Act No. 180 of 15 July 2003 · Ministry of Finance
Informaţie
- In force since 25 Jul 2003
- Administration
Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day
Updated:How does this affect me?
Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.
The same explanation for everyone.
Have your own question?
Write it here. The answer is only for you.
Official text
Official text in Romanian. The register publishes no English version.
Inspectoratul Fiscal Principal de Stat
Organele fiscale teritoriale
Departamentul Vamal
Organele vamale
Directiile Finanţe
Trezoreriile teritoriale
Departamentul Contrd Financiar şi Revizie
Banca Naţională a Moldovei
Băncile comerciale
INFORMAŢIE
Prin prezenta, Ministerul Finanţelor vă aduce la cunoştinţă, că prin ordinele Departamentului Vamal au fost comasate birourile vamale Rîbniţa cu Soroca şi birourile vamale Costeşti cu Bălţi.
În rezultatul comasării efectuate a fost lichidat biroul vamal Costeşti şi în urma reorganizării biroului vamal Bălti a fost creat biroul vamal Nord. Totodată a fost lichidat biroul vamal Rîbniţa şi reorganizat biroul vamal Soroca.
Veniturile încasate de la începutul anului pentru organele vamale lichidate Trezoreria Centrală de sine stătător le va redistribui birourilor vamale Nord şi Soroca.
În legătură cu completările intervenite, Ministerul Finanţelor prezintă codurile beneficiarilor organelor vamale (Anexa 1 ).
Suplimentar, la circulara Ministerului Finanţelor nr .07/3-162 din 24 iunie 2003 privind modificările operate în legătură cu implementarea reformei administrativ-teritoriale se prezintă lista conturilor trezoreriale de venituri pentru încasarea amenzilor aplicate de poliţia rutieră (cap. 123& 02), destinate bugetului de stat şi bugetelor unităţilor administrativ-teritoriale (Anexa 2).
Astfel, Ministerul Finanţelor prezintă Registrul unic al conturilor trezoreriale de încasări cu modificările şi completările operate şi lista unităţilor Trezoreriei de Stat cu denumirea abreviată (Anexa 3), pentru a fi transmise şi aduse la cunoştinţa tuturor organelor subordonate. Modificările respective intră în vigoare de la 21 iulie anul curent.
Notă: Se abrogă de la 21 iulie curent Anexa 5 (cod urile beneficiarilor organelor vamale) la circulara Ministerului Finanţelor nr. 07/3-111 din 23 decembrie 2002 privind modul de incasare şi evidenţă a veniturilor bugetare şi circulara nr. 07/3-162 din 24 iunie 2003.
VICEMINISTRUL
FINANŢELOR Feodosia FURCULIŢĂ
Chişinău, 15 iulie 2003.
Anexa 1
CODURILE BENEFICIARILOR ORGANELOR VAMALE
Codul beneficiarului | Denumirea
02 | Vama CHIŞINĂU
03 | Vama NORD
04 | Vama BENDER
05 | Vama BRICENI
06 | Vama CAHUL
07 | Vama BASARABEASCA
09 | Vama GIUGIULEŞTI
10 | Vama LEUŞENI
11 | Vama OCNIŢA
16 | Vama SCULENI
17 | Vama UNGHENI
18 | Vama AEROPORT
19 | Vama EXPO-BUSINESS
20 | Departamentul Vamal
21 | Vama SOROCA
22 | Vama COMRAT
Anexa 2
Lista conturilor trezoreriale de venituri deschise
pentru încasarea amenzilor aplicate de poliţia rutieră
Codul UAT | Denumirea Inspectoratelor Fiscale | Contul trez. de venituri a încasărilor 123 & 02
Inspectoratul Fiscal
01 | Inspectoratul fiscal mun.Chişinău | 12302010100
12 | Inspectoratul fiscal Mun.Bălţi | 12302120300
30 | Inspectoratul fiscal Anenii-Noi | 12302301001
31 | Inspectoratul fiscal Basarabeasca | 12302311201
32 | Inspectoratul fiscal Briceni | 12302321401
34 | Inspectoratul fiscal Cahul | 12302341701
36 | Inspectoratul fiscal Cantemir | 12302362101
38 | Inspectoratul fiscal Călăraşi | 12302382501
40 | Inspectoratul fiscal Căuşeni | 12302402701
43 | Inspectoratul fiscal UTA Găgăuzia | 12302439601
44 | Inspectoratul fiscal Cimişlia | 12302442901
48 | Inspectoratul fiscal Criuleni | 12302483101
50 | Inspectoratul fiscal Donduşeni | 12302503401
52 | Inspectoratul fiscal Drochia | 12302523601
53 | Inspectoratul fiscal Dubăsari | 12302533810
55 | Inspectoratul fiscal Edineţ | 12302554101
57 | Inspectoratul fiscal Făleşti | 12302574301
59 | Inspectoratul fiscal Floreşti | 12302594501
61 | Inspectoratul fiscal Glodeni | 12302614801
65 | Inspectoratul fiscal Hinceşti | 12302655301
67 | Inspectoratul fiscal Ialoveni | 12302675501
69 | Inspectoratul fiscal Leova | 12302695701
71 | Inspectoratul fiscal Nisporeni | 12302716001
72 | Inspectoratul fiscal Ocniţa | 12302726201
74 | Inspectoratul fiscal Orhei | 12302746401
76 | Inspectoratul fiscal Rezina | 12302766701
79 | Inspectoratul fiscal Rîşcani | 12302797101
81 | Inspectoratul fiscal Sîngerei | 12302817401
84 | Inspectoratul fiscal Soroca | 12302847801
86 | Inspectoratul fiscal Straşeni | 12302868001
88 | Inspectoratul fiscal Şoldaneşti | 12302888301
89 | Inspectoratul fiscal Ştefan-Vodă | 12302898501
91 | Inspectoratul fiscal Taraclia | 12302918701
93 | Inspectoratul fiscal Teleneşti | 12302938901
95 | Inspectoratul fiscal Ungheni | 12302959201
Anexa 3
Denumirea unităţilor Trezoreriei de Stat
Nr. d/o | Denumirea deplină a trezoreriei | Denumirea abreviată a trezoreriei
