What's new in Moldovan law: 30 November 2018

Law No. 243

Amendments to the law on voluntary declaration of assets and tax incentives

Law No. 243 amends Law No. 180/2018 on voluntary declaration of assets. Persons who were or are subjects of the declaration of assets and personal interests, and their family members, cannot make a voluntary declaration. The rate in Art. 9 para. (1) point 1) letter e) rises from 3% to 6%. The law enters into force on 30.11.2018.

• Parliament
• In force since 30 Nov 2018
• Amends: Law No. 180/2018

Law No. 270

Law No. 270/2018: unified pay system in the public budget sector, in force from 1 December 2018

The law sets a unified pay system for staff in the public budget sector, where the base salary is the main part of pay. It applies to public dignitaries, civil servants and other staff employed in budget institutions. The law entered into force on 1 December 2018 and has since been amended.

• Parliament
• In force since 1 Dec 2018

Decision No. 1160

Aprobarea Avizelor asupra amendamentelor la proiectul de lege privind sistemul unitar de salarizare în sectorul bugetar și la proiectul de lege pentru executarea articolului 30 din Legea privind sistemul unitar de salarizare în sectorul bugetar

• Government
• In force since 30 Dec 2018

Decision No. 1190

Aprobarea Avizului la amendamentul la proiectul legii bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2019

• Government
• In force since 30 Dec 2018

Order No. 622

Particularitățile administrării prevederilor art.90 1 alin.(3 4 ) și art.74 alin.(1 1 ) din Codul fiscal

• State Tax Service
• In force since 30 Nov 2018

Decision No. 1187

Modificarea Hotărîrii Guvernului nr. 837/2016 pentru aprobarea Regulamentului privind salarizarea angajaţilor din instituţiile medico-sanitare publice încadrate în sistemul asigurării obligatorii de asistenţă medicală

• Government
• In force since 1 Dec 2018
• Amends: Decision No. 837/2016

Decision No. 1191

Aprobarea Avizului asupra proiectului de lege pentru modificarea Legii nr. 909/1992 privind protecţia socială a cetăţenilor care au avut de suferit de pe urma catastrofei de la Cernobîl

• Government
• In force since 30 Dec 2018

Ruling No. 96

Decizie de inadmisibilitate a sesizării nr. 114g/2018 privind excepția de neconstituționalitate a unor prevederi din Regulamentul cu privire la condiţiile de stabilire, modul de calcul şi de plată a indemnizaţiilor pentru incapacitate temporară de muncă, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 108 din 3 februarie 2005

• Constitutional Court
• In force since 6 Sept 2018

Decision No. 1184

Modificarea anexei nr. 1 la Hotărîrea Guvernului nr. 982/2010 pentru aprobarea Nomenclatorului serviciilor prestate, contra plată, de Serviciul de Protecţie şi Pază de Stat şi mărimea tarifelor la acestea şi a Regulamentului privind modul de formare şi direcţiile de utilizare a mijloacelor speciale

• Government
• In force since 30 Nov 2018
• Amends: Decision No. 982/2010

Decision No. 317

Aprobarea Metodologiei de calculare a tarifului pentru operarea sistemului de distribuție închis al energiei electrice

• National Agency for Energy Regulation
• In force since 30 Dec 2018

Law No. 241

Duty-free import of a vehicle for the National Administration of Penitentiaries

As an exception, the law allows the National Administration of Penitentiaries to bring into the country a 2001 Volkswagen Transporter T4 received as a donation from Germany. The vehicle is exempt from import duties and cannot be alienated. The law entered into force on 30.11.2018.

