Law No. 125 of 30 May 2024 · Parliament
Law No. 125/2024: changes for IT parks, administrative and customs codes and other acts
- In force since 31 May 2024
- Amends: Law No. 77/2016, Code No. 116/2018
- Important
- Administration
Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day
Updated:In short
Law No. 125 of 30.05.2024 amends several normative acts. It expands the list of activities in IT parks, changes rules in the Customs Code, and allows transfer of a property in Chisinau to the United States of America. The law took effect on 31.05.2024, except for one addition that applies from 1 July 2024.
Key points
- IT parks: call center activities and staffing services provided exclusively for export are added.
- Administrative Code: certain ANRE decisions on license withdrawal and some energy decisions cannot be suspended, and paragraph (10) is repealed.
- Property in Chisinau: at 12 Tighina street, a plot of 5.1814 ha may be transferred to the United States of America at a negotiable price not lower than the cadastral value, for the embassy building.
- Customs Code: customs activity is defined, preferential tariff treatment may be restored under set conditions, and the customs declaration for goods carried by fixed installations is filed by the last day of the month following the reporting month.
- Customs Code: until 1 January 2025, confiscated, sequestered or abandoned goods are transferred to the State Fiscal Service for sale.
- Alcohol production: existing labels and packaging may be used until 31 December 2025, and products may be sold until 31 August 2027 or until stocks run out.
Automatic (AI) summary of the official text. Not legal advice. The official text prevails.
How does this affect me?
Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.
The same explanation for everyone.
Have your own question?
Write it here. The answer is only for you.
Official text
Official title (in Romanian) Lege nr. 125 pentru modificarea unor acte normative
Official text in Romanian. The register publishes no English version.
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Art. I. – Articolul 8 din Legea nr. 77/2016 cu privire la parcurile pentru tehnologia informației (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr. 157–162, art. 318), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
în partea introductivă, textul „și CSPM rev. 2” se substituie cu textul „și CSPM rev. 2.1”;
literele q) și r) vor avea următorul cuprins:
„q) activități ale centrelor de intermediere telefonică (call center) (82.20), bazate pe tehnologie/canal de comunicare cu clientul (contact center), prestate exclusiv spre export, inclusiv activități prestate în relațiile cu clienții în procesul de aprovizionare și logistică în transportul de marfă;
r) alte servicii de furnizare a forței de muncă (78.30) prestate prin intermediul computerului, al altor dispozitive electronice sau mijloace tehnice și de program, exclusiv spre export, limitate la:
– servicii de asigurare a resurselor umane în domeniul informaticii și al telecomunicațiilor (78.30.11);
– servicii de asigurare a resurselor umane pentru alte categorii de personal din sectorul administrativ (78.30.12);
– servicii de asigurare a resurselor umane pentru personalul implicat în procesul de aprovizionare, logistică și în relațiile cu clienții în transportul de marfă.”
Art. II. – Articolul 214 din Codul administrativ al Republicii Moldova nr. 116/2018 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr. 309–320, art. 466), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
alineatul (9) va avea următorul cuprins:
„(9) Nu pot fi suspendate hotărârile Agenției Naționale pentru Reglementare în Energetică:
a) privind retragerea licențelor pentru nerespectarea de către titularii de licențe din sectorul gazelor naturale a cerințelor legale privind separarea, independența şi/sau certificarea operatorului sistemului de transport, precum şi hotărârile adoptate în scopul asigurării continuității în activitatea de transport al gazelor naturale;
b) adoptate în temeiul art. 81¹ alin. (1) din Legea nr. 107/2016 cu privire la energia electrică;
c) adoptate în temeiul art. 108¹ alin. (5) din Legea
nr. 108/2016 cu privire la gazele naturale.”
alineatul (10) se abrogă.
Art. III. – Legea nr. 151/2018 cu privire la transmiterea cu titlu oneros a unui bun imobil (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr. 462–466, art. 764) se modifică după cum urmează:
1. Articolul 2 va avea următorul cuprins:
„Art. 2. – Prin derogare de la prevederile art. 23 din Legea nr. 121/2007 privind administrarea şi deetatizarea proprietăţii publice și ale art. 5 alin. (4) lit. a) din Legea
nr. 989/2002 cu privire la activitatea de evaluare, se permite transmiterea cu titlu oneros, la un preț negociabil, care nu va fi mai mic decât valoarea estimată în scopul impozitării, înscrisă în registrul bunurilor imobile (valoarea cadastrală), a bunului imobil cu suprafaţa de 5,1814 ha din str. Tighina nr. 12, municipiul Chişinău, în proprietatea Statelor Unite ale Americii pentru construcţia sediului Ambasadei Statelor Unite ale Americii.”
