What's new in Moldovan law: 11 July 2014

On 11 July 2014, Moldova’s Official Gazette published 102 acts, 55 of them important, the most common type Decision (53).

102 acts
Important: 55
Decision: 53
Decree: 19
Order: 17

Updated: 4 November 2026, 18:08

What they are about

Business and finance 10
Farming, food, environment 10
Taxes and duties 9
International agreements 8
Pay, pensions, benefits 4
Prices, tariffs, energy 4
Transport and roads 3
Health 3

Taxes and duties

9 acts

Decision No. 493

Aprobarea proiectului de lege pentru modificarea Legii bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2014 nr. 329 din 23 decembrie 2013
- Government
- Repealed
Decision No. 511

Iniţierea negocierilor şi aprobarea semnării Acordului de cooperare dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statelor Unite ale Americii pentru facilitarea implementării prevederilor Actului privind îndeplinirea obligaţiilor fiscale cu privire la conturile străine (FATCA)
- Government
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 516

Modificarea şi completarea Regulamentului de aplicare a destinaţiilor vamale prevăzute de Codul vamal al Republicii Moldova
- Government
- In force since 11 Jul 2014
- Amends: Decision No. 1140/2005
Decision No. 543

Aprobarea Regulamentului cu privire la restituirea sumelor TVA aferent procurărilor stabilite conform art.101 5 din Codul fiscal nr.1163-XIII din 24 aprilie 1997
- Government
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 27

Raportul auditului conformităţii executării bugetelor şi gestionării patrimoniului public în cadrul autorităţilor publice locale din raionul Anenii Noi pe anul 2013
- Court of Accounts
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 29

Raportul auditului conformităţii managementului financiar la Comisia Naţională a Pieţei Financiare pe exerciţiul bugetar 2013
- Court of Accounts
- In force since 11 Jul 2014
Decree No. 1238

Iniţierea negocierilor şi aprobarea semnării Acordului de grant nr.TF017415 dintre Republica Moldova şi Asociaţia Internaţională pentru Dezvoltare în vederea realizării Proiectului de modernizare a administrării fiscale (TAMP)
- President of the Republic of Moldova
- In force since 11 Jul 2014
Order No. 89

Modificarea şi completarea Clasificaţiei bugetare
- Ministry of Finance
- In force since 11 Jul 2014
- Amends other acts
Order No. 995

Modul de acordare a seriei şi diapazonului de numere pentru imprimarea formularelor de documente primare cu regim special pe hârtie fără însemne de protecţie altele decât factura, factura fiscală şi anexele la acestea
- Inspectoratul Fiscal Principal de Stat
- In force since 11 Jul 2014

Pay, pensions, benefits

4 acts

Decision No. 492

Aprobarea proiectului de lege pentru modificarea şi completarea Legii nr. 1591-XV din 26 decembrie 2002 privind protecţia socială suplimentară a unor beneficiari de pensii, stabilite în sistemul public de asigurări sociale
- Government
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 499

Aprobarea proiectului de lege pentru modificarea Legii nr. 489-XIV din 8 iulie 1999 privind sistemul public de asigurări sociale
- Government
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 506

Iniţierea negocierilor şi aprobarea semnării Aranjamentului Administrativ pentru aplicarea Acordului dintre Republica Moldova şi Republica Lituania în domeniul protecţiei sociale
- Government
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 523

Aprobarea Avizului asupra proiectului de lege pentru modificarea articolului 10 din Legea nr.499-XIV din 14 iulie 1999 privind alocaţiile sociale de stat pentru unele categorii de cetăţeni
- Government
- In force since 11 Jul 2014

Prices, tariffs, energy

4 acts

Law No. 92

Energia termică şi promovarea cogenerării
- Parliament
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 487

Aprobarea proiectului de lege pentru ratificarea Acordului de Asociere între Republica Moldova, pe de o parte, şi Uniunea Europeană şi Comunitatea Europeană a Energiei Atomice şi statele membre ale acestora, pe de altă parte, semnat la Bruxelles la 27 iunie 2014
- Government
- In force since 11 Jul 2014
Order No. 493

Înregistrarea preţurilor de producător la medicamente
- Ministry of Health
- In force since 11 Jul 2014
Decree No. 1220

Promulgarea Legii cu privire la energia termică şi promovarea cogenerării
- President of the Republic of Moldova
- In force since 11 Jul 2014
- Promulgates a law

