Decision No. 404 of 2 June 2014 · Government
Pilotarea platformei de interoperabilitate
- In force since 6 Jun 2014
- Important
- Administration
Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day
Updated:How does this affect me?
Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.
The same explanation for everyone.
Have your own question?
Write it here. The answer is only for you.
Official text
Official text in Romanian. The register publishes no English version.
Versiune în vigoare din 18.05.18 în baza modificărilor prin
HG414 din 08.05.18, MO157-166/18.05.18 art.474
În temeiul art. 2 din Legea nr. 173 din 28 iulie 2011 privind ratificarea Acordului de finanţare dintre Republica Moldova şi Asociaţia Internaţională pentru Dezvoltare în vederea realizării Proiectului „e-Transformare a Guvernării” (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr. 131-133, art. 425), Guvernul HOTĂRĂŞTE:
1. Se instituie platforma de interoperabilitate, proprietate a statului, în calitate de soluţie tehnică ce asigură schimbul de date dintre sistemele informaţionale deţinute de ministere, alte autorităţi administrative centrale subordonate Guvernului şi structurile organizaţionale din sfera lor de competenţă (autorităţile administrative din subordine, instituţiile publice şi întreprinderile de stat în care ministerul sau altă autoritate administrativă centrală are calitatea de fondator), precum şi de instituţiile publice autonome.
2. Se desemnează:
1) Cancelaria de Stat în calitate de posesor al platformei de interoperabilitate;
2) Instituția publică „Agenția de Guvernare Electronică” în calitate de deţinător al platformei de interoperabilitate;
3) Instituția publică „Serviciul Tehnologia Informației și Securitate Cibernetică” în calitate de operator tehnico-tehnologic al platformei de interoperabilitate.
Substituit prin HG414 din 08.05.18, MO157-166/18.05.18 art.474
3. Se stabileşte perioada de pilotare a platformei de interoperabilitate pînă la data de 31 decembrie 2018.
4. Criteriile de participare a instituţiilor în cadrul etapei de pilotare sînt:
1) deţinerea a cel puţin unui sistem informaţional ce operează cu resurse informaţionale de stat, prioritare pentru prestarea serviciilor publice de către alte autorităţi ale administraţiei publice, instituţii publice şi întreprinderi de stat;
2) necesitatea schimbului de date cu alte sisteme informaţionale deţinute de alte instituţii participante în etapa de pilotare;
3) capacitatea tehnică şi/sau profesională (deţinerea personalului tehnic calificat şi a infrastructurii necesare schimbului de date folosind standarde deschise) necesară pentru a participa în etapa de pilotare.
5. În etapa de pilotare a platformei de interoperabilitate vor participa următoarele ministere, autorităţi administrative centrale subordonate Guvernului şi structuri organizaţionale din sfera lor de competenţă (autorităţi administrative din subordine, instituţii publice şi întreprinderi de stat în care ministerul sau altă autoritate administrativă centrală are calitatea de fondator), precum şi instituţii publice autonome, avînd calitatea de furnizor şi/sau consumator de date:
1) Ministerul Tehnologiei Informaţiei şi Comunicaţiilor prin Î.S. „CRIS Registru”;
2) Ministerul Justiţiei prin Camera Înregistrării de Stat;
3) Agenţia Relaţii Funciare şi Cadastru prin Î.S. „Cadastru”;
4) Serviciul Fiscal de Stat prin Î.S. „FiscServInform”;
5) Serviciul Vamal prin Î.S. „VamServInform”;
6) Casa Naţională de Asigurări Sociale;
7) Ministerul Agriculturii şi Industriei Alimentare prin Î.S. „Centrul Informaţional Agricol”;
8) Centrul Naţional Anticorupţie;
9) Centrul Naţional pentru Protecţia Datelor cu Caracter Personal.
6. Ministerele, alte autorităţi administrative centrale subordonate Guvernului şi structurile organizaţionale din sfera lor de competenţă (autorităţile administrative din subordine, instituţiile publice şi întreprinderile de stat în care ministerul sau altă autoritate administrativă centrală are calitatea de fondator), precum şi instituţiile publice autonome care participă la etapa de pilotare a platformei de interoperabilitate:
1) vor propune Instituției publice „Agenția de Guvernare Electronică” cel puţin un proiect de integrare a unui sistem informaţional în platforma de interoperabilitate;
2) vor semna cu Instituția publică „Agenția de Guvernare Electronică” un acord de colaborare privind participarea în etapa de pilotare a platformei de interoperabilitate, inclusiv privind protecţia adecvată a datelor cu caracter personal, conform prevederilor legislaţiei în vigoare;
3) vor integra sistemele informaţionale propuse în platforma de interoperabilitate, prin intermediul utilizării canalelor securizate ale operatorului tehnico-tehnologic al platformei, conform cerinţelor tehnice, elaborate în comun cu Instituția publică „Agenția de Guvernare Electronică”;
4) vor asigura un nivel de protecţie adecvat a datelor cu caracter personal, conform prevederilor legislaţiei în vigoare;
5) vor implementa măsurile organizatorice şi tehnice necesare pentru protecţia datelor cu caracter personal împotriva distrugerii, modificării, blocării, copierii, răspîndirii, precum şi împotriva altor acţiuni ilicite, asigurînd un nivel de securitate adecvat în ceea ce priveşte riscurile prezentate de prelucrare şi caracterul datelor prelucrate.
