Law No. 116 of 9 July 2020 · Parliament
Illegal street racing on public roads becomes a criminal offence
- In force since 27 Jul 2020
- Amends: Code No. 985/2002, Code No. 218/2008
- Important
- Administration
Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day
Updated:In short
The law adds Article 264² to the Criminal Code, punishing unauthorized races, contests or training sessions on public roads and organizing them. Taking part can lead to a fine, unpaid community work, or, with or without a ban on driving for up to 2 years. The law takes effect on 27.07.2020.
Key points
- A driver who takes part in unauthorized races, contests or training on public roads faces a fine of up to 650 conventional units or 180 to 240 hours of unpaid community work.
- The punishment may also include a ban on driving vehicles for up to 2 years.
- Organizing unauthorized races, contests or training on public roads faces a fine of 1350 to 1500 conventional units, 180 to 240 hours of unpaid community work, or imprisonment of 1 to 2 years.
- Article 243¹ of the Contravention Code is amended: paragraph (1) becomes the only paragraph, and paragraphs (2), (3) and (4) are repealed.
- The law enters into force on the date of publication in the Official Monitor, which is 27.07.2020.
Automatic (AI) summary of the official text. Not legal advice. The official text prevails.
How does this affect me?
Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.
The same explanation for everyone.
Have your own question?
Write it here. The answer is only for you.
Official text
Official title (in Romanian) Lege nr. 116 pentru modificarea unor acte normative
Official text in Romanian. The register publishes no English version.
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Art. I. – Codul penal al Republicii Moldova nr. 985/2002 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr. 72–74, art. 195), cu modificările ulterioare, se completează cu articolul 264² cu următorul cuprins:
„Articolul 264². Desfășurarea curselor ilegale
(1) Participarea conducătorului mijlocului de transport la întreceri, concursuri sau antrenamente neautorizate pe drumurile publice
se pedepsește cu amendă în mărime de până la 650 de unități convenționale sau cu muncă neremunerată în folosul comunității de la 180 la 240 de ore, cu sau fără privarea de dreptul de a conduce mijloace de transport pe un termen de până la 2 ani.
(2) Organizarea întrecerilor, concursurilor sau antrenamentelor neautorizate pe drumurile publice
se pedepsește cu amendă în mărime de la 1350 la 1500 de unități convenționale sau cu muncă neremunerată în folosul comunității de la 180 la 240 de ore sau cu închisoare de la 1 la 2 ani.”
Art. II. – Articolul 243¹ din Codul contravențional al Republicii Moldova nr. 218/2008 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 78–84, art. 100), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
alineatul (1) devine alineat unic;
alineatele (2), (3) și (4) se abrogă.
Art. III. – Prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
PREȘEDINTELE PARLAMENTULUI Zinaida GRECEANÎI
Nr. 116. Chișinău, 9 iulie 2020.
The Russian text at the official source (opens in a new tab)
Published the same day
All acts of 27 July 2020-
Law No. 86 · Administration
Law no. 86/2020 governs non-commercial organizations and public utility status
The law sets out how public associations, foundations and private institutions are set up, registered, operate and are wound up. It also sets the procedure for obtaining public utility status, which brings benefits such as tax incentives and state funding. The law entered into force on 27.08.2020.
- Parliament
- In force since 27 Aug 2020
-
Law No. 120 · Administration
Civil servants who are elected local officials are outside Article 25(2)(a) of Law 158/2008
The law interprets Article 25 paragraph (2) letter a) of Law No. 158/2008 on the public office and the status of the civil servant. Civil servants who hold an elected local mandate and are not in incompatibility under Article 7 paragraph (1) letters c) and d) of Law No. 768/2000 do not fall under this provision. The law entered into force on 27.08.2020.
- Parliament
- In force since 27 Aug 2020
-
Law No. 123 · Education
Amendment to Law No. 71/2020: how grades are calculated for 2020 graduation exams
Law No. 123 of 09.07.2020 amends Law No. 71/2020, which cancelled the national graduation exams for the 2020 session. It sets how grades are calculated for the baccalaureate and for completing lower secondary school, and who receives the diploma or certificate. The law entered into force on 27.07.2020.
- Parliament
- In force since 27 Jul 2020
- Amends: Law No. 71/2020
-
Law No. 126 · Education
Changes to the Education Code: gymnasium education and age 16
Law No. 126 amends the Education Code No. 152/2014 in several articles. Among the changes, gymnasium education is mentioned alongside primary education in some articles, and the number 18 is replaced with 16 in Articles 13 and 141. The law entered into force on 27.07.2020, the date of publication.
- Parliament
- In force since 27 Jul 2020
- Amends: Code No. 152/2014
-
Law No. 127 · Pay, pensions, benefits
Allowance for families of medical staff who died from COVID-19 infection
The law provides an allowance for the surviving spouse, children and a parent of a medical worker who died after being infected while doing medical work against COVID-19. The law entered into force on 27.07.2020. The amount is calculated from the deceased person's average monthly income and paid from the state budget.
- Parliament
- In force since 27 Jul 2020
-
Decision No. 164 · Administration
Încheierea primei sesiuni ordinare a anului 2020
- Parliament
- In force since 20 Jul 2020
-
Decree No. 1664 · Administration
Promulgarea Legii cu privire la organizațiile necomerciale
- President of the Republic of Moldova
- In force since 27 Aug 2020
- Promulgates a law
-
Decree No. 1666 · Appointments and awards
Conferirea „Ordinului Republicii” domnului Gavril ANTON
- President of the Republic of Moldova
- In force since 21 Jul 2020
- Individual decision
-
Decree No. 1668 · Administration
Promulgarea Legii pentru modificarea unor acte normative
- President of the Republic of Moldova
- In force since 27 Jul 2020
- Promulgates a law
-
Decree No. 1669 · Education
Promulgarea Legii pentru modificarea articolului 1 din Legea nr. 71/2020 privind anularea examenelor naționale de absolvire a programelor de studii în învățământul general, sesiunea de examene 2020
- President of the Republic of Moldova
- In force since 27 Jul 2020
- Promulgates a law
-
Decree No. 1670 · Pay, pensions, benefits
Promulgarea Legii privind acordarea indemnizației urmașilor personalului medical decedat ca urmare a desfășurării activității medicale în lupta cu COVID-19
- President of the Republic of Moldova
- In force since 27 Jul 2020
- Promulgates a law
-
Decree No. 1671 · Education
Promulgarea Legii pentru modificarea Codului educației al Republicii Moldova nr. 152/2014
- President of the Republic of Moldova
- In force since 27 Jul 2020
- Promulgates a law
About the sources
Law No. 116 of 9 July 2020, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 27 July 2020. Status: in force.
Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.
Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.