Order No. 159 of 5 December 2001 · Inspectoratul Fiscal de Stat
O R D I N
- In force since 24 Jan 2002
- Administration
Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day
Updated:How does this affect me?
Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.
The same explanation for everyone.
Have your own question?
Write it here. The answer is only for you.
Official text
Official text in Romanian. The register publishes no English version.
În legătură cu modificarea Modului de completare de către subiecţii impozabili a Declaraţiei privind TVA
ORDON:
Se aprobă modificările în Modul de completare de către subiecţii impozabili cu TVA a Declaraţiei privind TVA (nr.117 din 24 septembrie 2001, înregistr. nr. 233 din 11 octombrie 2001, M.O. nr.126-128 din 19 octombrie 2001).
ŞEFUL INSPECTORATULUI
FISCAL PRINCIPAL DE STAT Mihai POP
Chişinău, 5 decembrie 2001.
Nr. 159.
APROB: Înregistrat:
Şeful IFPS__________M.POP Ministerul Justiţiei
Ordinul nr. 159 din 05.12.01 al Republicii Moldova
Ion Morei________
Nr. 244 din 20.12.2001
Cu privire la modificarea Modului de completare
de către subiecţii impozabili cu TVA a Declaraţiei privind TVA
(aprob. ord. 117 din 24 august 2001, nr. de înreg. 233
din 11 octombrie 2001, MO nr. 126-128 din 19 octombrie 2001)
Se modifică Modul de completare de către subiecţii impozabili cu TVA a Declaraţiei privind TVA, după cum urmează:
- în vederea descrierii modului de completare a boxei 5 după cuvintele "...şi serviciile exportate", cuvintele "sumele primite ca plată anticipată (în avans) pentru aceste livrări" se exclud, mai departe după text;
- în vederea descrierii modului de completare a boxelor 7 şi 14 textul se completează cu "În dependenţă de recalcul, sumele ajustate vor fi indicate cu semnul "plus" sau cu semnul "minus".
Varianta rusă a Modului de completare de către subiecţii impozabili cu TVA a Declaraţiei privind TVA se mai completează:
- în vederea descrierii modului de completare a boxei 1 se va completa cu textul: "а также стоимость импортных услуг";
- în vederea descrierii modului de completare a boxei 6, după cuvintele "Hалогового Кодекса" se va adauga cuvintele: "а также суммы авансов (предоплат) полученных по этим поставкам", iar mai departe dupatext.
The Russian text at the official source (opens in a new tab)
Published the same day
All acts of 24 January 2002-
Decree No. 452 · Appointments and awards
Conferirea medaliei "Meritul Militar" unui grup de colaboratori ai Serviciului de Protecţie şi Pază de Stat
- President of the Republic of Moldova
- In force since 24 Jan 2002
- Individual decision
-
Decree No. 457 · Administration
Promulgarea Legii pentru modificarea, completarea şi abrogarea unor acte legislative
- President of the Republic of Moldova
- In force since 24 Jan 2002
- Promulgates a law
-
Ruling No. 13 · Administration
DECIZIE
- Comisia Interdepartamentală pentru Mașinile de Casă și Control
- In force since 24 Jan 2002
About the sources
Order No. 159 of 5 December 2001, issued by Inspectoratul Fiscal de Stat, published in the Official Gazette on 24 January 2002. Status: in force.
Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.
Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.