• Parliament
• In force since 30 Nov 2018

Decision No. 1139

Aprobarea proiectului Codului transportului feroviar și proiectului de lege pentru modificarea unor acte legislative

• Government
• In force since 30 Jan 2019

Decision No. 1174

Aprobarea proiectului de lege pentru ratificarea Acordului între părţile Convenţiei privind cooperarea poliţienească în Europa de Sud-Est privind schimbul automatizat de date ADN, date dactiloscopice și date de înregistrare a autovehiculelor, întocmit la 13 septembrie 2018

• Government
• In force since 30 Dec 2018

Decision No. 1175

Aprobarea proiectului de lege cu privire la ratificarea Acordului de implementare a Acordului între părţile Convenţiei privind cooperarea poliţienească în Europa de Sud-Est privind schimbul automatizat de date ADN, date dactiloscopice și date de înregistrare a autovehiculelor, întocmit la 13 septembrie 2018

• Government
• In force since 30 Dec 2018

Decision No. 1186

Aprobarea proiectului de lege pentru ratificarea Amendamentului la Acordul de finanţare dintre Republica Moldova şi Asociaţia Internaţională pentru Dezvoltare în vederea realizării Proiectului „Modernizarea sectorului sănătăţii în Republica Moldova”, semnat la 27 noiembrie 2018

• Government
• In force since 30 Dec 2018

Decision No. 1157

Aprobarea proiectului de lege pentru modificarea Codului educației al Republicii Moldova nr. 152/2014

• Government
• In force since 30 Jan 2019

Decision No. 1176

Modificarea Hotărîrii Guvernului nr. 790/2012 cu privire la instituirea Oficiului Republicii Moldova pentru Știință și Tehnologie pe lîngă Uniunea Europeană

• Government
• In force since 30 Nov 2018
• Amends: Decision No. 790/2012

Law No. 230

Moldova ratifies protocol with Croatia amending investment protection agreement

Parliament ratified an additional protocol to the agreement between the Republic of Moldova and the Republic of Croatia on the promotion and reciprocal protection of investments. The protocol rewrites Articles 4 and 7 and adds Article 9 on essential security interests. The law took effect on the day of publication, 30.11.2018.

• Parliament
• In force since 30 Nov 2018
• Ratifies an agreement

Decision No. 1170

Modificarea Hotărîrii Guvernului nr. 875/2015 pentru aprobarea Regulamentului cu privire la modul de selectare a societăţilor de audit şi termenii de referinţă pentru auditarea situaţiilor financiare anuale ale întreprinderilor de stat şi societăţilor pe acţiuni în care cota statului depăşeşte 50% din capitalul social

• Government
• In force since 1 Jan 2019
• Amends: Decision No. 875/2015

Decision No. 1180

Alocarea mijloacelor financiare

• Government
• In force since 30 Nov 2018

Decision No. 1185

Aprobarea Avizului asupra proiectului de lege pentru modificarea Legii nr.131/2015 privind achizițiile publice

• Government
• In force since 30 Dec 2018

Decision No. 252

Raportul anual 2017 al Curţii de Conturi asupra administrării şi întrebuinţării resurselor financiare publice şi a patrimoniului public

• Parliament
• In force since 16 Nov 2018

Decision No. 1193

Aprobarea Avizului asupra proiectului de lege pentru modificarea anexei la Legea nr. 668/1995 pentru aprobarea Listei unităților ale căror terenuri destinate agriculturii rămîn în proprietatea statului

• Government
• In force since 30 Dec 2018

Ruling No. 94

Decizie de inadmisibilitate a sesizării nr. 110g/2018 privind excepția de neconstituționalitate a unor prevederi din articolul 79 alin. (4) din Codul penal

• Constitutional Court
• In force since 6 Sept 2018

Ruling No. 98

Decizie de inadmisibilitate a sesizării nr. 116g/2018 privind excepţia de neconstituţionalitate a unor dispoziții din articolul 142 alin. (2) din Codul de procedură penală (plata pentru efectuarea expertizei în cauzele penale)

• Constitutional Court
• In force since 6 Sept 2018

Law No. 218

Competent authorities for Article 14 of the legal assistance Convention set by law

The law amends Article 1 of Law No. 164/2003, which ratifies the Protocol to the Convention on legal assistance of 22 January 1993. The word "only" is removed, and several public authorities are named as competent for Article 14 of the Convention. The law enters into force on 30.12.2018.

