Law No. 199 of 2 October 2008 · Parliament
Changes to laws on the Armed Forces reserve and citizen defence training
- In force since 17 Oct 2008
- Amends: Law No. 1244-XV/2002, Law No. 1245-XV/2002
- Important
- Administration
Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day
Updated:In short
Law No. 199 of 02.10.2008 amends two 2002 laws on the Armed Forces reserve and the preparation of citizens for defence of the Homeland. The changes remove civil service from several provisions and change the deferral period for conscription. The law entered into force on 17.10.2008.
Key points
- Letter c) of Article 4 paragraph (1) of Law No. 1244-XV is excluded.
- The words about citizens who completed civil service are excluded from Article 5 paragraph (1) letter b).
- References to civil service are excluded from Articles 8, 13 and 14 of Law No. 1245-XV, and Article 12 paragraph (6) is supplemented with the civil service reserve.
- Letter e¹) is added to Article 14 paragraph (2) for citizens who have completed civil service.
- The words "in compulsory military service" are added to the title and text of Article 31.
- In Article 34 paragraph (4), the 12-month period is replaced with a 6-month period.
Automatic (AI) summary of the official text. Not legal advice. The official text prevails.
How does this affect me?
Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.
The same explanation for everyone.
Have your own question?
Write it here. The answer is only for you.
Official text
Official title (in Romanian) Lege nr. 199 pentru modificarea şi completarea unor acte legislative
Official text in Romanian. The register publishes no English version.
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Art.l.- Legea nr.1244-XVdin 18 iulie 2002cu privire la rezerva Forţelor Armate (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr.124-125, art.989), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul4 alineatul (1). litera c) se exclude.
2. La articolul 5 alineatul ( 1) litera b), cuvintele “din cetăţenii care au executat serviciul civil, precum şi” se exclud.
Art.ll.- Legea nr.1245-XV din 18 iulie 2002 cu privire la pregătirea cetăţenilor pentru apărarea Patriei (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr.137-138, art.1054), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:
1. La articolul 8, cuvintele .. ori în serviciul civil “se exclud.
2. La articolul 12, alinearul (6) se completează în final cu cuvintele “sau în rezerva serviciului civil”
3. La articolul 13 alineatul ( 1) litera a), cuvintele “sau au
executat serviciul civil” se exclud.
4. Articolul 14:
la alineatul (1) litera a), cuvintele” , execută serviciul civil “se exclud;
la alineatul (2), după litera e) se introduce litera e¹) cu următorul cuprins:
“e¹) au executat serviciul civil; “
5. În titlul şi în textul articolului 31, după cuvintele
“ Amînarea încorporării “ se introduc cuvintele “ în serviciul militar în termen “
6. La articolul 34 alineatul (4). textul "cu durata de 12 luni “ se înlocuieşte cu textul “ cu durata de 6 luni “
PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Marian LUPU
Nr.199-XVI. Chişinău, 2 octombrie 2008 .
The Russian text at the official source (opens in a new tab)
Published the same day
All acts of 17 October 2008-
Ordinance No. 49/5 · Farming, food, environment
Unblocking of bank accounts of S.A. Tudora-Vin and S.A. Domanda
The National Financial Market Commission decided to unblock the bank accounts of two joint-stock companies, in connection with the submission of reports for the 2007 financial year. The ordinance entered into force on the date of adoption, 09.10.2008.
- National Commission for Financial Markets
- In force since 9 Oct 2008
-
Decision No. 1107 · Administration
Uniforma şi însemnele distinctive ale Serviciului Protecţiei Civile şi Situaţiilor Excepţionaleal Ministerului Afacerilor Interne
- Government
- In force since 17 Oct 2008
-
Decision No. 1133 · Administration
Aprobarea Planului de acţiuni privind stimularea reîntoarcerii lucrătorilor migranţi moldoveni de peste hotare
- Government
- In force since 17 Oct 2008
-
Decision No. 1138 · Administration
Acordarea unui ajutor umanitar
- Government
- In force since 17 Oct 2008
-
Decision No. 1139 · Administration
Aprobarea proiectului de lege pentru completarea Legii Fondului republican şi a fondurilor locale de susţinere socială a populaţiei nr. 827-XIV din 18 februarie 2000
- Government
- In force since 17 Oct 2008
-
Decision No. 1140 · Administration
Eliberarea unor bunuri materiale din rezervele materiale de stat
- Government
- In force since 17 Oct 2008
-
Decision No. 1143 · International agreements
Aprobarea proiectului de lege pentru ratificarea Protocolului adiţional la Convenţia contra dopajului, adoptat la Varşovia la 12 septembrie 2002
- Government
- In force since 17 Oct 2008
-
Decision No. 1144 · International agreements
Aprobarea proiectului de lege pentru ratificarea Convenţiei contra dopajului, adoptată la Strasbourg la 16 noiembrie 1989
- Government
- In force since 17 Oct 2008
-
Decision No. 1145 · Business and finance
Changes to the financial rules for diplomatic missions abroad, in force from 17.10.2008
The Government amended the Regulation on administrative and financial activity of Moldova's diplomatic service missions abroad. The changes cover how allowances are calculated, building service payments and the limit for mobile phones. The decision entered into force on 17.10.2008.
- Government
- In force since 17 Oct 2008
- Amends: Decision No. 987/2003
-
Decision No. 1146 · International agreements
Aprobarea Acordului privind colaborarea statelor-membre ale Comunităţii Statelor Independente în domeniul culturii fizice şi sportului, semnat la Ialta la 25 mai 2007
- Government
- In force since 17 Oct 2008
-
Decision No. 1147 · Taxes and duties
Aprobarea Avizului la proiectul de lege cu privire la scutirea de plata impozitului pe bunurile imobile şi plata impozitului funciar a persoanelor fizice şi juridice ale căror bunuri imobile au fost afectate de inundaţii
- Government
- In force since 17 Oct 2008
-
Decision No. 1148 · Construction and property
Transmiterea unui imobil
- Government
- In force since 17 Oct 2008
About the sources
Law No. 199 of 2 October 2008, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 17 October 2008. Status: in force.
Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.
Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.