Ruling No. 5 of 6 May 1997 · Constitutional Court
Decizie
- In force since 6 May 1997
- Administration
Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day
Updated:How does this affect me?
Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.
The same explanation for everyone.
Have your own question?
Write it here. The answer is only for you.
Official text
Official text in Romanian. The register publishes no English version.
Curtea Constituţională a Republicii Moldova în componenţa:
Gheorghe SUSARENCO -preşedinte, judecător-raportor
Nicolae CHISEEV -judecător
Mihai COTOROBAI -judecător
Nicolae OSMOCHESCU -judecător
Ion VASILATI -judecător
cu participarea Ludmilei Zadorojnîi, grefier, şi a domnului Alexandru Ohotnicov, şef adjunct al serviciului acte ale Preşedintelui Republicii Moldova, reprezentantul Preşedintelui, examinînd în şedinţă plenară dosarul privind controlul constituţionalităţii Hotărîrii Guvernului nr. 679 din 5 decembrie 1996 "Cu privire la crearea întreprinderii mixte "AROMA" S.A.” călăuzindu-se de art. 135 din Constituţie şi art. 4 din Legea cu privire la Curtea Constituţională,
a c o n s t a t a t:
La 5 decembrie 1996 Guvernul Republicii Moldova a adoptat Hotărîrea nr. 679 "Cu privire la crearea întreprinderii mixte “AROMA” S.A.”, prin care, pe baza Asociaţiei de producţie “AROMA” din or. Chişinău, a fost creată întreprinderea mixtă “AROMA” S.A. cu statut juridico-organizatoric de societate pe acţiuni, iar funcţiile de fondator, din partea Republicii Moldova, al întreprinderii mixte "AROMA" S.A. au fost puse în sarcina Ministerului Privatizării şi Administrării Proprietăţii de Stat.
La 18 decembrie 1996 prin Decretul Preşedintelui Republicii Moldova acţiunea Hotărîrii sus-menţionate a fost suspendată , iar Curtea Constituţională a fost sesizată referitor la constituţionalitatea Hotărîrii în cauză, pe motiv că la adoptarea Hotărîrii Guvernului, prin derogare de la legile "Cu privire la societăţile pe acţiuni" şi "Privind investiţiile străine" , au fost încălcate drepturile agenţilor economici şi nu a fost respectată procedura de adoptare a actelor Guvernului, ceea ce a condus la încălcarea art. 6 şi art. 102 alin. (3) din Constituţie .
Fiind sesizat de Curtea Constituţională referitor la obiectul sesizării, Guvernul prin scrisoarea nr. 1039 - 136 din 7 martie 1997, a motivat Hotărîrea prin faptul că Asociaţia de Producţie "AROMA" din Chişinău nu este inclusă în lista obiectivelor care nu sînt posibile privatizării, de aceea în scopul executării programului de activitate a Guvernului, aprobat de Parlament, executivul este în drept să adopte decizii privitor la reorganizarea în societăţi pe acţiuni a întreprinderilor de stat şi de arendă, care nu sînt supuse privatizării . Totodată, Guvernul prin Hotărîrea nr. 710 din 18 decembrie 1996 "Privind proiectul Legii cu privire la Programul de privatizare pentru anii 1997-1998", înaintează Parlamentului propuneri privind privatizarea Combinatului de vinuri şi coniac "AROMA" din Chişinău potrivit unor proiecte individuale, aprobate de Parlament (prima poziţie din anexa nr. 2 din proiectul Legii cu privire la Programul de privatizare pentru anii 1997-1998, aprobat prin Hotărîrea sus-menţionată a Guvernului). Apoi, prin Hotărîrea Guvernului nr. 293 din 26 martie 1997 "Pentru modificarea şi abrogarea unor decizii ale Guvernului Republicii Moldova" executivul abrogă Hotărîrea nr. 679 din 5 decembrie 1996 "Cu privire la crearea întreprinderili mixte "AROMA" S.A.".
Prin aceasta Guvernul a rezolvat excepţia de neconstituţionalitate a actului normativ sesizat – Hotărîrea Guvernului nr. 679 din 5 decembrie 1996.
Pentru considerentele expuse mai sus, călăuzîndu-se de articolul 60 din Codul jurisdicţiei constituţionale,
Curtea Constituţională
D E C I D E:
1. Se sistează procesul asupra dosarului privind controlul constituţionalităţii Hotărîrii Guvernului nr. 679 din 5 decembrie 1996 "Cu privire la crearea întreprinderii mixte "AROMA" S.A." în legătură cu faptul că excepţia de neconstituţionalitatea a actului normativ contestat este rezolvată.
2. Potrivit art. 26 din Legea cu privire la Curtea Constituţională prezenta Decizie intră în vigoare la data adoptării, este definitivă, nu poate fi supusă nici unei căi de atac şi se pubilică în "Monitorul Oficial al Republicii Moldova" în termen de 10 zile.
PREŞEDINTE Gheorghe SUSARENCO
Chişinău , 6 mai 1997.
Nr. 5.
___________________________________
*Hotărîrea nr. 293 din 26 martie 1997 publicată în "Monitorul Oficial" din 3 aprilie 1997 nr. 21 art. 266.
The Russian text at the official source (opens in a new tab)
Published the same day
All acts of 22 May 1997-
Law No. 1188 · Taxes and duties
Modificarea şi completarea Legii bugetului de stat pe anul 1997
- Parliament
- In force since 22 May 1997
- Amends other acts
-
Decision No. 143 · Pay, pensions, benefits
Stabilirea unor majorări la pensie pentru merite deosebite faţă de stat
- Government
- In force since 22 May 1997
-
Decision No. 454 · Administration
Unele încălcări ale legislaţiei de către Primăria municipiului Chişinău
- Government
- In force since 22 May 1997
-
Decision No. 15 · Administration
Interpretarea art. 135 alin. (1) lit. g) din Constituţia Republicii Moldova
- Constitutional Court
- In force since 22 May 1997
-
Decision No. 15 · Business and finance
Plan de conturi al evidenţei contabile în băncile și alte instituții financiare din Republica Moldova
- Banca Națională
- In force since 1 Jan 1998
-
Decision No. 15 · Business and finance
Planul de conturi al evidenţei contabile în băncile din Republica Moldova
- Banca Națională
- In force since 1 Oct 1997
-
Decision No. 22 · Business and finance
Modificarea Instrucţiunii Ministerului Finanţelor şi a Băncii Naţionale "Cu privire la plasarea hîrtiilor de valoare de stat în formă de înscrieri în conturi" nr. 03/3-2/08207/8 din 20 ianuarie 1995
- Banca Națională
- In force since 22 May 1997
- Amends other acts
-
Decree No. 168 · Taxes and duties
Promulgarea Legii privind modificarea şi completarea Legii bugetului de stat pe anul 1997
- President of the Republic of Moldova
- In force since 22 May 1997
- Promulgates a law
-
Ruling No. 3 · Administration
Decizie
- Constitutional Court
- In force since 6 May 1997
-
Ruling No. 4 · Administration
Decizie
- Constitutional Court
- In force since 6 May 1997
-
Act No. 33 · Administration
Regulamentul privind decontările fără numerar în Republica Moldova nr. 25/11-02 din 12 iulie 1996
- Banca Națională
- In force since 22 May 1997
About the sources
Ruling No. 5 of 6 May 1997, issued by Constitutional Court, published in the Official Gazette on 22 May 1997. Status: in force.
Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.
Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.