• Parliament
• In force since 30 Dec 2018
• Amends: Law No. 164/2003

Law No. 221

Ratification of the Moldova-Sweden Development Cooperation Agreement (2018-2020)

Parliament ratified the agreement between the Republic of Moldova and Sweden on development cooperation for 2018-2020. The agreement supports Moldova's EU integration, a functioning market economy, democracy, human rights, the rule of law, and the environment. The law entered into force on 30.12.2018.

• Parliament
• In force since 30 Dec 2018
• Ratifies an agreement

Law No. 222

Parliament ratifies development cooperation agreement with Sweden

Parliament ratified the Agreement between the Republic of Moldova and Sweden on general terms and conditions for development cooperation. The agreement sets general rules for cooperation projects, and the law entered into force on 30.12.2018.

• Parliament
• In force since 30 Dec 2018
• Ratifies an agreement

Decision No. 1168

Aprobarea Acordului suplimentar dintre Ministerul Apărării al Republicii Moldova şi Statul Major General al Republicii Turcia privind cooperarea în domeniul instruirii militare, întocmit la 17 octombrie 2018

• Government
• In force since 30 Dec 2018

Decision No. 1177

Aprobarea proiectului de lege pentru aderarea Republicii Moldova la Statutul Centrului Internațional de Inginerie Genetică și Biotehnologie, adoptat la 13 septembrie 1983

• Government
• In force since 30 Dec 2018

Law No. 217

Paintball markers and paintball pellets now fall under the civil weapons regime

Law no. 217 of 25.10.2018 amends Law no. 130/2012 on the regime of weapons and ammunition for civil use. It defines paintball markers and paintball pellets, includes markers among compressed air or gas weapons for sport and recreation, and adds them to annex no. 1, category D. The law enters into force on 30.12.2018.

• Parliament
• In force since 30 Dec 2018
• Amends: Law No. 130/2012

Law No. 225

Repeal of paragraph (2) of Article 31 of the Constitutional Court Law and Article 4 of the Constitutional Jurisdiction Code

Law nr. 225 repeals paragraph (2) of Article 31 of Law nr. 317/1994 on the Constitutional Court and paragraph (2) of Article 4 of the Constitutional Jurisdiction Code nr. 502/1995. The official text does not say what the repealed paragraphs contained or who is affected. The law enters into force on 30.12.2018.

• Parliament
• In force since 30 Dec 2018
• Amends: Law No. 317/1994, Code No. 502/1995

Law No. 227

Bank deposit guarantee extended to all depositors, limit 50000 lei

Law nr. 227 of 01.11.2018 amends the legislation on bank deposit guarantees. According to the text, deposits are guaranteed for resident and non-resident individuals, as well as for private law legal entities, up to a limit of 50000 Moldovan lei. The law enters into force on 30.12.2018, and some provisions apply from 1 January 2020.

• Parliament
• In force since 30 Dec 2018
• Amends: Law No. 550/1995, Law No. 575/2003

Law No. 229

Changes to the Fiscal Code, customs tariff and Customs Code, in force from 30.11.2018

Law No. 229 of 01.11.2018 amends several acts, including the Fiscal Code and the Customs Code. Among other things, the text allows a 100% deduction for repairing vehicles used for taxi passenger transport and sets a 10% rate for some accommodation services. The law enters into force on the publication date, 30.11.2018, with exceptions for some points that have separate dates.

• Parliament
• In force since 30 Nov 2018
• Amends: Code No. 1163/1997, Law No. 1164/1997

Law No. 238

Term 'incapable' replaced with 'judicial protection measure' in dozens of laws

Law no. 238 of 08.11.2018 amends a large number of legal acts. The term 'incapable' is replaced with wording about a judicial protection measure being established, and in several cases a right cannot be exercised once guardianship is established. The law enters into force on 30.12.2018.

