Satelit

Change city

Your city

Prices, the stores that deliver and the delivery cost are shown for this city.

    Delivery by city
    Language: English
    Appearance

    Theme

    Accent colour

    Your theme and colour carry over to the app and Satelit Developer.

    Sign in
    My account

    Law No. 255 of 10 July 2025 · Parliament

    Changes to parole and sentence replacement for life imprisonment

    Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day

    Updated:

    Automatic summary

    In short

    Law no. 255 amends the Criminal Code and the law on amnesty. Persons sentenced to life imprisonment may be released on parole or receive a milder sentence only after serving at least 30 years in prison, without counting privileged work-day credits and other sentence reduction tools. The law enters into force on 06.08.2025.

    Key points

    • Parole for a person serving life imprisonment may be granted after serving at least 30 years in prison.
    • The court considers the individual sentence execution program, behaviour in detention, paid or unpaid activities and a low risk of reoffending.
    • Full repair of the damage caused by the crime is a condition, except where the person proves they could not repair it.
    • After parole, the convicted person is supervised by the probation body for 10 years.
    • Special amnesty commissions are reorganised, and for exceptionally serious crimes a special commission with representatives of several institutions decides.
    • The law enters into force on the day of publication, 06.08.2025.

    Automatic (AI) summary of the official text. Not legal advice. The official text prevails.

    Automatic summary

    How does this affect me?

    Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.

    The same explanation for everyone.

    Have your own question?

    Write it here. The answer is only for you.

    Official text

    Official title (in Romanian) Lege nr. 255 pentru modificarea unor acte normative

    Official text in Romanian. The register publishes no English version.

    Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

    Art. I. – Codul penal al Republicii Moldova nr. 985/2002 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr. 72–74, art. 195), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

    1. La articolul 78 alineatul (1), litera c) se abrogă.

    2. La articolul 91:

    alineatul (5) va avea următorul cuprins:

    „(5) Persoana care execută pedeapsa detențiunii pe viață poate fi liberată condiționat de pedeapsă înainte de termen dacă instanța de judecată consideră că nu mai există necesitatea executării de mai departe a pedepsei în baza unei evaluări care ia în considerare realizarea programului individual de executare a pedepsei, manifestarea unui comportament corespunzător pe durata detenției, implicarea activă în activități remunerate sau neremunerate, cu excepția situațiilor în care acest lucru nu depinde de voința persoanei, repararea integrală a daunelor cauzate de infracțiunea pentru care persoana a fost condamnată, cu excepția cazurilor în care dovedește imposibilitatea de a le repara, precum și un risc scăzut de recidivă, care să justifice liberarea înainte de executarea completă a pedepsei. Persoana trebuie să fi executat cel puțin 30 de ani de închisoare, fără a se lua în calcul compensarea privilegiată a zilelor de muncă și alte instrumente de reducere a pedepsei.”

    articolul se completează cu alineatele (5¹) și (6³) cu următorul cuprins:

    „(5¹) Aplicând liberarea condiționată de pedeapsă înainte de termen în condițiile alin. (5) din prezentul articol, instanța de judecată dispune aplicarea unei perioade de probațiune sau, după caz, a unui termen de probă și îl obligă pe condamnat să îndeplinească una sau mai multe dintre obligațiile prevăzute la art. 90 alin. (6). De la data liberării condiționate, condamnatul este supus de către organul de probațiune unui termen de supraveghere de 10 ani.”

    „(6³) Prevederile alin. (1), (3), (4) și (6) nu se aplică persoanei condamnate la detențiune pe viață a cărei pedeapsă a fost comutată în închisoare potrivit actului de amnistie sau grațiere.”

    3. Articolul 92:

    la alineatul (1), primul enunț se completează cu textul „ , cu condiția reparării integrale a daunelor cauzate de infracțiunea pentru care persoana a fost condamnată, cu excepția cazului când dovedește că nu a avut nicio posibilitate să le repare”;

    alineatul (3¹) va avea următorul cuprins:

    „(3¹) În privința persoanelor care execută pedeapsa detențiunii pe viață, înlocuirea părții neexecutate a pedepsei cu o pedeapsă mai blândă poate fi dispusă numai după ce condamnatul a executat cel puțin 30 de ani de închisoare, fără a se lua în calcul compensarea privilegiată a zilelor de muncă și alte instrumente de reducere a pedepsei, iar instanța de judecată, în baza unei evaluări care ia în considerare realizarea programului individual de executare a pedepsei, manifestarea unui comportament corespunzător pe durata detenției, implicarea activă în activități remunerate sau neremunerate, cu excepția situațiilor în care acest lucru nu depinde de voința persoanei, repararea integrală a daunelor cauzate de infracțiunea pentru care persoana a fost condamnată, cu excepția cazurilor în care dovedește imposibilitatea de a le repara, precum și un risc scăzut de recidivă, constată că menținerea pedepsei inițiale nu mai este necesară și că există premisele reale pentru reintegrarea socială a persoanei condamnate.”

    articolul se completează cu alineatul (3²) cu următorul cuprins:

    „(3²) La înlocuirea părții neexecutate din pedeapsă cu o pedeapsă mai blândă neprivativă de libertate în condițiile alin. (3¹) din prezentul articol, instanța de judecată, în funcție de categoria pedepsei mai blânde aplicate, dispune aplicarea unei perioade de probațiune sau, după caz, a unui termen de probă și îl obligă pe condamnat să îndeplinească una sau mai multe dintre obligațiile prevăzute la art. 90 alin. (6). De la data înlocuirii părții neexecutate din pedeapsă cu o pedeapsă mai blândă neprivativă de libertate, condamnatul este supus de către organul de probațiune unui termen de supraveghere de 10 ani.”

    Art. II. – Legea nr. 243/2021 privind amnistia în legătură cu aniversarea a XXX-a de la proclamarea independenței Republicii Moldova (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2021, nr. 325–333, art. 510), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

    1. La articolul 1, alineatul (2) va avea următorul cuprins:

    „(2) Aplicarea amnistiei față de persoanele condamnate se decide de comisiile speciale privind aplicarea amnistiei în privința persoanelor condamnate (în continuare – comisii speciale), instituite, în acest sens, în cadrul fiecărei instituții care pune în executare pedeapsa, din reprezentanți ai Administrației Naționale a Penitenciarelor și ai Inspectoratului Național de Probațiune. Aplicarea amnistiei față de persoanele condamnate pentru săvârșirea unei infracțiuni excepțional de grave se decide de către o comisie specială formată din reprezentanți ai Ministerului Justiției, ai Administrației Naționale a Penitenciarelor, ai Inspectoratului Național de Probațiune, ai Inspectoratului General al Poliției, precum și dintr-un reprezentant al Procuraturii Generale. Comisiile speciale se instituie prin ordinul ministrului justiției și activează în baza unui regulament-cadru aprobat prin ordinul ministrului justiției.”

    2. La articolul 6 alineatul (1) litera a), textul „și care a executat mai puțin de 25 de ani de închisoare” se exclude.

    3. La articolul 7 alineatul (1):

    în partea introductivă, cuvintele „sau i se comută pedeapsa” se exclud;

    litera d) se abrogă.

    Art. III. – Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

    PREȘEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU

    Nr. 255. Chișinău, 10 iulie 2025.

    Published the same day

    All acts of 6 August 2025

    About the sources

    Law No. 255 of 10 July 2025, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 6 August 2025. Status: in force.

    Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.

    Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.

    How we read and compare the data

    Only the cookies we need

    We use only the cookies the site needs: language, theme, city, account and your chat with the assistant. No advertising or tracking cookies.

    Details