Transport and roads

3 acts

Decision No. 528

Transmiterea unor mijloace de transport
- Government
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 532

Aprobarea semnării Protocolului adiţional la Acordul privind transporturile aeriene dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Statului Israel, semnat la Ierusalim la 22 iunie 1997
- Government
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 35/4

Autorizarea reorganizării Societăţii pe acţiuni ”COMBINATUL AUTO NR.1”
- National Commission for Financial Markets
- In force since 11 Jul 2014

Health

3 acts

Decision No. 531

Acţiunile de implementare a Regulamentului Sanitar Internaţional în prevenirea transmiterii transfrontaliere a pericolelor pentru sănătatea publică
- Government
- Repealed
Decree No. 1235

Aprobarea semnării Acordului de finanţare dintre Republica Moldova şi Asociaţia Internaţională pentru Dezvoltare în vederea realizării Proiectului „Modernizarea sectorului sănătăţii în Republica Moldova”
- President of the Republic of Moldova
- In force since 11 Jul 2014
Decree No. 1239

Iniţierea negocierilor asupra proiectului Amendamentului II la Memorandumul de înţelegere cu privire la viitorul Reţelei de Sănătate în Europa de Sud-Est în cadrul procesului de cooperare regională în Europa de Sud-Est
- President of the Republic of Moldova
- In force since 11 Jul 2014

Education

1 act

Decision No. 503

Aprobarea semnării Acordului de cooperare dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Serbia în domeniul educaţiei, ştiinţei şi inovării
- Government
- In force since 11 Jul 2014

Business and finance

10 acts

Ordinance No. 34/4

Order suspending operations on the accounts of the ”BUDĂI” savings and loan association is repealed

The National Financial Market Commission repealed Order No. 16/11-O of 30.04.2010, which suspended operations on the bank accounts of the ”BUDĂI” Savings and Loan Association. The new order enters into force on the day of adoption, 27.06.2014. The text does not specify other affected persons.
- National Commission for Financial Markets
- In force since 27 Jun 2014
- Repeals other acts
Decision No. 507

Alocarea mijloacelor financiare
- Government
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 34/18

Reperfectarea licenţei Întreprinderii Mixte Compania Internaţională de Asigurări „TRANSELIT” S.A
- National Commission for Financial Markets
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 34/19

Retragerea licenţei Brokerului de Asigurare-Reasigurare „GAMMA BROKER” S.R.L
- National Commission for Financial Markets
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 35/1

Reperfectarea licenţei Întreprinderii cu Capital Străin Broker de Asigurare „INSURANCE CONSULTING & SOLUTIONS” S.R.L
- National Commission for Financial Markets
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 35/3

Înregistrări în Registrul de stat al valorilor mobiliare
- National Commission for Financial Markets
- In force since 11 Jul 2014
Order No. 87

Modificarea şi completarea Instrucţiunii cu privire la evidenţa contabilă în contabilităţile centralizate din cadrul primăriilor satelor (comunelor), oraşelor, aprobată prin Ordinul ministrului finanţelor nr.94 din 19 iulie 2010
- Ministry of Finance
- In force since 11 Jul 2014
- Amends: Order No. 94/2010
Ruling No. 77

Solicitarea Întreprinderii de Stat „Radiocomunicaţii”
- Consiliul Coordonator al Audiovizualului
- In force since 11 Jul 2014
Ruling No. 78

Eliberarea licenţei de emisie pentru postul de televiziune prin satelit „EST 1 TV”
- Consiliul Coordonator al Audiovizualului
- In force since 11 Jul 2014
Ruling No. 79

Reperfectarea licenţelor de emisie
- Consiliul Coordonator al Audiovizualului
- In force since 11 Jul 2014

Farming, food, environment

10 acts

Decision No. 533

Aprobarea proiectului de lege pentru modificarea şi completarea Legii nr. 228 din 23 septembrie 2010 cu privire la protecţia plantelor şi la carantina fitosanitară
- Government
- Repealed
Order No. 549

Înregistrarea de stat a suplimentelor alimentare
- Ministry of Health
- In force since 11 Jul 2014
Order No. 550

Înregistrarea de stat a suplimentelor alimentare
- Ministry of Health
- In force since 11 Jul 2014
Order No. 551

Înregistrarea de stat a suplimentelor alimentare
- Ministry of Health
- In force since 11 Jul 2014
Order No. 552