2. Articolul 3 va avea următorul cuprins:
„Art. 3. – Guvernul va asigura:
a) negocierea prețului bunului imobil, în condițiile art. 2;
b) încheierea cu Guvernul Statelor Unite ale Americii a acordului prin care vor fi stabilite modalitatea și condițiile de transmitere cu titlu oneros a bunului imobil, precum și de plată a prețului negociat;
c) transmiterea în proprietatea Statelor Unite ale Americii a bunului imobil pentru construcția sediului Ambasadei Statelor Unite ale Americii.”
Art. IV. – Codul vamal nr. 95/2021 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2021, nr. 219–225, art. 238), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. Articolul 1 se completează cu alineatul (4¹) cu următorul cuprins:
„(4¹) Activitatea vamală se constituie din implementarea politicii vamale, asigurarea respectării reglementărilor vamale la trecerea mărfurilor, a mijloacelor de transport şi a persoanelor peste frontiera vamală a Republicii Moldova, perceperea drepturilor de import şi a drepturilor de export, vămuirea, controlul şi supravegherea vamală.”
2. Articolul 58 se completează cu alineatul (2¹) cu următorul cuprins:
„(2¹) Serviciul Vamal restabilește/acordă tratamentul tarifar preferențial în baza răspunsurilor recepționate în cadrul cooperării administrative internaționale, după expirarea termenului expres prevăzut de acordurile menționate la alin. (2), în cazul în care sunt îndeplinite cumulativ următoarele condiții:
a) autoritatea vamală competentă a țării străine confirmă autenticitatea dovezilor de origine corespunzătoare și corectitudinea informațiilor conținute în acestea;
b) nu a expirat termenul de 3 ani de la data notificării datoriei vamale.”
3. Articolul 169 se completează cu alineatul (8) cu următorul cuprins:
„(8) Depunerea declarației vamale pentru punerea în liberă circulație, antrepozit vamal, export pentru mărfurile transportate prin instalații de transport fixe se efectuează până în ultima zi a lunii imediat următoare celei de gestiune, din momentul trecerii frontierei vamale.”
4. Articolul 427:
se completează cu alineatul (2¹) cu următorul cuprins:
„(2¹) Până la 1 ianuarie 2025, Serviciul Vamal va transmite mărfurile confiscate, sechestrate sau abandonate în favoarea statului către Serviciul Fiscal de Stat pentru comercializare conform procedurii prevăzute în Regulamentul cu privire la modul de evidență, evaluare și vânzare a bunurilor confiscate, fără stăpân, sechestrate ușor alterabile sau cu termen de păstrare limitat, a corpurilor delicte, a bunurilor trecute în posesia statului cu drept de succesiune și a comorilor, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 972/2001.”
alineatul (3) va avea următorul cuprins:
„(3) Continuarea derulării regimurilor vamale (antrepozit vamal, admitere temporară, perfecționare activă, perfecționare pasivă) se va efectua în conformitate cu prevederile legale în vigoare la 31 decembrie 2023, pe o perioadă de un an din momentul intrării în vigoare a prezentului cod. În această perioadă, Serviciul Vamal va reexamina condițiile care stau la baza derulării regimului vamal respectiv şi, în caz de neconformitate, va retrage autorizațiile/acordurile în cauză imediat după expirarea termenului menționat în prezentul alineat. Autorizațiile cu o perioadă de valabilitate limitată care sunt acordate în baza Codului vamal nr. 1149/2000 și sunt valabile la 1 ianuarie 2024 rămân valabile până la 31 decembrie 2024 sau până la expirarea perioadei indicate în autorizație, dacă aceasta expiră înainte de data de 31 decembrie 2024. Eliberarea autorizației de perfecționare activă, precum şi derularea regimului de perfecționare activă pentru o perioadă de până la 3 ani din momentul intrării în vigoare a prezentului cod se vor efectua fără obligativitatea constituirii unei garanții. Autorizațiile vor fi valabile pe perioada indicată în acestea, care nu va depăși data de 31 decembrie 2027. În această perioadă, precum și după expirarea acesteia, titularul autorizației poate solicita exonerarea sau reducerea cuantumului garanției în conformitate cu art. 104.”
alineatul (10) se completează cu textul „ , iar cele inițiate după data de 1 ianuarie 2024 ce vizează declarațiile vamale primite/acceptate până la 31 decembrie 2023 se vor realiza sub aspect procedural și se vor contesta în conformitate cu legislația în vigoare de la 1 ianuarie 2024”;
articolul se completează cu alineatul (20) cu următorul cuprins:
„(20) Invalidarea/modificarea/rectificarea declarațiilor vamale, a formularelor de documente primare cu regim special ale Serviciului Vamal primite/acceptate până la data de 31 decembrie 2023 se va efectua conform legislației în vigoare la 1 ianuarie 2024.”
