Law No. 979 of 24 March 1992 · Parliament
Culte
- Repealed since 17 Jul 2007
- Important
- Administration
Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day
Updated:How does this affect me?
Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.
The same explanation for everyone.
Have your own question?
Write it here. The answer is only for you.
Official text
Official text in Romanian. The register publishes no English version.
51 articles. Tap an article to open it.
Abrogată prin LP125 din 11.05.07, MO127-130/17.08.07 art.546; în vigoare 17.08.07
Capitolul I
DISPOZIŢII GENERALE
Articolul 1. Libertatea conştiinţei şi libertatea religioasă
Statul garantează libertatea conştiinţei şi libertatea religioasă pe tot cuprinsul Republicii Moldova.
Oricine are dreptul de a profesa în mod liber propria credinţă religioasă în orice formă, individual sau asociat, de a răspîndi această credinţă, de a exercita în particular sau public cultul, dacă exerciţiul lui nu contravine Constituţiei, prezentei Legi, legislaţiei în vigoare.
Prozelitismul religios este interzis.
Articolul 2. Drepturi şi obligaţii generale
Nimeni nu poate fi urmărit pentru credinţa sa religioasă sau pentru necredinţa sa.
Credinţa religioasă sau necredinţa, activitatea în cadrul unui cult recunoscut de stat nu poate împiedica pe nimeni să dobîndească şi să exercite drepturile civile şi politice, şi nici nu poate scuti pe nimeni de obligaţiile prevăzute de legislaţie.
Articolul 3. Libertatea confesională
Nimeni nu poate fi constrîns să practice sau să nu practice exerciţiul religios al unui sau altui cult, să contribuie sau să nu contribuie la cheltuielile vreunui cult.
Articolul 4. Intoleranţa confesională
Intoleranţa confesională, manifestată prin acte care stînjenesc liberul exerciţiu al unui cult recunoscut de stat, constituie o infracţiune şi se pedepseşte conform legislaţiei.
Articolul 5. Serviciul militar
Pentru cetăţenii care nu pot satisface serviciul militar din motive confesionale, statul stabileşte prin lege servicii de alternativă.
Articolul 6. Impozitul pe celibat
Pentru monahi, monahii şi preoţii celibatari în nici o situaţie nu va putea fi instituit impozitul pe celibat.
Articolul 7. Sărbătorile religioase
Statul garantează destinarea sărbătorilor religioase recunoscute de el odihnei şi elevării spirituale.
Articolul 8. Taina mărturisirii
Taina mărturisirii este ocrotită de lege.
Articolul 9. Libertatea organizării şi funcţionării
cultelor
Cultele sînt libere să se organizeze şi pot funcţiona liber dacă practicile şi ritualurile lor nu contravin Constituţiei, prezentei Legi, legislaţiei în vigoare.
În cazuri contrare cultele nu se vor putea bucura de recunoaşterea statului.
Articolul 10. Temeiurile organizării cultelor
Cultele se organizează după norme proprii conform învăţăturilor, canoanelor şi tradiţiilor acestora, avînd dreptul, totodată, să înfiinţeze asociaţii şi fundaţii.
Articolul 11. Organe disciplinare
Cultele recunoscute de stat, care au organe pentru disciplinarea personalului din serviciul lor, prezintă regulamentele acestor organe spre aprobare Guvernului.
Articolul 12. Cimitire
Părţile componente locale ale cultelor recunoscute de stat pot avea şi întreţine singure, sau în comun cu alte culte, cimitire pentru credincioşii lor.
Modul de înfiinţare, întreţinere şi desfiinţare a cimitirelor este reglementat prin regulamentul cimitirelor.
Capitolul II
RAPORTURILE DINTRE STAT ŞI CULTE
Articolul 13. Cooperarea
Statul poate întreţine relaţii de cooperare cu Biserica tradiţională ortodoxă şi cu alte culte recunoscute de el.
Statul poate încheia, după caz, acorduri sau convenţii de cooperare cu orice cult recunoscut.
Articolul 14. Recunoaşterea cultelor
Pentru a putea să se organizeze şi să funcţioneze, cultele trebuie să fie recunoscute prin decizie guvernamentală.
