlamentului privind indexarea depunerilor populaţiei în instituţiile Băncii de Economii a Moldovei | 201-XIII | 29 iulie 1994 | Se suspendă

    Legea privind apărarea împotriva incendiilor | 267-XIII | 9 noiembrie 1994 | Se suspendă art.34 alin.(2); art.41 alin.(2) şi (4), cu excepţia plăţii pentru spaţiu locativ; art.44 alin.(1)

    Hotărîrea Parlamentului privind rezervarea mijloacelor financiare pentru asigurarea plăţii la timp a salariilor şi defalcărilor cotelor asigurărilor sociale de stat obligatorii | 435-XIII | 19 aprilie 1995 | Se abrogă

    Legea serviciului public | 443-XIII | 4 mai 1995 | Se suspendă art.24 alin.(3) şi art.25 alin.(3)

    Legea cu privire la statutul judecătorului | 544-XIII | 20 iulie 1995 | Se suspendă art.30 alin.(3) şi (4), cu excepţia reparaţiei cheltuielilor pentru chirie; art.33 alin.(2) lit.(a)

    Legea cu privire la sistemul penitenciar | 1036-XIII | 17 decembrie 1996 | Se suspendă art.28 alin.(3) şi (5), cu excepţia chiriei

    Legea pentru modificarea şi completarea Legii asigurării cu pensii a militarilor şi a persoanelor din corpul de comandă şi din trupele organelor afacerilor interne | 1426-XIII | 23 decembrie 1997 | Se suspendă

    Hotărîrea Parlamentului privind acordarea garanţiei de stat | 1473-XIII | 4 februarie 1998 | Se abrogă

    Hotărîrea Parlamentului pentru acordarea unei garanţii de stat | 1474-XIII | 4 februarie 1998 | Se suspendă

    Legea privind completarea articolului 27 din Legea bugetului pe anul 1998 | 1523-XIII | 19 februarie 1998 | Se retrage

    Hotărîrea Parlamentului privind acordarea garanţiei de stat pentru creditele primite de Întreprinderea de Stat "Calea Ferată din Moldova" | 1595-XIII | 10 martie 1998 | Se abrogă

    Hotărîrea Parlamentului cu privire la reînnoirea contractelor de creditare şi de sprijin financiar încheiate cu agenţii economici din sectorul agroindustrial | 1606-XIII | 17 martie 1998 | Se abrogă

    Hotărîrea Parlamentului privind abilitarea Guvernului cu dreptul acordării garanţiilor de stat la procurarea de tehnică agricolă | 1609-XIII | 17 martie 1998 | Se abrogă

    Hotărîrea Parlamentului cu privire la repartizarea volumului investiţiilor capitale prevăzute în bugetul de stat pe anul 1998 | 1610-XIII | 17 martie 1998 | Se abrogă

    Hotărîrea Parlamentului privind acordarea garanţiei de stat pentru creditul acordat întreprinderii "Lumintehnica" - S.R.L. a Societăţii Orbilor din Moldova | 1617-XIII | 2 aprilie 1998 | Se abrogă

    (se exclude prin LP209-XIV din 25.11.98, MO116/30.12.98 art.709)

    Published the same day

    All acts of 8 August 1998

    About the sources

    Law No. 96 of 16 July 1998, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 8 August 1998. Status: in force.

    Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.

    Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.

    How we read and compare the data

    Only the cookies we need

    We use only the cookies the site needs: language, theme, city, account and your chat with the assistant. No advertising or tracking cookies.

    Details