Înregistrarea de stat a suplimentelor alimentare
- Ministry of Health
- In force since 11 Jul 2014
Order No. 553

Înregistrarea de stat a suplimentelor alimentare
- Ministry of Health
- In force since 11 Jul 2014
Order No. 554

Înregistrarea de stat a suplimentelor alimentare
- Ministry of Health
- In force since 11 Jul 2014
Order No. 555

Înregistrarea de stat a suplimentelor alimentare
- Ministry of Health
- In force since 11 Jul 2014
Order No. 556

Înregistrarea de stat a suplimentelor alimentare
- Ministry of Health
- In force since 11 Jul 2014
Order No. 557

Înregistrarea de stat a suplimentelor alimentare
- Ministry of Health
- In force since 11 Jul 2014

Justice, order, defence

2 acts

Decision No. 558/19

Anunţarea concursului pentru suplinirea funcţiilor vacante de judecător la unele instanţe judecătoreşti
- Consiliul Superior al Magistraturii
- In force since 11 Jul 2014
Decree No. 1230

Reconfirmarea în funcţie a unui judecător
- President of the Republic of Moldova
- In force since 11 Jul 2014

International agreements

8 acts

Decision No. 505

Iniţierea negocierilor asupra proiectului Acordului de colaborare comercial-economică dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Republicii Armenia
- Government
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 508

Aprobarea proiectului de lege pentru ratificarea Acordului de finanţare dintre Guvernul Republicii Moldova şi Uniunea Europeană privind Programul-cadru de suport al acordurilor dintre Republica Moldova şi Uniunea Europeană, Planul naţional de acţiuni 2013, încheiat la 23 aprilie 2014
- Government
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 518

Iniţierea negocierilor asupra proiectului Acordului de colaborare comercial-economică dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Turkmenistanului
- Government
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 521

Aprobarea Acordului de finanţare dintre Guvernul Republicii Moldova şi Uniunea Europeană privind Programul „Măsuri de consolidare a încrederii”, PNA 2013, semnat la 26 martie 2014
- Government
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 526

Aprobarea Acordului de finanţare dintre Guvernul Republicii Moldova şi Uniunea Europeană privind suportul în implementarea Planului de acţiuni privind liberalizarea regimului de vize, semnat la 12 iunie 2014
- Government
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 527

Aprobarea Acordului de finanţare dintre Guvernul Republicii Moldova şi Uniunea Europeană privind Programul de suport al implementării reformei învăţămîntului vocaţional/tehnic din Republica Moldova, semnat la 15 mai 2014
- Government
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 522

Aprobarea componenţei nominale a delegaţiei moldoveneşti în legătură cu participarea domnului Iurie Leancă, Prim-ministru, la Reuniunea Consiliului de Cooperare Republica Moldova – Uniunea Europeană şi semnarea Acordului de Asociere Republica Moldova – Uniunea Europeană (Bruxelles, Regatul Belgiei, 25-27 iunie 2014)
- Government
- In force since 11 Jul 2014
Decree No. 1225

Iniţierea negocierilor şi aprobarea semnării Acordului privind cooperarea operaţională şi strategică dintre Republica Moldova şi Oficiul European de Poliţie
- President of the Republic of Moldova
- In force since 11 Jul 2014

Administration

41 acts

Law No. 105

Law No. 105/2014 expands and details transparency in decision-making

The law amends Law No. 239-XVI of 13 November 2008 on transparency in the decision-making process. Public authorities must announce the start of drafting a decision within at most 15 working days, publish drafts, and allow at least 10 working days for recommendations. The law entered into force on 11.07.2014.
- Parliament
- In force since 11 Jul 2014
- Amends: Law No. 239-XVI/2008
Law No. 110

Customs declarations and certificates can be filed electronically with a digital signature

The law allows customs declarations, customs declaration extracts, veterinary sanitary certificates and free passage permits to be filed or issued electronically with a digital signature. It amends the Fiscal Code, the Customs Code, the Law on sanitary and veterinary activity and the Law on importing a vehicle. It applies from 11.07.2014, the publication and entry into force date.
- Parliament
- In force since 11 Jul 2014
- Amends: Code No. 1163-XIII/1997, Code No. 1149-XIV/2000
Ordinance No. 35/9

NCFM launches checks on A.E.Î. “COSTULENI” and A.E.Î. “SCULENI” under savings and loan association rules