În cazul nerespectării condiţiilor articolului 9 alineatul întîi din prezenta Lege, recunoaşterea va putea fi retrasă în acelaşi mod.
Articolul 15. Aprobarea statutului
În vederea recunoaşterii, fiecare cult prezintă Guvernului spre examinare şi aprobare statutul (regulamentul) său de organizare şi funcţionare, cuprinzînd informaţii asupra sistemului de organizare şi administrare, însoţit de principiile fundamentale de credinţă.
Articolul 16. Organul pentru culte
Organul de stat pentru culte este Ministerul Culturii şi Cultelor. El exercită controlul asupra respectării legislaţiei privind cultele şi este un centru consultativ, informaţional şi de expertizare.
Articolul 17. Consiliul de reprezentanţi
În scopul bunei conlucrări a statului cu cultele recunoscute, în Ministerul Culturii şi Cultelor se constituie un consiliu de reprezentanţi ai fiecărui cult, care are funcţii consultative. Activitatea în consiliu nu se remunerează.
Articolul 18. Reprezentarea
Indiferent de numărul de credincioşi, fiecare cult va avea organ central, care îl va reprezenta.
Articolul 19. Actele stării civile
Eliberarea actelor stării civile este de atribuţia statului. Întocmirea acestor acte trebuie să preceadă binecuvîntarea religioasă.
Articolul 20. Partide politice
Organizarea de partide politice după criteriul confesional este interzisă.
Articolul 21. Asociaţii şi fundaţii
Asociaţiile şi fundaţiile care urmăresc în total sau în parte scopuri religioase, în ce priveşte caracterul lor religios, se bucură de drepturile şi sînt supuse obligaţiilor ce decurg din legislaţia privind cultele.
Articolul 22. Deservenţii, invitare-delegare
Şefii cultelor de rang republican şi ierarhii, aleşi conform statutului (regulamentului) cultului respectiv, precum şi întregul personal din serviciul cultelor trebuie să fie cetăţeni ai Republicii Moldova.
Angajarea cetăţenilor străini pentru activităţi religioase, precum şi delegarea în străinătate în acelaşi scop a cetăţenilor Republicii Moldova se va face în fiecare caz aparte cu acordul autorităţilor de stat.
Articolul 23. Bunuri şi interese în străinătate
Bunurile bisericeşti aflate în străinătate şi interesele religioase ale cetăţenilor Republicii Moldova în străinătate fac obiectul unor convenţii internaţionale.
Capitolul III
PATRIMONIUL CULTELOR
Articolul 24. Personalitate juridică
Cultele recunoscute de stat sînt persoane juridice. Devin persoane juridice şi părţile lor componente, precum şi instituţiile şi întreprinderile înfiinţate de ele după înregistrarea acestora în conformitate cu regulamentul privind înregistrarea părţilor componente ale cultelor, a instituţiilor şi întreprinderilor înfiinţate de ele.
Articolul 25. Dreptul de proprietate
Dreptul de proprietate al cultelor este exercitat în conformitate cu legislaţia.
Articolul 26. Terenuri mănăstireşti
Mănăstirile pot avea în proprietate sau în folosinţă terenuri în conformitate cu legislaţia.
Articolul 27. Scutiri
Orice lăcaş de cult, precum şi terenul pe care acesta este constituit nu pot face obiectul impozitării în nici o situaţie.
Articolul 28. Inventariere
Bunurile mobile şi imobile ale cultelor, care fac parte din patrimoniul naţional, vor fi inventariate de către organele lor statutare. Organele centrale ale cultelor vor comunica datele inventarierii Ministerului Culturii şi Cultelor pentru exercitarea dreptului de verificare şi control.
Articolul 29. Monumentele de istorie şi cultură
Lăcaşele de cult, obiectele de artă şi alte valori aflate în folosinţa cultelor şi recunoscute ca monumente de istorie sau de cultură vor fi întreţinute şi folosite de culte în conformitate cu statutul acestor valori.
Obligaţiile comune ale statului şi cultelor pentru păstrarea, întreţinerea şi folosirea acestor valori pot fi stabilite în acordurile sau convenţiile de cooperare dintre stat şi culte.
Articolul 30. Sancţiuni
Deteriorarea, nimicirea sau înstrăinarea valorilor istorice sau a valorilor de cultură din posesia sau administrarea cultelor se pedepsesc conform legislaţiei.
