Satelit

Change city

Your city

Prices, the stores that deliver and the delivery cost are shown for this city.

    Delivery by city
    Language: English
    Appearance

    Theme

    Accent colour

    Your theme and colour carry over to the app and Satelit Developer.

    Sign in
    My account

    Law No. 186 of 7 July 2023 · Parliament

    Medicines and pharmaceutical raw materials: reduced VAT rate and customs exemptions

    • In force since 26 Jul 2023
    • Amends other acts
    • Important
    • Administration

    Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day

    Updated:

    Automatic summary

    In short

    Law nr. 186 of 07.07.2023 amends the Fiscal Code, the Customs Tariff Law and the Customs Code for medicines. The text sets an 8% rate for certain medicines and undenatured ethyl alcohol for pharmaceutical production, within the annual quota set by the Government. The customs exemption covers medicinal raw materials, materials and primary and secondary packaging used to make medicines, according to a list approved by the Government, except ethyl alcohol and cosmetics. The law enters into force on 26.07.2023.

    Key points

    • The 8% rate applies to medicines registered in the State Nomenclature or authorized for import by the Medicines and Medical Devices Agency.
    • The 8% rate also applies to undenatured ethyl alcohol for pharmaceutical production and medical use, within the annual quota set by the Government.
    • The 8% rate applies to medicines prepared in pharmacies under magistral prescriptions, with authorized ingredients.
    • The customs exemption covers medicinal raw materials, materials, articles and primary and secondary packaging used to produce medicines.
    • Ethyl alcohol and cosmetic products are excluded from the customs exemption, according to the text.
    • The law enters into force on the day of publication, 26.07.2023.

    Automatic (AI) summary of the official text. Not legal advice. The official text prevails.

    Automatic summary

    How does this affect me?

    Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.

    The same explanation for everyone.

    Have your own question?

    Write it here. The answer is only for you.

    Official text

    Official title (in Romanian) Lege nr. 186 pentru modificarea unor acte normative

    Official text in Romanian. The register publishes no English version.

    Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

    Art. I. – La articolul 96 litera b) din Codul fiscal nr.1163/1997 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediție specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, liniuța a doua va avea următorul cuprins:

    „– 8% – la mărfurile înregistrate în Nomenclatorul de stat al medicamentelor și/sau autorizate pentru import de Agenția Medicamentului și Dispozitivelor Medicale, la alcoolul etilic nedenaturat de la pozițiile tarifare 220710000 și 220890910, destinat producerii farmaceutice și utilizării în medicină, în limita volumului contingentului anual stabilit de către Guvern, importate și/sau livrate pe teritoriul Republicii Moldova, precum și la medicamentele preparate în farmacii conform prescripțiilor magistrale, cu conținut de ingrediente (substanțe medicamentoase) autorizate;”.

    Art. II. – La articolul 28 din Legea nr. 1380/1997 cu privire la tariful vamal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediție specială din 1 ianuarie 2007), cu modificările ulterioare, litera z¹) va avea următorul cuprins:

    „z¹) mărfurile înregistrate în Nomenclatorul de stat al medicamentelor și/sau autorizate pentru import de Agenția Medicamentului și Dispozitivelor Medicale, materia primă medicamentoasă, materialele, articolele, ambalajul primar și secundar utilizate la prepararea și producerea medicamentelor, autorizate de Agenția Medicamentului și Dispozitivelor Medicale, cu excepția alcoolului etilic, a mijloacelor cosmetice, conform listei aprobate de Guvern;”.

    Art. III. – La articolul 277²⁵ din Codul vamal nr.95/2021 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2021, nr. 219–225, art. 238), cu modificările ulterioare, punctul 11) va avea următorul cuprins:

    „11) mărfurile înregistrate în Nomenclatorul de stat al medicamentelor și/sau autorizate pentru import de Agenția Medicamentului și Dispozitivelor Medicale, materia primă medicamentoasă, materialele, articolele, ambalajul primar și secundar utilizate la prepararea și producerea medicamentelor, autorizate de Agenția Medicamentului și Dispozitivelor Medicale, cu excepția alcoolului etilic, a mijloacelor cosmetice, conform listei aprobate de Guvern;”.

    Art. IV. – Prin derogare de la art. 56 alin. (2) din Legea nr. 100/2017 cu privire la actele normative, prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

    VICEPREȘEDINTELE PARLAMENTULUI Mihail POPȘOI

    Nr. 186. Chișinău, 7 iulie 2023.

    Published the same day

    All acts of 26 July 2023

    About the sources

    Law No. 186 of 7 July 2023, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 26 July 2023. Status: in force.

    Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.

    Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.

    How we read and compare the data

    Only the cookies we need

    We use only the cookies the site needs: language, theme, city, account and your chat with the assistant. No advertising or tracking cookies.

    Details