Act No. 07/3-79 of 2 April 2003 · Ministry of Finance
COMUNICAT
- In force since 11 Apr 2003
- Administration
Open the official text (opens in a new tab) All acts of 11 April 2003
Updated:How does this affect me?
Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.
The same explanation for everyone.
Have your own question?
Write it here. The answer is only for you.
Official text
Official text in Romanian. The register publishes no English version.
versiune în vigoare din 01.01.2004 in baza modificărilor prin
SMF07/3-320 din 25.12.2003,MO1-5/3 din 01.01.2004
Ministerul Finanţelor a examinat adresările Departamentului Vamal nr.9047 din 19 decembrie 2002, nr.890 din 06 februarie 2003 şi a unor agenţi economici cu privire la cesionarea supraplăţilor create la plăţile vamale din contul restituirii TVA, şi comunică.
Articolul 101
alineatul 5 al Titlului III al Codului fiscal "Taxa pe valoarea adăugată" prevede, că "restituirea T.V.A. se efectuează în contul stingerii datoriilor agentului economic (sau ale creditorilor lor) faţă de bugetul de stat, bugetele unităţilor administrativ-teritoriale, bugetul asigurărilor sociale de stat şi în contul stingerii plăţilor administrate de organele vamale, iar în lipsa datoriilor- la contul de decontare al agentului economic".
Prevederile acestui articol se răsfrîng asupra plăţilor administrate de organele fiscale şi vamale.
Stingerea datoriilor faţă de stat ale contribuabilului-cesionar se va efectua numai după stingerea tuturor datoriilor faţă de stat (inclusiv la creditele acordate de Ministerul Finanţelor sau garantate de stat) ale contribuabilului-cedent.
În setul de documente prezentat organ ului fiscaljvamal pentru stingerea datoriilor faţă de stat din contul sumelor cedate se vor include următoarele documente:
• notificare privind cesiunea creanţei şi solicitarea de a efectua stingerea datoriilor faţă de stat ale contribuabilului-cesionar în original;
• contract de cesiune a creanţelor în original;
• actul de verificare în original;
• fişele generalizatoare ale ambelor părţi (titular şi cesionar) eliberate de organelle fiscale sub semnătura persoanei responsabile şi ştampila în original;
• decizia de restituire a TVA; copia dispoziţiei de plată privind transferul TVA;
• alte documente în caz de necesitate.
Transmiterea sumelor TVA confirmate spre restituire de la persoane terţe la alţi agenţi economici nu se admite.
Notă. Se abrogă: circulara Ministerului Finanţelor nr.17 -8-6( 1 )/5006 din 14 noiembrie 2002;
din circulara Ministerului Finanţelor nr.07 /3-111 din 23 decembrie 2002 privind modul de încasare şi evidenţă a veniturilor bugetare pentru anul 2003, capitolul VI "Restituirea plăţilor transferate în plus de contribuabili şi trecerea lor de la un tip de impozit sau taxe la altul" din alineatul "Restituirea taxei pe valoarea adăugată la cota zero sau cota micşorată ... " se exclude textul din paranteze, şi anume " ... (cu excepţia accizelor, taxelor vamale şi procedurilor vamale)".
MINISTRUL FINANŢELOR Zinaida GRECIANÎI
Chişinău, 2 aprilie 2003.
Nr. 07/3-79.
The Russian text at the official source (opens in a new tab)
Published the same day
All acts of 11 April 2003-
Law No. 119 · Pay, pensions, benefits
Changes to the public social insurance system: reserve fund and social insurance budget
The law amends Law no. 489-XIV on the public social insurance system. The reserve fund is no longer carried over to the revenues and expenditures of the state social insurance budget, and transfers from the state budget are added to the fund's sources of income. The law enters into force on 01.01.2004.
- Parliament
- In force since 1 Jan 2004
- Amends: Law No. 489-XIV/1999
-
Law No. 140 · Justice, order, defence
Amendment to Article 11 of the Law on the Status of Judges: rejected judicial candidacy
The law amends paragraph (4) of Article 11 of Law No. 544-XIII on the status of judges. According to the text, the rejection, including repeated rejection, by the President of the Republic of Moldova of a proposed candidacy for appointment as a judge before the age limit is reached serves as grounds for the Superior Council of Magistracy to propose dismissal of that person. The law entered into force on 11.04.2003.
- Parliament
- In force since 11 Apr 2003
- Amends: Law No. 544-XIII/1995
-
Law No. 147 · Administration
Migration Department created by reorganizing the State Migration Service
The law adds a new department, the Migration Department, to the list in Article 24 of the Law on the Government. It is set up by reorganizing the State Migration Service and takes over the powers set by law. The law entered into force on 11.04.2003.
- Parliament
- In force since 11 Apr 2003
- Amends: Law No. 64-XII/1990
-
Decision No. 405 · Taxes and duties
Aprobarea Avizului la proiectul de lege privind modificarea şi completarea Legii pentru punerea în aplicare a Titlului IV din Codul fiscal
- Government
- In force since 11 Apr 2003
-
Decision No. 418 · Administration
Prelungirea termenelor de repatriere a mijloacelor materiale
- Government
- In force since 11 Apr 2003
About the sources
Act No. 07/3-79 of 2 April 2003, issued by Ministry of Finance, published in the Official Gazette on 11 April 2003. Status: in force.
Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.
Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.