The National Commission of the Financial Market decided to check compliance with the law on savings and loan associations. A comprehensive check starts for A.E.Î. “COSTULENI”, and a thematic check for A.E.Î. “SCULENI”. The order takes effect from the date of adoption, 04.07.2014.
- National Commission for Financial Markets
- In force since 4 Jul 2014
Decision No. 488

Aprobarea proiectului de lege privind aprobarea Nomenclaturii combinate a mărfurilor
- Government
- Repealed
Decision No. 494

Aprobarea proiectului de lege pentru modificarea unor acte legislative
- Government
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 495

Aprobarea proiectului de lege pentru modificarea şi completarea unor acte legislative
- Government
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 504

Iniţierea negocierilor şi aprobarea semnării Programului de cooperare dintre Ministerul Culturii al Republicii Moldova şi Ministerul Culturii şi Protecţiei Monumentelor al Georgiei pentru anii 2014-2017
- Government
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 509

Transmiterea şi modificarea destinaţiei unor terenuri
- Government
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 510

Modificarea Hotărîrii Guvernului nr. 1001 din 19 septembrie 2001
- Government
- In force since 11 Jul 2014
- Amends: Decision No. 1001/2001
Decision No. 515

Casarea unor plantaţii perene
- Government
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 517

Edificarea monumentului poetului Dumitru Matcovschi în s. Vadul-Raşcov, r-nul Şoldăneşti
- Government
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 519

Delegarea funcţiilor de administrare a proprietăţii de stat autorităţilor administraţiei publice centrale de specialitate
- Government
- Repealed
Decision No. 520

Transmiterea monumentului de arhitectură peisajeră „Parcul din satul Ţaul”
- Government
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 525

Modificarea şi completarea Hotărîrii Guvernului nr. 933 din 31 decembrie 2009
- Government
- In force since 11 Jul 2014
- Amends: Decision No. 933/2009, Decision No. 87-XIII/1994
Decision No. 529

Aprobarea standardelor minime de calitate pentru Serviciul social „Casă comunitară pentru copii în situaţie de risc”
- Government
- Repealed
Decision No. 530

Modificarea punctului 2 din Hotărîrea Guvernului nr.693 din 4 septembrie 2013
- Government
- In force since 11 Jul 2014
- Amends: Decision No. 693/2013
Decision No. 534

Instituirea sărbătorii profesionale „Ziua arhivistului”
- Government
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 540

Pregătirea instituţiilor de învăţămînt pentru anul de studii 2014-2015
- Government
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 545

Modificarea şi completarea anexelor nr.1 şi nr.2 la Hotărîrea Guvernului nr.246 din 8 aprilie 2010
- Government
- In force since 11 Jul 2014
- Amends: Decision No. 246/2010
Decision No. 546

Modificarea şi completarea Hotărîrii Guvernului nr.1117 din 22 august 2002
- Government
- In force since 11 Jul 2014
- Amends: Decision No. 1117/2002
Decision No. 34/5

Înregistrarea prospectului ofertei publice de preluare benevolă a acţiunilor emise de Societatea pe acţiuni “BĂLŢMETREUT”
- National Commission for Financial Markets
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 34/6

Înregistrarea prospectului ofertei publice de preluare obligatorie a acţiunilor emise de Societatea pe acţiuni „MOLDELECTROMONTAJ”
- National Commission for Financial Markets
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 35/5

Înregistrarea suplimentului la prospectul ofertei publice de acţiuni pe piaţa primară
- National Commission for Financial Markets
- In force since 11 Jul 2014
Order No. 112

Aprobarea în calitate de reglementare de metrologie legală – procedură de măsurare legală
- Ministry of Economy
- In force since 11 Jul 2014
Order No. 115

Aprobarea Listei standardelor conexe la „Reglementarea tehnică privind aparatele de cîntărit neautomate”
- Ministry of Economy
- In force since 18 Apr 2015
Decision No. 524

Aprobarea componenţei nominale a delegaţiei moldoveneştiîn legătură cu vizita oficială a domnului Nicolae TIMOFTI, Preşedinte al Republicii Moldova, în Republica Bulgaria (or. Sofia, 1-2 iulie 2014)
- Government
- In force since 11 Jul 2014
Decision No. 111

Modificarea componenţei nominale a unei comisii permanente a Parlamentului
- Parliament
- In force since 26 Jun 2014
- Amends: Decision No. 3/2011
Decision No. 2509

