Law No. 60 of 6 April 2017 · Parliament
Ban on gender-based differences in insurance premiums and benefits
- In force since 12 May 2017
- Amends: Law No. 407/2006
- Important
- Administration
Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day
Updated:In short
Insurers and reinsurers may not set different premiums, tariffs and benefits based on the gender of the insured person. The law entered into force on 12.05.2017. For life insurance, the ban applies from 1 January 2018.
Key points
- Premiums, tariffs and benefits cannot differ based on gender.
- The ban applies to insurers and reinsurers.
- The rule applies from 12.05.2017, and for life insurance from 1 January 2018.
- The law amends Law No. 407/2006 on insurance and Law No. 5/2006 on equal opportunities.
Automatic (AI) summary of the official text. Not legal advice. The official text prevails.
How does this affect me?
Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.
The same explanation for everyone.
Have your own question?
Write it here. The answer is only for you.
Official text
Official title (in Romanian) Lege nr. 60 privind modificarea și completarea unor acte legislative
Official text in Romanian. The register publishes no English version.
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Art. I. – Legea nr. 407/2006 cu privire la asigurări (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 47–49, art. 213), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:
1. La articolul 2, alineatul (3) se abrogă.
2. Articolul 7:
la alineatul (5), cuvintele „primele și tarifele” se substituie cu textul „primele, tarifele și beneficiile”;
articolul se completează cu alineatul (5¹) cu următorul cuprins:
„(5¹) La calcularea primelor, tarifelor şi beneficiilor în cadrul asigurărilor, se interzice asigurătorilor (reasigurătorilor) stabilirea diferenţiată a primelor, tarifelor şi beneficiilor în baza criteriului de sex.”
Art. II. – La articolul 121 din Legea nr. 5/2006 cu privire la asigurarea egalităţii de şanse între femei şi bărbaţi (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr. 47–50, art. 200), cu modificările şi completările ulterioare, alineatul (3) va avea următorul cuprins:
„(3) Se interzice discriminarea persoanei asigurate pe criteriu de sex prin stabilirea diferenţiată a primelor, tarifelor şi beneficiilor în cadrul activităţii de asigurare (reasigurare) și al serviciilor financiare conexe.”
Art. III. – Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, cu excepția art. I pct. 2 în partea ce ține de completarea articolului 7 cu alineatul (5¹), și anume în cazul asigurărilor de viață, care va intra în vigoare la 1 ianuarie 2018.
PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDU
Nr. 60. Chişinău, 6 aprilie 2017.
The Russian text at the official source (opens in a new tab)
Published the same day
All acts of 12 May 2017-
Law No. 51 · International agreements
Moldova ratifies the Minamata Convention on Mercury, in force since 12.05.2017
Parliament ratified the Minamata Convention on Mercury, adopted in Kumamoto, Japan, on 10 October 2013. The Ministry of Environment is designated as national focal point and competent national authority for coordinating the Convention. The law is in force since 12.05.2017.
- Parliament
- In force since 12 May 2017
- Ratifies an agreement
-
Decision No. 257 · Transport and roads
Aprobarea Regulamentului privind eliberarea și utilizarea autorizațiilor de transporturi rutiere
- Government
- In force since 12 May 2017
-
Decision No. 276 · Administration
Aprobarea Avizului la proiectul de lege pentru modificarea şi completarea unor acte legislative
- Government
- In force since 12 May 2017
-
Decision No. 287 · Administration
Modificarea, completarea și abrogarea unor hotărîri ale Guvernului
- Government
- In force since 12 May 2017
- Amends: Decision No. 929/2006, Law No. 147/2014
-
Decision No. 288 · Administration
Aprobarea Avizului asupra proiectului de lege pentru modificarea Legii Curţii de Conturi nr.261-XVI din 5 decembrie 2008
- Government
- In force since 12 May 2017
-
Decision No. 289 · Business and finance
Alocarea mijloacelor financiare
- Government
- In force since 12 May 2017
-
Decision No. 290 · Farming, food, environment
Aprobarea Regulamentului privind modul de acordare a suportului financiar producătorilor agricoli în scopul diminuării consecinţelor îngheţurilor tîrzii din primăvara anului 2016
- Government
- In force since 12 May 2017
-
Decision No. 291 · Taxes and duties
Completarea Listei agenţilor economici cu drept de prelungire a termenului de plată a TVA şi a taxei vamale, pentru perioada ciclului de producere, dar nu mai mult de 180 de zile, la materia primă, materialele, accesoriile, ambalajul primar şi articolele de completare importate pentru fabricarea în exclusivitate a mărfurilor destinate exportului, aprobată prin Hotărîrea Guvernului nr.359 din 26 mai 2014
- Government
- In force since 12 May 2017
- Amends: Decision No. 359/2014
-
Decision No. 4 · Business and finance
Completarea Hotărîrii Plenului Consiliului Concurenţei nr. 3 din 8 septembrie 2016
- Competition Council
- In force since 12 May 2017
- Amends: Decision No. 3/2016
-
Decision No. 16 · Administration
Validarea unui mandat de deputat în Parlamentul Republicii Moldova (Sesizarea nr. 58e/2017)
- Constitutional Court
- In force since 5 May 2017
-
Order No. 66 · Taxes and duties
Modificarea și completarea Ordinului IFPS nr. 217 din 4 aprilie 2012 cu privire la unele măsuri suplimentare de aplicare a articolelor 187 şi 188 din Codul fiscal
- State Tax Service
- In force since 12 May 2017
- Amends: Order No. 217/2012, Law No. 281/2016
-
Order No. 73 · Taxes and duties
Modificarea şi completarea Ordinului IFPS nr. 400 din 14 martie 2014 cu privire la aprobarea Instrucțiunii privind evidența obligațiilor față de buget
- State Tax Service
- In force since 12 May 2017
- Amends: Order No. 400/2014, Law No. 281/2016
About the sources
Law No. 60 of 6 April 2017, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 12 May 2017. Status: in force.
Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.
Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.