Law No. 143 of 16 July 2020 · Parliament
Permits will be issued and managed through the SIA GEAP electronic system
- In force since 7 Feb 2021
- Amends: Law No. 160/2011, Code No. 218/2008
- Important
- Administration
Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day
Updated:In short
The law amends Law No. 160/2011 on regulating business activity through authorization. Issuing authorities must issue, extend, re-issue, suspend and withdraw permits and their duplicates through SIA GEAP, and documents will carry an automatic identification element. The law enters into force on 07.02.2021.
Key points
- Permits and their duplicates are issued, refused, extended, re-issued, suspended and withdrawn through SIA GEAP.
- Documents will contain automatic identification elements generated by the system, except where international treaties provide otherwise.
- The law defines SIA GEAP as the set of software, hardware and user infrastructure used to process information and issue permits.
- Failure to issue a permit or duplicate, or refusal to extend, re-issue, suspend or withdraw them through SIA GEAP is added to Article 350 paragraph (1) of the Contravention Code.
- The law enters into force 6 months after publication in the Official Gazette.
Automatic (AI) summary of the official text. Not legal advice. The official text prevails.
How does this affect me?
Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.
The same explanation for everyone.
Have your own question?
Write it here. The answer is only for you.
Official text
Official title (in Romanian) Lege nr. 143 pentru modificarea unor acte normative
Official text in Romanian. The register publishes no English version.
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Art. I. – Legea nr. 160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr. 170–175, art. 494), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. Articolul 2 se completează cu 2 noțiuni noi având următorul cuprins:
„elemente de identificare automată a documentului – gamă de standarde de codare sub formă de bare bidimensionale (cod matrice);
Sistemul informaţional automatizat de gestionare şi eliberare a actelor permisive (în continuare – SIA GEAP) – totalitatea mijloacelor software, hardware şi a infrastructurii utilizatorului, destinate pentru procesarea informaţiei și formarea resursei informaţionale privind eliberarea actelor permisive.”
2. La articolul 3 alineatul (2), textul „art. 6 alin. (7)” se substituie cu textul „art. 6 alin. (2²) şi (7)”.
3. Articolul 6 se completează cu alineatul (2²) cu următorul cuprins:
„(2²) Actul permisiv și duplicatul acestuia se eliberează, respectiv, eliberarea acestora se refuză, de asemenea se prelungesc, se reperfectează, se suspendă și se retrag de către autoritatea emitentă în mod obligatoriu prin intermediul SIA GEAP, acestea conținând elementele de identificare automată generate de sistemul în cauză, cu excepția cazurilor în care tratatele internaționale la care Republica Moldova este parte prevăd altfel.”
4. La articolul 7 alineatul (3), după textul „anexate la cerere,” se introduce textul „dacă legea ce reglementează domeniul respectiv nu prevede un alt termen,”.
5. La articolul 12⁵, alineatul (2) se completează cu litera h) cu următorul cuprins:
„h) elementul de identificare automată a documentului, generat de SIA GEAP.”
Art. II. – La articolul 350 alineatul (1) din Codul contravenţional al Republicii Moldova nr. 218/2008 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 78–84, art. 100), cu modificările ulterioare, după cuvintele „aprobării tacite” se introduce textul „sau neeliberarea actului permisiv și a duplicatului acestuia, precum și refuzul de a le prelungi, reperfecta, suspenda sau retrage, prin intermediul SIA GEAP,”.
Art. III. – Prezenta lege intră în vigoare după expirarea termenului de 6 luni de la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Zinaida GRECEANÎI
Nr. 143. Chişinău, 16 iulie 2020.
The Russian text at the official source (opens in a new tab)
Published the same day
All acts of 7 August 2020-
Law No. 113 · Administration
Law No. 113/2020 expands protection measures against domestic violence
The law amends the rules on domestic violence. It widens the definition of psychological violence, introduces an emergency restriction order issued by the police, and lets the police remove the aggressor from the home or ban contact with the victim. The law enters into force on 07.09.2020, and some provisions apply within 2 or 3 years.
- Parliament
- In force since 7 Sept 2020
- Amends: Law No. 45/2007, Law No. 198/2007
-
Law No. 118 · Business and finance
Civil liability and mandatory insurance for air operators and aircraft operators
Law No. 118 of 09.07.2020 sets out who bears civil liability for damage caused to passengers, baggage, cargo, postal items, third parties and aircrew during civil air operations. It also sets the minimum insurance amounts that air operators and aircraft operators must hold. The law entered into force on 07.02.2021, and the amounts for passengers, baggage and cargo were amended on 28.02.25.