Aprobarea Raportului asupra activităţii desfăşurate de Comisia Electorală Centrală în anul 2013
- Central Electoral Commission
- In force since 15 Apr 2014
Decree No. 1222

Unele probleme privind cetăţenia Republicii Moldova
- President of the Republic of Moldova
- In force since 11 Jul 2014
Decree No. 1223

Aprobarea renunţării la cetăţenia Republicii Moldova
- President of the Republic of Moldova
- In force since 11 Jul 2014
Decree No. 1224

Constituirea Comisiei Naţionale pentru Implementarea Planului Individual de Acţiuni al Parteneriatului Republica Moldova – NATO
- President of the Republic of Moldova
- Repealed
Decree No. 1227

Revocarea domnului Valeriu LAZĂR din funcţia de viceprim-ministru, ministru al economiei
- President of the Republic of Moldova
- In force since 3 Jul 2014
Decree No. 1233

Promulgarea Legii pentru modificarea şi completarea Legii nr. 239-XVI din 13 noiembrie 2008 privind transparenţa în procesul decisional
- President of the Republic of Moldova
- In force since 11 Jul 2014
- Promulgates a law
Decree No. 1234

Promulgarea Legii pentru modificarea şi completarea unor acte legislative
- President of the Republic of Moldova
- In force since 11 Jul 2014
- Promulgates a law
Order No. 992

Modificarea unor ordine ale IFPS
- Inspectoratul Fiscal Principal de Stat
- In force since 11 Jul 2014
- Amends other acts
Order No. 993

Modificarea Ordinului IFPS nr. 289 din 07.06.2007
- Inspectoratul Fiscal Principal de Stat
- In force since 1 Jan 2014
- Amends: Order No. 289/2007
Disposition No. 64

DISPOZIŢIE
- Government
- In force since 11 Jul 2014
Ruling No. 75

Eliberarea autorizaţiei de retransmisie
- Consiliul Coordonator al Audiovizualului
- In force since 11 Jul 2014
Ruling No. 76

Retragerea autorizaţiei de retransmisie
- Consiliul Coordonator al Audiovizualului
- In force since 11 Jul 2014
Ruling No. 80

Aprobarea concepţiilor generale ale serviciilor de programe
- Consiliul Coordonator al Audiovizualului
- In force since 11 Jul 2014
Ruling No. 94

Respectarea principiului echilibrului social-politic, echidistanţei şi obiectivităţii în cadrul emisiunilor informative ”Время”, ”Сегодня”, ”Вести”, ”Новости 24” şi ”Вести” transmise şi retransmise din Federaţia Rusă de către posturile de televiziune ”Prime”, ”TV 7”, ”RTR Moldova”, ”Ren Moldova” şi ”Rossia 24”
- Consiliul Coordonator al Audiovizualului
- In force since 11 Jul 2014

Appointments and awards

7 acts

Decree No. 1221

Acordarea cetăţeniei Republicii Moldova
- President of the Republic of Moldova
- In force since 11 Jul 2014
- Individual decision
Decree No. 1226

Conferirea „Ordinului de Onoare” domnului William Henry MOSER
- President of the Republic of Moldova
- In force since 3 Jul 2014
- Individual decision
Decree No. 1228

Numirea domnului Andrian CANDU în funcţia de viceprim-ministru, ministru al economiei
- President of the Republic of Moldova
- In force since 3 Jul 2014
- Individual decision
Decree No. 1229

Numirea doamnei Marina GALUPA în funcţia de judecător la Judecătoria Leova
- President of the Republic of Moldova
- In force since 11 Jul 2014
- Individual decision
Decree No. 1231

Numirea doamnei Silvia VRABII în funcţia de judecător la Curtea de Apel Chişinău
- President of the Republic of Moldova
- In force since 11 Jul 2014
- Individual decision
Decree No. 1232

Numirea în funcţie a unor judecători
- President of the Republic of Moldova
- In force since 11 Jul 2014
- Individual decision
Decree No. 1236

Conferirea titlului onorific „Om Emerit” domnului Silviu CONDREA
- President of the Republic of Moldova
- In force since 11 Jul 2014
- Individual decision

About the sources

102 acts published (laws: 3, ordinances: 2, decisions: 53, decrees: 19, orders: 17, dispositions: 1, other acts: 7), 55 of them important.

Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.

Source: the Official Gazette of the Republic of Moldova (monitorul.gov.md), the public table of contents of each issue.

Sources: monitorul.gov.md, legis.md

How we read and compare the data