COMUNICAT

Versiune în vigoare din 05.07.02 în baza modificărilor prin

CMF433/27.06.02, MO96/05.07.02 art.219

Ministere şi departamente (conform listei)

Fundaţia Soros din Moldova 2001,

mun. Chişinău, str. Bulgară, 32

Ministerul Finanţelor, suplimentar la circulara nr. 05/1-2-07/133 din 28.02.2001, precum şi drept călăuză în lucru practic, intervine cu următoarele.

I. La compartimentul I al circularei nr. 05/1-2-07/133 din 28.02.2001:

prima propoziţie din alineatul doi va avea următorul cuprins:

"Totodată, prima copie a facturii TVA pentru mărfurile, serviciile livrate de către furnizorii autohtoni către proiectele de asistenţă tehnică se confirmă de către beneficiarii acestor proiecte cu ştampila autentică".

în final se introduc 3 alineate noi, cu următorul cuprins:

"Reprezentanţele organismelor internaţionale în Republica Moldova cu toate că sînt specificate în lista stabilită prin legea bugetului pe anul respectiv, acestea sînt calificate şi ca misiuni asimilate celor diplomatice în Republica Moldova, către care se atîrnă:

1. Programul Naţiunilor Unite de Dezvoltare (PNUD).

2. Fondul Monetar Internaţional (FMI).

3. Banca Mondială (BM).

4. Fondul Naţiunilor Unite pentru Copii (UNICEF).

5. Înaltul Comisariat ONU pentru Refugiaţi (ICNUR).

6. Organizaţia Mondială a Sănătăţii (OMS).

7. Reprezentanţa Comitetului Internaţional pentru Crucea Roşie.

8. Agenţia Francofoniei.

În cazul în care reprezentanţele organismelor internaţionale în Republica Moldova sus-specificate achiziţionează de la furnizorii autohtoni mărfuri, servicii de pe teritoriul republicii cu aplicarea TVA la cote standard sau reduse atît în scopuri de protocol cît şi pentru proiectele de asistenţă tehnică pe care le realizează în Republica Moldova, aceste reprezentanţe pot pretinde la restituirea sumelor respective ale TVA conform art. 104 lit. c) din Codul fiscal, Titlul III "Taxa pe valoarea adăugată" nr. 1415-XIII din 17.12.1997.

Restituirea de la buget a acestor sume ale TVA se efectuează în baza Regulamentului privind modul de restituire de la buget a sumelor TVA, achitate de misiunile diplomatice străine pe mărfurile (lucrările, serviciile) procurate în scopuri de protocol, precum şi de membrii corpului diplomatic pentru consumul personal, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr. 1032 din 26.12.2000 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, nr. 1-4 din 11.01.2001)".

II. La penultimul alineat din circulara nr. 05/1-2-07/133 din 28.02.2001, după textul "circularele Ministerului Finanţelor nr. 05/1-2-07/92 din 11 martie 1999" se introduce textul", nr. 05/1-2-06/403 din 15 august 2000".

Despre cele menţionate, Ministerul Economiei şi Reformelor, Ministerul Afacerilor Externe, Inspectoratul Fiscal Principal de Stat şi Departamentul Controlului Vamal de pe lîngă Ministerul Finanţelor, Fundaţia Soros urmează de adus la cunoştinţa organelor de resort.

MINISTRUL FINANŢELOR Mihail MANOLI

Chişinău, 11 aprilie 2001.

Nr. 05/1-2-07/229.

(îşi pierde acţiune prin CMF433/27.06.02, MO96/05.07.02 art.219)