Art. V. – Art. III din Legea nr. 407/2023 pentru modificarea unor acte normative (prevederi aferente domeniului producției alcoolice) (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2024, nr. 45, art. 63) se modifică după cum urmează:
alineatul (2) va avea următorul cuprins:
„(2) Etichetele și ambalajele deținute de producători până la intrarea în vigoare a prezentei legi pot fi utilizate la etichetarea producției alcoolice, inclusiv a celei vitivinicole, până la 31 decembrie 2025, iar producția respectivă poate fi comercializată până la epuizarea stocurilor, dar nu mai târziu de 31 august 2027.”
alineatul (3) se abrogă.
Art. VI. – Prin derogare de la art. 56 alin. (1) și (2) din Legea nr. 100/2017 cu privire la actele normative, prezenta lege intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, cu excepția art. IV pct. 3 și pct. 4, în partea ce ține de completarea alineatului (10), care intră în vigoare la data de 1 iulie 2024.
PREȘEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU
Nr. 125. Chișinău, 30 mai 2024.
The Russian text at the official source (opens in a new tab)
Published the same day
All acts of 31 May 2024-
Law No. 124 · Administration
Changes to the housing law: room reconstruction, noise and private houses
Law No. 124 of 30.05.2024 changes several housing rules. It clarifies that a detached house in a semi-detached or row layout, of duplex or triplex type with at most two floors, is not considered an apartment block. It bans noisy reconstruction work on evenings and Sundays and changes the rules for control and acceptance of works. The law enters into force on 31.05.2024.
- Parliament
- In force since 31 May 2024
- Amends: Law No. 75/2015, Code No. 434/2023
-
Decision No. 253 · Administration
Normele detaliate de producție ecologică, recunoașterea retroactivă a perioadei de conversie și produsele și substanțele aprobate pentru utilizare în producția ecologică
- Government
- In force since 1 Jul 2024
-
Decision No. 281 · Administration
Aprobarea Regulamentului cu privire la prestarea și achitarea serviciilor comunale și necomunale
- Government
- In force since 30 Jun 2024
-
Decision No. 333 · Justice, order, defence
Instituirea, organizarea și funcționarea Consiliului coordonator în domeniul securității cibernetice
- Government
- In force since 1 Jan 2025
-
Decision No. 362 · Administration
Modificarea Regulamentului cu privire la organizarea și desfășurarea stagiilor plătite în serviciul public, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 532/2023
- Government
- In force since 31 May 2024
- Amends: Decision No. 532/2023
-
Decision No. 364 · Prices, tariffs, energy
Modificarea Hotărârii Guvernului nr. 668/2022 cu privire la crearea și menținerea stocurilor de securitate de gaze naturale
- Government
- In force since 31 May 2024
- Amends: Decision No. 668/2022
-
Decision No. 375 · Construction and property
Trecerea unor bunuri imobile din domeniul public al statului în domeniul privat al statului, la schimbarea categoriei de destinație a unor terenuri și la modificarea unor hotărâri ale Guvernului (privind administrarea și deetatizarea proprietății publice)
- Government
- In force since 31 May 2024
-
Decree No. 1461 · Administration
Promulgarea Legii pentru modificarea unor acte normative
- President of the Republic of Moldova
- In force since 31 May 2024
- Promulgates a law
-
Decree No. 1462 · Administration
Promulgarea Legii pentru modificarea unor acte normative
- President of the Republic of Moldova
- In force since 31 May 2024
- Promulgates a law
-
Order No. 717 · Education
Aprobarea plăților de înlocuire pentru manualele deteriorate sau pierdute (în anul de studii 2023-2024), destinate învățământului liceal și învățământului profesional tehnic cu programe integrate de formare profesională tehnică postsecundară în care se realizează și învățământul liceal
- Ministry of Education and Research
- In force since 31 May 2024
About the sources
Law No. 125 of 30 May 2024, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 31 May 2024. Status: in force.
Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.
Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.