Capitolul IV
ACTIVITATEA CULTELOR
Articolul 31. Temeiurile activităţii
Activitatea cultelor recunoscute de stat se desfăşoară potrivit învăţăturilor, canoanelor şi tradiţiilor lor, în conformitate cu statutul (regulamentul) şi legislaţia.
Articolul 32. Neamestecul statului
Statul nu se amestecă în activitatea religioasă a cultelor. Activitatea economico-financiară a cultelor se află sub controlul statului. Asupra părţilor componente ale cultelor, precum şi a instituţiilor şi întreprinderilor înfiinţate de ele se extinde legislaţia fiscală.
Articolul 33. Libertatea manifestărilor
Activitatea şi ceremoniile religioase se desfăşoară liber. Organele puterii de stat sînt obligate să adopte măsurile necesare pentru facilitarea asistenţei religioase în unităţile militare, de poliţie, în penitenciare, spitale, instituţii sociale şi alte instituţii de stat.
Articolul 34. Susţinerea.
Statul încurajează şi sprijină activitatea socială, morală, culturală şi de caritate a cultelor.
Articolul 35. Tipărituri şi altă producţie
Cultele au dreptul exclusiv să fondeze organe de presă pentru credincioşii lor, să editeze literatură religioasă şi să producă obiecte de cult pentru nevoile proprii.
Articolul 36. Venituri impozabile
Veniturile provenite din activitatea de producţie şi editorială a cultelor sînt impozabile în modul şi mărimea stabilite pentru întreprinderi, asociaţii şi organizaţii conform legislaţiei.
Articolul 37. Scutiri de impozite
Donaţiile materiale şi financiare, toate felurile de contribuţie ale credincioşilor, precum şi ale întreprinderilor, organizaţiilor şi instituţiilor din Republica Moldova făcute cultelor nu sînt impozabile. Nu sînt impozabile nici ajutoarele umanitare acordate de către cultele din străinătate.
Articolul 38. Limba manifestărilor
Cultele folosesc, în manifestările şi activitatea lor, limba maternă a credincioşilor sau limba tradiţională a cultului.
Articolul 39. Încălcarea legislaţiei
Încălcarea legislaţiei de către deservenţii sau salariaţii cultelor nu atrage în mod implicit răspunderea întregului cult.
Capitolul V
ÎNVĂŢĂMÎNTUL MORAL-RELIGIOS ŞI TEOLOGIC
Articolul 40. Organizarea şi personalitatea juridică
Cultele sînt libere să-şi organizeze învăţămîntul pentru pregătirea propriului personal.
Şcolile teologice de orice grad devin persoane juridice după aproprierea statutelor (regulamentelor) lor în conformitate cu regulamentul privind înregistrarea părţilor componente ale cultelor, a instituţiilor şi a întreprinderilor înfiinţate de ele.
Articolul 41. Drepturi şi înlesniri
Seminariştii şi studenţii teologi beneficiază de toate drepturile şi înlesnirile prevăzute pentru elevii şi studenţii din învăţămîntul de stat.
Articolul 42. Acte despre studii
Diplomele şi certificatele eliberate de către şcolile teologice de orice grad au valabilitatea numai în cuprinsul cultului respectiv exceptînd cazurile prevăzute în acordurile sau convenţiile de cooperare dintre stat şi culte.
Articolul 43. Învăţămînt opţional şi facultativ
Învăţămîntul moral-religios în şcolile de stat de toate gradele este opţional şi facultativ, exceptînd cazurile prevăzute în acordurile sau convenţiile de cooperare dintre stat şi culte.
Capitolul VI
DESERVENŢII ŞI SALARIAŢII CULTELOR
Articolul 44. Angajarea
Părţile componente ale cultelor, instituţiile şi întreprinderile înfiinţate de ele pot angaja lucrători în conformitate cu legislaţia muncii.
Articolul 45. Contractul
Angajarea deservenţilor şi salariaţilor cultelor se efectuează în baza unui contract scris care prevede condiţiile de muncă.
