Law No. 100 of 12 June 2014 · Parliament
Gambling: age 18 checks and new fines for operators
- In force since 27 Jun 2014
- Amends: Law No. 285-XIV/1999, Code No. 218-XVI/2008
- Important
- Administration
Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day
Updated:In short
Gambling operators must ask for an identity document or another official document with a photo to check that a person is 18. Anyone who refuses to show the document must be refused entry to the gaming room. Admitting minors, or people who are clearly not aware of their actions due to alcohol, narcotics or other causes, is punishable by a fine. A legal entity may also be banned from carrying on its activity for a period of 5 months to one year. The law entered into force on 27.06.2014.
Key points
- Operators must ask for an identity document or another official document with a photo to verify the age of 18.
- If a person refuses to show the document, the operator must refuse them entry to the gaming room.
- Admitting persons under 18 to gambling is prohibited, except for lotteries and skill games.
- Persons clearly not aware of their actions due to alcohol, narcotics or other causes may not be admitted.
- A natural person may be fined 80 to 120 conventional units, a legal entity 250 to 450 conventional units.
- A legal entity may be deprived of the right to carry on the activity for 5 months to one year.
Automatic (AI) summary of the official text. Not legal advice. The official text prevails.
How does this affect me?
Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.
The same explanation for everyone.
Have your own question?
Write it here. The answer is only for you.
Official text
Official title (in Romanian) Lege nr. 100 pentru modificarea şi completarea unor acte legislative
Official text in Romanian. The register publishes no English version.
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Art. I. – Legea nr. 285-XIV din 18 februarie 1999 cu privire la jocurile de noroc (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1999, nr. 50–52, art. 230), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:
1. La articolul 11, alineatul (1) se completează cu litera b¹) cu următorul cuprins:
„b¹) să solicite prezentarea actului de identitate (paşaport, buletin de identitate, permis de şedere, document de călătorie) sau a unui alt act oficial cu fotografie pentru a se asigura că persoana care doreşte să participe la jocurile de noroc a împlinit vîrsta de 18 ani. În cazul în care persoana refuză să prezinte actul de identitate sau un alt act oficial cu fotografie, organizatorul este obligat să
interzică accesul acesteia în sala de joc şi să nu o admită la jocurile de noroc;”.
2. La articolul 52 alineatul (2), litera f) va avea următorul cuprins:
„f) admiterea la jocurile de noroc (cu excepţia loteriilor şi jocurilor de abilitate) a persoanelor care nu au împlinit vîrsta de 18 ani, admiterea la jocurile de noroc a persoanelor care, sub influenţa alcoolului, stupefiantelor sau altor substanţe cu efect puternic ori din alte cauze, vădit nu sînt conştiente de acţiunile lor, precum şi permiterea accesului acestor persoane în sala de joc;”.
Art. II. – Codul contravenţional al Republicii Moldova nr. 218-XVI din 24 octombrie 2008 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr. 3–6, art. 15), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:
1. Articolul 356 se completează cu alineatul (1¹) cu următorul cuprins:
„(1¹) Admiterea la jocurile de noroc (cu excepţia loteriilor şi jocurilor de abilitate) a persoanelor care nu au împlinit vîrsta de 18 ani, admiterea la jocurile de noroc a persoanelor
care, sub influenţa alcoolului, stupefiantelor sau altor substanţe cu efect puternic ori din alte cauze, vădit nu sînt conştiente de acţiunile lor, precum şi permiterea accesului acestor persoane în sala de joc
se sancţionează cu amendă de la 80 la 120 de unităţi convenţionale aplicată persoanei fizice, cu amendă de la 250 la 450 de unităţi convenţionale aplicată persoanei juridice cu sau fără privarea, în ambele cazuri, de dreptul de a desfăşura o anumită activitate pe un termen de la 5 luni la un an.”
2. Articolul 400:
la alineatul (1), cifrele „350, 354–363,” se substituie cu textul „art. 350, 354, 355, art. 356 alin. (1) şi (2), art. 357–363,”;
la alineatul (4), cifrele „334¹” se substituie cu textul „art. 3341, art. 356 alin. (1¹)”;
la alineatul (6), după cifrele „32²” se introduce textul „ , art. 356 alin. (1¹)”.
PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor CORMAN
Nr. 100. Chişinău, 12 iunie 2014.
The Russian text at the official source (opens in a new tab)
Published the same day
All acts of 27 June 2014-
Law No. 39 · Justice, order, defence
Changes to the Criminal Procedure Code: suspects, searches and controlled money transfers
Law No. 39 of 29.05.2014 amends the Criminal Procedure Code. A person must be informed of suspect status within 5 days, with possible delays for special investigative measures. Searching a room or home requires the written consent of the owner or possessor. The law entered into force on 27.06.2014.
- Parliament
- In force since 27 Jun 2014
- Amends: Code No. 122-XV/2003
-
Decision No. 481 · Pay, pensions, benefits
Modificarea şi completarea Regulamentului privind salarizarea angajaţilor din instituţiile medico-sanitare publice încadrate în sistemul asigurărilor obligatorii de asistenţă medicală
- Government
- Repealed
- Amends: Decision No. 1593/2003
-
Disposition No. 60 · Administration
“Plus one, minus two” principle for acts regulating business activity
The order introduces the “Plus one, minus two” principle when drafting acts on business activity: every new permit act must repeal at least two permit acts in force, without raising compliance costs for economic agents. The order entered into force on 27.06.2014.
- Government
- In force since 27 Jun 2014
-
Ruling No. 60 · Administration
CCA rejects APOLLO complaint over film broadcasts by five TV stations
The Audiovisual Coordinating Council rejected a complaint from the APOLLO association, which suspected that five TV stations aired films without rights holders' consent. The Council found that the stations had the rights holders' consent to broadcast the works, so no sanctions apply. The decision entered into force on 27.06.2014.
- Consiliul Coordonator al Audiovizualului
- In force since 27 Jun 2014
-
Ruling No. 65 · International agreements
CCA names three members for a working visit to Armenia to sign an audiovisual cooperation agreement
The Coordinating Council of the Audiovisual names three of its members for a working visit to the Republic of Armenia from 02 to 06 June 2014. The purpose is to sign a cooperation agreement in audiovisual matters with the National Commission for Television and Radio of Armenia. The decision entered into force on 27.06.2014.
- Consiliul Coordonator al Audiovizualului
- In force since 27 Jun 2014
-
Ruling No. 71 · Administration
TV stations are recommended to broadcast social spots for the "Fără Ură" campaign for 30 days
The Coordinating Council of the Audiovisual recommends that television stations under the jurisdiction of the Republic of Moldova broadcast social spots promoting the national "Fără Ură" campaign for 30 days. The spots were requested by the Ministry of Youth and Sports, and the airtime is provided free of charge. The decision entered into force on 27.06.2014.
- Consiliul Coordonator al Audiovizualului
- In force since 27 Jun 2014
-
Ruling No. 72 · Administration
Audiovisual council gives negative opinion on bill on parliamentary opposition
The Coordinating Council of the Audiovisual sent an opinion to the Ministry of Justice on the draft Law on the Parliamentary Opposition (initiative no. 183 of 16 May 2014). The opinion asks that the Council be removed from Art. 11 para. (2) and criticizes the proposed way of appointing its members. The decision was issued on 30 May 2014 and published on 27 June 2014.
- Consiliul Coordonator al Audiovizualului
- In force since 27 Jun 2014
-
Ruling No. 85 · Administration
CCA reviewed the draft Law on Advertising and approved its opinion
The Coordinating Council of the Audiovisual approved an opinion on the draft Law on Advertising, prepared by the Ministry of Justice. The decision was published in the Official Gazette and took effect on 27.06.2014. The text does not contain the provisions of the draft law itself, only the body's opinion.
- Consiliul Coordonator al Audiovizualului
- In force since 27 Jun 2014
About the sources
Law No. 100 of 12 June 2014, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 27 June 2014. Status: in force.
Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.
Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.