1 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria Centrală | MF - Trezoreria Centrală
2 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Chişinău - bugetul de stat | MF-TT Chişinău - bugetul de stat
3 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Chişinău - bugetul municipiului | MF-TT Chişinău - bugetul municipiului
4 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Bălţi | MF-TT Bălţi
5 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Făleşti | MF-TT Făleşti
6 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Glodeni | MF-TT Glodeni
7 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Răşcani | MF-TT Răşcani
8 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Săngerei | MF-TT Săngerei
9 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Edineţ | MF-TT Edineţ
10 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Donduşeni | MF-TT Donduşeni
11 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Briceni | MF-TT Briceni
12 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Ocniţa | MF-TT Ocniţa
13 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Orhei | MF-TT Orhei
14 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Rezina | MF-TT Rezina
15 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Şoldăneşti | MF-TT Şoldăneşti
16 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Teleneşti | MF-TT Teleneşti
17 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Ungheni | MF-TT Ungheni
18 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Călăraşi | MF-TT Călăraşi
19 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Nisporeni | MF-TT Nisporeni
20 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Hănceşti | MF-TT Hănceşti
21 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Cimişlia | MF-TT Cimişlia
22 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Leova | MF-TT Leova
23 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Căuşeni | MF-TT Căuşeni
24 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Ştefan-Vodă | MF-TT Ştefan-Vodă
25 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Găgăuz - Yeri | MF-TT Găgăuz - Yeri
26 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Vulcăneşti | MF-TT Vulcăneşti
27 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Ciadăr-Lunga | MF-TT Ciadăr-Lunga
28 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Cahul | MF-TT Cahul
29 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Cantemir | MF-TT Cantemir
30 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Soroca | MF-TT Soroca
31 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Drochia | MF-TT Drochia
32 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Floreşti | MF-TT Floreşti
33 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Taraclia | MF-TT Taraclia
34 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Criuleni | MF-TT Criuleni
35 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Ialoveni | MF-TT Ialoveni
36 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Străşeni | MF-TT Străşeni
37 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Anenii-Noi | MF-TT Anenii-Noi
38 | Ministerul Finanţelor - Trezoreria teritorială Basarabeasca | MF-TT Basarabeasca
39 | Ministerul Finanюelor - Trezoreria teritorialг Сocieri | MF-TT Cocieri
Published the same day
All acts of 25 July 2003-
Law No. 314 · Administration
Amendments to the Consumer Cooperation Law: some provisions removed and new terms for governing bodies
Law nr. 314 amends the Consumer Cooperation Law nr. 1252-XN and Law nr. 61-XV of 2003. The text "de 30 de lei" is removed from Article 109 paragraph (2), and the reference to indexed social shares is removed from the 2003 law. The governing bodies of consumer cooperative organizations will exercise their powers until new elections. The law entered into force on 25.07.2003.
- Parliament
- In force since 25 Jul 2003
- Amends: Law No. 61-XV/2003, Law No. 1252-XIV/2000
-
Decision No. 882 · Business and finance
Aprobarea Regulamentului Părţii moldave a Comisiei mixte interguvernamentale moldo-ucrainene în problemele asigurării drepturilor minorităţilor naţionale şi componenţei ei nominale
- Government
- In force since 25 Jul 2003
-
Decree No. 1382 · Taxes and duties
Decree promulgating Law No. 303-XV, which supplements Article 103 of the Fiscal Code
The President of the Republic of Moldova promulgated Law No. 303-XV of 11 July 2003, which supplements Article 103 of Title III of the Fiscal Code. The decree was published in Monitorul Oficial No. 155 on 25.07.2003 and entered into force the same day. The decree text does not describe the content of the supplement.
- President of the Republic of Moldova
- In force since 25 Jul 2003
- Promulgates a law
About the sources
Act No. 180 of 15 July 2003, issued by Ministry of Finance, published in the Official Gazette on 25 July 2003. Status: in force.
Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.
Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.