Articolul 46. Statutul juridic
Deservenţii şi salariaţii cultelor, ai instituţiilor şi întreprinderilor înfiinţate de ele au statut juridic identic cu angajaţii organizaţiilor, instituţiilor şi întreprinderilor obşteşti, asupra lor extinzîndu-se legislaţia muncii.
Articolul 47. Asigurări sociale
Asigurarea socială de stat a deservenţilor şi salariaţilor cultelor se efectuează în modul stabilit pentru angajaţii organizaţiilor, instituţiilor şi întreprinderilor obşteşti. În acest scop părţile componente ale cultelor, instituţiile şi întreprinderile înfiinţate de ele transferă în Fondul social al republicii mijloace în modul şi mărimea stabilite pentru organizaţiile, instituţiile şi întreprinderile obşteşti.
Articolul 48. Pensiile de stat
Deservenţilor şi salariaţilor cultelor, indiferent de pensiile stabilite de culte, li se stabilesc pensii de stat pe baze generale, în conformitate cu Legea cu privire la asigurarea cu pensii de stat în Republica Moldova.
Capitolul VII
DISPOZIŢII FINALE ŞI TRANZITORII
Articolul 49. Protecţia juridică
Orice act care încalcă drepturile, consfinţite prin prezenta Lege şi exercitate în limitele stabilite de aceasta, poate fi atacat pe cale judiciară.
Articolul 50. Termene
Toate cultele sînt obligate să prezinte Guvernului spre aprobare statutul (regulamentul) lor pus în concordanţă cu dispoziţiile prezentei Legi, în termen de trei luni de la data intrării acesteia în vigoare.
Articolul 51. Modificarea şi completarea statutului
Modificarea şi completarea ulterioară a statutelor (regulamentelor) cultelor vor fi făcute în modul stabilit pentru aprobarea acestora.
PREŞEDINTELE REPUBLICII MOLDOVA Mircea SNEGUR
or.Chişinău, 24 martie 1992.
Nr.979-XII.
The Russian text at the official source (opens in a new tab)
Published the same day
All acts of 30 March 1992-
Decision No. 128 · Administration
Utilizarea materialelor destinate Comenzii de Stat
- Government
- In force since 30 Mar 1992
-
Decision No. 129 · Administration
Secţiile pentru reforma agrară în cadrul organelor de autoadministrare locală ale Republicii Moldova
- Government
- Repealed
-
Decision No. 130 · Administration
Aprobarea Regulamentului cu privire la comisiile funciare săteşti, de orăşel, orăşeneşti şi rationale
- Government
- Repealed
-
Decision No. 135 · Business and finance
Aprobarea Normelor provizorii cu privire la contractele de antrepriză în construcţiile capitale
- Government
- Repealed
-
Decision No. 139 · Administration
Reorganizarea Inspectoratului de Stat pentru Supravegherea Marcării al Ministerului Finanţelor din U.R.S.S. în Republica Moldova în Direcţia de Stat de Marcare de pe lîngă Ministerul Economiei şi Finanţelor al Republicii Moldova
- Government
- In force since 30 Mar 1992
-
Decision No. 144 · Administration
Modul de soluţionare a litigiilor funciare
- Government
- In force since 30 Mar 1992
-
Decision No. 152 · Education
Înregistrarea Statutului Societăţii tehnico-ştiinţifice a constructorilor de maşini din Moldova
- Government
- In force since 30 Mar 1992
-
Decision No. 153 · Administration
Înregistrarea Statutului Societăţii Crucea Roşie din Moldova
- Government
- In force since 30 Mar 1992
-
Decision No. 154 · Taxes and duties
Reducerea cotei accizelor la unele tipuri de producţii şi mărfuri
- Government
- In force since 30 Mar 1992
-
Decision No. 156 · Business and finance
Unele măsuri în vederea liberalizării activităţilor economice şi ameliorării situaţiei financiare în Republica Moldova
- Government
- In force since 30 Mar 1992
-
Decision No. 158 · Business and finance
Normele de cheltuieli pentru întreprinderea caselor de copii de tip familial
- Government
- Repealed
-
Decision No. 161 · Education
Înregistrarea Statutului Uniunii societăţilor tehnico-ştiinţifice din Moldova
- Government
- In force since 30 Mar 1992
About the sources
Law No. 979 of 24 March 1992, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 30 March 1992. Status: repealed.
Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.
Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.