7. Cancelaria de Stat, prin intermediul Instituției publice „Agenția de Guvernare Electronică”, va coordona, va monitoriza şi va administra etapa de pilotare a platformei de interoperabilitate.
7¹. Pe perioada pilotării platformei de interoperabilitate, Instituția publică „Agenția de Guvernare Electronică”, în numele participanților la schimbul de date conectați la platformă, va asigura transportul datelor de la furnizorii de date către consumatorii de date, inclusiv adaptarea datelor (procedeu tehnologic de transformare și/sau formatare a datelor, fără denaturarea acestora, în scopul eficientizării procesului de schimb și/sau de prelucrare a datelor), și monitorizarea accesului la aceste date.
8. Cancelaria de Stat, cu suportul Instituției publice „Agenția de Guvernare Electronică”, în comun cu Agenția Servicii Publice, Centrul Naţional pentru Protecţia Datelor cu Caracter Personal, instituţiile incluse în etapa de pilotare a platformei de interoperabilitate vor constitui un grup de lucru care:
Substituit/exclus prin HG414 din 08.05.18, MO157-166/18.05.18 art.474
1) va ajusta, în caz de necesitate, cadrul normativ şi regulamentele interne pentru asigurarea funcţionării eficiente şi a schimbului de date în cadrul proiectelor de integrare;
2) va participa la identificarea şi elaborarea regulamentelor şi a procedurilor de conectare şi utilizare a platformei de interoperabilitate;
3) va elabora propuneri de modificare a actelor normative în vigoare.
9. Extinderea platformei de interoperabilitate se va efectua după finalizarea etapei de pilotare, cu efectuarea ajustărilor conform rezultatelor obţinute, și după adoptarea cadrului normativ ce va reglementa aspectele de implementare a schimbului de date și a interoperabilității și va stabili procedurile de conectare la platforma de interoperabilitate și de utilizare a acesteia.
10. La crearea, dezvoltarea şi implementarea sistemelor informaţionale şi a serviciilor publice electronice noi, ministerele, alte autorităţi administrative centrale subordonate Guvernului şi structurile organizaţionale din sfera lor de competenţă (autorităţile administrative din subordine, instituţiile publice şi întreprinderile de stat în care ministerul sau altă autoritate administrativă centrală are calitatea de fondator), precum şi instituţiile publice autonome se vor conforma cerinţelor tehnice şi standardelor deschise utilizate în cadrul platformei de interoperabilitate.
11. Realizarea etapei de pilotare va fi efectuată din contul mijloacelor bugetului de stat, proiectului „e-Transformare a Guvernării” şi altor mijloace.
12. Cancelaria de Stat va exercita monitorizarea şi controlul asupra executării prezentei hotărîri.
PRIM-MINISTRU Iurie LEANCĂ
Nr. 404. Chişinău, 2 iunie 2014.
The Russian text at the official source (opens in a new tab)
Published the same day
All acts of 6 June 2014-
Decision No. 397 · International agreements
Government approves archival cooperation agreement with Romania's National Archives
The Government approved the Agreement on archival cooperation between the State Archives Service of the Republic of Moldova and the Ministry of Internal Affairs of Romania, through the National Archives, signed in Iași on 24 January 2014. The decision entered into force on 06.06.2014. The agreement provides for exchanges of experience, specialists, document copies and archival publications.
- Government
- In force since 6 Jun 2014
-
Decision No. 408 · Appointments and awards
Aprobarea proiectului de lege privind instituirea distincţiei de stat crucea comemorativă „Crucea Misiunilor Internaţionale”
- Government
- Repealed
-
Decision No. 30/8 · Business and finance
Broker BIRMAN GRUP S.R.L. receives license for insurance and reinsurance brokerage
The National Commission of the Financial Market granted BIRMAN GRUP S.R.L. a broker license for insurance and reinsurance intermediation, valid for an unlimited term. The licensed activity is carried out at str. Armeneasca 25, ap. 11, Chisinau. The decision entered into force on 06.06.2014, the date of publication.