• Parliament
• In force since 30 Dec 2018
• Amends: Law No. 1216/1992, Law No. 1345/1993

Law No. 271

Law no. 271/2018: amendments to several laws, including pay rules in the public budget sector

The law amends several legal acts and replaces references to the old pay laws with the phrase "legislation on the pay system in the budget sector". It also amends the Labour Code and sets an extra payment for overtime on monthly salaries: 50 percent of base salary for the first 2 hours and 100 percent for later hours. It enters into force on 01.12.2018.

• Parliament
• In force since 1 Dec 2018
• Amends: Law No. 947/1996, Law No. 847/2002

Decision No. 1149

Aprobarea proiectului de lege pentru modificarea Legii insolvabilității nr.149/2012

• Government
• In force since 30 Jan 2019

Decision No. 1162

Modificarea Hotărîrii Guvernului nr. 884/2015 pentru aprobarea Regulamentului cu privire la organizarea studiilor de rezidențiat

• Government
• In force since 30 Nov 2018
• Amends: Decision No. 884/2015

Decision No. 1163

Transferul unor zile de odihnă în anul 2019

• Government
• In force since 30 Dec 2018

Decision No. 1164

Aprobarea Avizului asupra proiectului de lege pentru modificarea unor acte legislative

• Government
• In force since 30 Dec 2018

Decision No. 1169

Aprobarea proiectului de lege pentru modificarea Codului funciar nr. 828/1991

• Government
• In force since 30 Dec 2018

Decision No. 1173

Modificarea Hotărîrii Guvernului nr. 245/2012 cu privire la Consiliul Național pentru parteneriatul public privat

• Government
• In force since 30 Dec 2018
• Amends: Decision No. 245/2012

Decision No. 1179

Aprobarea Avizului asupra proiectului de lege pentru modificarea art. 11 din Legea nr. 91/2014 privind semnătura electronică și documentul electronic

• Government
• In force since 30 Dec 2018

Decision No. 1181

Aprobarea Avizului asupra proiectului de lege pentru modificarea unor acte legislative

• Government
• In force since 30 Dec 2018

Decision No. 1182

Aprobarea Avizului asupra proiectului de lege pentru modificarea unor acte legislative

• Government
• In force since 30 Dec 2018

Decision No. 1183

Aprobarea Avizului asupra proiectului de lege pentru modificarea Legii nr. 263/2005 cu privire la drepturile și responsabilitățile pacientului

• Government
• In force since 30 Dec 2018

Decision No. 1194

Aprobarea Avizului la proiectul de lege privind modificarea articolului 1 din Legea nr. 1295/2002 privind Zona Economică Liberă „Ungheni-Business”

• Government
• In force since 30 Dec 2018

Decision No. 1196

Aprobarea Avizului la amendamentele la proiectul de lege pentru modificarea unor acte legislative

• Government
• In force since 30 Dec 2018

Order No. 517

Aprobarea normei de metrologie legală NML 3-11:2018

• Ministerul Economiei și Infrastructurii
• In force since 30 Jan 2019

Order No. 518

Aprobarea normei de metrologie legală NML 3-10:2018

• Ministerul Economiei și Infrastructurii
• In force since 30 Jan 2019

Ruling No. 29/180

Aprobarea Metodologiei de monitorizare a radiodifuzorilor aflați sub jurisdicția Republicii Moldova

• Consiliul Coordonator al Audiovizualului
• Repealed

Ruling No. 29/181

Examinarea rezultatelor monitorizării posturilor de radio „Europa Plus Moldova” și „Magic FM” la capitolul respectării art. 11 alin. (2) și (3) din Codul audiovizualului, urmare a Deciziei CCA nr. 7/32 din 14 martie 2018

• Consiliul Coordonator al Audiovizualului
• In force since 30 Dec 2018

Ruling No. 93

Decizie de inadmisibilitate a sesizării nr. 106b/2018 privind interpretarea unor prevederi din Constituția Republicii Moldova

• Constitutional Court
• In force since 6 Sept 2018