Correction No. 18-78-8770 of 18 August 2025 · Cancelaria de Stat
RECTIFICARE*
- In force since 21 Aug 2025
- Corrects a published act
- Administration
Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day
Updated:How does this affect me?
Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.
The same explanation for everyone.
Have your own question?
Write it here. The answer is only for you.
Official text
Official text in Romanian. The register publishes no English version.
RECTIFICARE*
La punctul 3 din Hotărârea Guvernului nr. 496/2025 cu privire la modificarea unor hotărâri ale Guvernului (ce vizează aspecte fiscale și vamale) (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2025, nr. 430-433, art. 513), cifrele „94”, în ambele cazuri, se vor citi „96”.
RECTIFICARE*
În Hotărârea Guvernului nr. 470/2025 cu privire la accederea Agenţiei Geodezie, Cartografie şi Cadastru la Grupul European al Asociaţiilor de Evaluatori (TEGOVA) şi la Alianţa SPACE4GEO (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2025, nr. 393-396, art. 468), data adoptării se va citi „21 iulie 2025”.
RECTIFICARE*
În Hotărârea Guvernului nr. 472/2025 pentru modificarea Hotărârii Guvernului nr. 440/2011 cu privire la acordarea titlului de parc industrial Societății pe Acțiuni „TRACOM” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2025, nr. 393-396, art. 469), data adoptării se va citi „21 iulie 2025”.
RECTIFICARE*
La punctul 4 din Hotărârea Guvernului nr. 599/2023 pentru transmiterea unor bunuri imobile în administrarea Ministerului Sănătății şi modificarea Hotărârii Guvernului nr.351/2005 cu privire la aprobarea listelor bunurilor imobile proprietate publică a statului şi la transmiterea unor bunuri imobile (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2023, nr. 314-317, art. 718), cifrele „173”, în ambele cazuri, se vor citi „173¹”.
RECTIFICARE*
În pct. 1.2 din Hotărârea Guvernului nr. 215/2025 pentru modificarea Hotărârii Guvernului nr. 161/2019 cu privire la aprobarea listei terenurilor proprietate publică a statului din administrarea Agenției Proprietății Publice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2025, nr. 204-211, art. 248), poziției nenumerotate de după poziția 5542 din tabel i se atribuie numărul de ordine 5542¹.
________________
* Conform scrisorii Cancelariei de Stat a Republicii Moldova nr. 18-78-8770 din 18 august 2025.
The Russian text at the official source (opens in a new tab)
Published the same day
All acts of 21 August 2025-
Law No. 193 · Pay, pensions, benefits
Law No. 193/2025: new rules for temporary agency work and workplace safety
Law No. 193 of 10.07.2025 amends the Labour Code, the Law on occupational safety and health, and the Contravention Code. It sets rules for temporary agency work, night work and rest for minors, and informing employees about working conditions. It enters into force on 31.12.2025.
- Parliament
- In force since 31 Dec 2025
- Amends: Code No. 154/2003, Law No. 186/2008
-
Law No. 221 · Administration
Changes to the Audiovisual Media Services Code: video platforms, illegal content and licences
Law no. 221 of 10.07.2025 amends the Audiovisual Media Services Code no. 174/2018. It adds new definitions for video-sharing platforms, disinformation and hate speech, and sets new rules on illegal content, sanctions and licences. The law entered into force on 21.08.2025, but some provisions apply after 6 months.
- Parliament
- In force since 21 Aug 2025
- Amends: Code No. 174/2018
-
Law No. 257 · Justice, order, defence
Eurojust liaison prosecutor status and new prosecutor safeguards, in force 21.11.2025
Law No. 257 of 10.07.2025 creates the status of Moldova's liaison prosecutor at Eurojust and extends international judicial cooperation through this prosecutor. It also changes some rules for prosecutors, the Constitutional Court and other acts. It enters into force on 21.11.2025, except for the provisions listed in the text.
- Parliament
- In force since 21 Nov 2025
- Amends: Code No. 122/2003, Law No. 371/2006
-
Decision No. 457 · Administration
Modificarea unor hotărâri ale Guvernului (planificarea controlului de stat)
- Government
- In force since 21 Sept 2025
- Amends: Decision No. 379/2018, Decision No. 781/2018
-
Decision No. 476 · Education
Certificarea competențelor de comunicare în limba română ale persoanelor adulte și ale elevilor din învățământul liceal
- Government
- In force since 21 Sept 2025
-
Decision No. 511 · Business and finance
Modificarea Hotărârii Guvernului nr. 351/2023 pentru aprobarea Programului de stimulare a investițiilor „373”
- Government
- In force since 21 Sept 2025
- Amends: Decision No. 351/2023
-
Decision No. 512 · Business and finance
Aprobarea semnării Acordului de grant dintre Republica Moldova și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare privind cofinanțarea Proiectului „Modernizarea și îmbunătățirea serviciilor de reabilitare”
- Government
- In force since 21 Aug 2025
-
Decision No. 513 · Taxes and duties
Modificarea Hotărârii Guvernului nr. 246/2010 cu privire la modul de aplicare a facilităților fiscale şi vamale aferente realizării proiectelor de asistenţă tehnică şi investiţională în derulare, care cad sub incidenţa tratatelor internaţionale la care Republica Moldova este parte sau a contractelor de stat
- Government
- In force since 21 Aug 2025
- Amends: Decision No. 246/2010
-
Decision No. 514 · Administration
Modificarea Programului activităților de reintegrare a ţării pentru anul 2025, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 311/2025
- Government
- In force since 21 Aug 2025
- Amends: Decision No. 311/2025
-
Decision No. 515 · Business and finance
Inițierea negocierilor și aprobarea semnării Acordului, întocmit prin schimb de note, dintre Guvernul Republicii Moldova și Guvernul Republicii Franceze privind Programul de voluntariat internațional în întreprindere
- Government
- In force since 21 Aug 2025
-
Decision No. 516 · Administration
Aprobarea Planului de măsuri pentru pregătirea de sezonul de încălzire 2025-2026
- Government
- In force since 21 Aug 2025
-
Decision No. 517 · Administration
Abrogarea unor hotărâri ale Guvernului
- Government
- In force since 21 Sept 2025
- Repeals other acts
About the sources
Correction No. 18-78-8770 of 18 August 2025, issued by Cancelaria de Stat, published in the Official Gazette on 21 August 2025. Status: in force.
Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.
Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.