- National Commission for Financial Markets
- In force since 6 Jun 2014
-
Decision No. 2435 · Administration
Council seat in Glodeni district council given to alternate candidate Chirica Gheorghe
The Central Electoral Commission assigned the councillor seat in the Glodeni district council to alternate candidate Chirica Gheorghe, from the list of the Communist Party of the Republic of Moldova. The decision took note of the Chisinau Court of Appeal ruling of 19 November 2013, which partly annulled an earlier Commission decision on withdrawing several mandates. The decision entered into force on the day it was adopted.
- Central Electoral Commission
- In force since 11 Feb 2014
-
Decision No. 2436 · Administration
Council seat in Puhoi village council, Ialoveni district, given to another candidate
The Central Electoral Commission withdrew the seat of councillor Rotari Ion, who resigned, and assigned it to the substitute candidate Chiceac Elena from the Liberal Democratic Party of Moldova list. The councillor was notified that she must remove any incompatibility within 30 days if it arises. The decision took effect on the date of adoption, 11.02.2014.
- Central Electoral Commission
- In force since 11 Feb 2014
-
Decision No. 2446 · Administration
Two vacant council seats in Bărboieni village council given to substitute candidates
The Central Electoral Commission took note of two vacant councillor seats in the Bărboieni village council, Nisporeni district, after the mandates of councillors Croitoru Eugeniu and Cozari Liliana were withdrawn. The seats were given to substitute candidates Bîlhac Vladislav and Stratulat Ion. The decision took effect on the date of adoption, 25.02.2014.
- Central Electoral Commission
- In force since 25 Feb 2014
-
Decision No. 2447 · Administration
Orhei district council seat passes to substitute candidate Ababii Cornel
The Central Electoral Commission declared a seat on the Orhei district council vacant after councillor Cazacu Alexandra, elected from the Democratic Party of Moldova list, died. The seat goes to the substitute candidate Ababii Cornel from the same list. The decision took effect on its adoption date, 25.02.2014.
- Central Electoral Commission
- In force since 25 Feb 2014
-
Decision No. 2450 · Administration
Three vacant council seats in Mincenii de Jos given to substitute candidates
The Central Electoral Commission assigned three vacant councillor seats in the Mincenii de Jos commune council, Rezina district. The seats went to substitute candidates from the Democratic Party of Moldova and the Liberal Democratic Party of Moldova lists. The decision took effect on its adoption date, 25.02.2014.
- Central Electoral Commission
- In force since 25 Feb 2014
-
Decision No. 2453 · Administration
Councillor's mandate in Brătuşeni, Edineţ, revoked over incompatible position
The Central Electoral Commission revoked the mandate of councillor Malciuc Alexandr in the Brătuşeni Commune Council, Edineţ district. The reason is that he also held the post of head of the municipal enterprise "Gospodăria comunal-locativă Brătuşeni", which is incompatible with the mandate of a local elected official. The decision took effect on its adoption date, 04.03.2014.
- Central Electoral Commission
- In force since 4 Mar 2014
-
Decision No. 2454 · Administration
Vacant council seat in Clocuşna village council, Ocniţa district, given to a substitute candidate
The Central Electoral Commission declared vacant a council seat in the Clocuşna village council after the death of a councillor elected from the Party of Communists of the Republic of Moldova list. The seat was given to the substitute candidate Bucun Raisa from the same list. The decision took effect on its adoption date, 04.03.2014.
- Central Electoral Commission
- In force since 4 Mar 2014
-
Decision No. 2458 · Administration
Councillor seat in Sipoteni commune council, Călăraşi district, given to substitute Lipcan Elena
The Central Electoral Commission noted that a councillor seat in the Sipoteni commune council became vacant after the council removed councillor Deniţă Tatiana for being absent without valid reasons from three consecutive sittings. The seat goes to substitute candidate Lipcan Elena, from the list of the Liberal Democratic Party of Moldova. The decision took effect on the date of adoption, 11.03.2014.
- Central Electoral Commission
- In force since 11 Mar 2014
-
Decision No. 2547 · Administration
Aprobarea Regulamentului privind înregistrarea prealabilă a cetăţenilor Republicii Moldova cu drept de vot aflaţi în străinătate
- Central Electoral Commission
- In force since 21 May 2014
About the sources
Decision No. 404 of 2 June 2014, issued by Government, published in the Official Gazette on 6 June 2014. Status: in force.
Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.
Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.