- Parliament
- In force since 7 Feb 2021
-
Law No. 121 · Health
Law No. 121/2020 on the veterinary doctor profession and the Veterinary Doctors College
The law sets out the conditions for practicing the veterinary doctor profession and the organization of the Veterinary Doctors College of the Republic of Moldova. It does not apply to veterinary doctors appointed to a public office in state veterinary sanitary services. The law entered into force on 07.08.2021.
- Parliament
- In force since 7 Aug 2021
-
Law No. 129 · Taxes and duties
Parliament ratifies extension of Netherlands customs agreement to Aruba, Curaçao and Saint Maarten
Parliament ratified an agreement concluded by exchange of notes that extends the mutual administrative assistance agreement on customs matters between the Republic of Moldova and the Kingdom of the Netherlands to the territories of Aruba, Curaçao and Saint Maarten. The law entered into force on 09.09.2020. The Government must take the necessary measures to apply the agreement, and the Ministry of Foreign Affairs and European Integration will notify the Dutch side.
- Parliament
- In force since 9 Sept 2020
- Ratifies an agreement
-
Law No. 134 · Administration
Changes to food safety and consumer information rules, in force from 07.09.2020
Law No. 134 of 16.07.2020 amends several laws on food safety and consumer information. The term "food business operator" is replaced by "food sector operator". New rules are introduced for indicating the production date and the shelf life. The law enters into force on 07.09.2020.
- Parliament
- In force since 7 Sept 2020
- Amends: Law No. 10/2009, Law No. 50/2013
-
Law No. 135 · Administration
New rules for state information systems and cybersecurity
The law amends the legislation on informatics and informatization. It sets out who is the owner, possessor, holder, technical administrator and user of state information systems, and which documents are mandatory for them. The law entered into force on 07.08.2020, and the Government had 12 months to bring its normative acts into line with it.
- Parliament
- In force since 7 Aug 2020
- Amends: Law No. 1069/2000, Law No. 467/2003
-
Law No. 136 · Transport and roads
Rehabilitation and widening of some national roads declared a matter of national public interest
The law declares the rehabilitation, modernization and extension of some national roads to be of public utility of national interest, according to the project documentation. Privately owned real estate in several localities along the roads may be expropriated for these works. The law entered into force on 07.09.2020.
- Parliament
- In force since 7 Sept 2020
-
Law No. 137 · Administration
Law No. 137/2020: new rules for private agencies that place citizens in jobs abroad
The law amends Law No. 105/2018 on employment promotion and other normative acts. Private agencies that place citizens of the Republic of Moldova in jobs abroad must hold a licence and follow new rules on intermediation contracts, checks on foreign employers and state control. The law enters into force on 01.01.2021.
- Parliament
- In force since 1 Jan 2021
- Amends: Law No. 140/2001, Law No. 131/2012
-
Law No. 142 · Administration
Law No. 142/2020 changes the rules for information technology parks
The law amends Law No. 77/2016 on information technology parks. The park administration will set the size of mandatory resident contributions, and the percentage in Article 16 paragraph (1) rises from 60% to 68%. The law takes effect on 07.08.2020, the day it was published in the Official Monitor.
- Parliament
- In force since 7 Aug 2020
- Amends: Law No. 77/2016
-
Law No. 144 · Administration
National Patrol Inspectorate renamed National Public Security Inspectorate in several laws
Law No. 144 of 16.07.2020 changes the name of the National Patrol Inspectorate to the National Public Security Inspectorate. The change appears in the Roads Law, the law on compulsory civil liability insurance for damage caused by motor vehicles, the Road Transport Code and the 2020 State Budget Law. The law enters into force on 07.08.2020, the date of publication in the Official Monitor.
- Parliament
- In force since 7 Aug 2020
- Amends other acts
-
Law No. 147 · Administration
Import of 5 special vehicles for Chișinău city hall exempt from import duties
The law allows, as an exception, the Chișinău municipal council to bring 5 special vehicles into the country, received free of charge as a donation from the city of Moscow, Russian Federation. The vehicles are placed under the import customs regime without payment of import duties, but may not be alienated. The law enters into force on the day of publication, 07.08.2020.
- Parliament
- In force since 7 Aug 2020
-
Law No. 148 · Justice, order, defence
Changes to the crime records information system take effect 07.02.2021
Law No. 148 of 16.07.2020 amends Law No. 216/2003 on the Integrated Automated Information System for recording crimes, criminal cases and persons who committed crimes. The changes cover definitions, participants' duties, updating of data, release of information and data protection. The law takes effect on 07.02.2021.
- Parliament
- In force since 7 Feb 2021
- Amends: Law No. 216/2003
About the sources
Law No. 143 of 16 July 2020, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 7 August 2020. Status: in force.
Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.
Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.