Satelit

Change city

Your city

Prices, the stores that deliver and the delivery cost are shown for this city.

    Delivery by city
    Language: English
    Appearance

    Theme

    Accent colour

    Your theme and colour carry over to the app and Satelit Developer.

    Sign in
    My account

    Law No. 143 of 16 July 2020 · Parliament

    Permits will be issued and managed through the SIA GEAP electronic system

    Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day

    Updated:

    Automatic summary

    In short

    The law amends Law No. 160/2011 on regulating business activity through authorization. Issuing authorities must issue, extend, re-issue, suspend and withdraw permits and their duplicates through SIA GEAP, and documents will carry an automatic identification element. The law enters into force on 07.02.2021.

    Key points

    • Permits and their duplicates are issued, refused, extended, re-issued, suspended and withdrawn through SIA GEAP.
    • Documents will contain automatic identification elements generated by the system, except where international treaties provide otherwise.
    • The law defines SIA GEAP as the set of software, hardware and user infrastructure used to process information and issue permits.
    • Failure to issue a permit or duplicate, or refusal to extend, re-issue, suspend or withdraw them through SIA GEAP is added to Article 350 paragraph (1) of the Contravention Code.
    • The law enters into force 6 months after publication in the Official Gazette.

    Automatic (AI) summary of the official text. Not legal advice. The official text prevails.

    Automatic summary

    How does this affect me?

    Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.

    The same explanation for everyone.

    Have your own question?

    Write it here. The answer is only for you.

    Official text

    Official title (in Romanian) Lege nr. 143 pentru modificarea unor acte normative

    Official text in Romanian. The register publishes no English version.

    Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

    Art. I. – Legea nr. 160/2011 privind reglementarea prin autorizare a activității de întreprinzător (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr. 170–175, art. 494), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

    1. Articolul 2 se completează cu 2 noțiuni noi având următorul cuprins:

    „elemente de identificare automată a documentului – gamă de standarde de codare sub formă de bare bidimensionale (cod matrice);

    Sistemul informaţional automatizat de gestionare şi eliberare a actelor permisive (în continuare – SIA GEAP) – totalitatea mijloacelor software, hardware şi a infrastructurii utilizatorului, destinate pentru procesarea informaţiei și formarea resursei informaţionale privind eliberarea actelor permisive.”

    2. La articolul 3 alineatul (2), textul „art. 6 alin. (7)” se substituie cu textul „art. 6 alin. (2²) şi (7)”.

    3. Articolul 6 se completează cu alineatul (2²) cu următorul cuprins:

    „(2²) Actul permisiv și duplicatul acestuia se eliberează, respectiv, eliberarea acestora se refuză, de asemenea se prelungesc, se reperfectează, se suspendă și se retrag de către autoritatea emitentă în mod obligatoriu prin intermediul SIA GEAP, acestea conținând elementele de identificare automată generate de sistemul în cauză, cu excepția cazurilor în care tratatele internaționale la care Republica Moldova este parte prevăd altfel.”

    4. La articolul 7 alineatul (3), după textul „anexate la cerere,” se introduce textul „dacă legea ce reglementează domeniul respectiv nu prevede un alt termen,”.

    5. La articolul 12⁵, alineatul (2) se completează cu litera h) cu următorul cuprins:

    „h) elementul de identificare automată a documentului, generat de SIA GEAP.”

    Art. II. – La articolul 350 alineatul (1) din Codul contravenţional al Republicii Moldova nr. 218/2008 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 78–84, art. 100), cu modificările ulterioare, după cuvintele „aprobării tacite” se introduce textul „sau neeliberarea actului permisiv și a duplicatului acestuia, precum și refuzul de a le prelungi, reperfecta, suspenda sau retrage, prin intermediul SIA GEAP,”.

    Art. III. – Prezenta lege intră în vigoare după expirarea termenului de 6 luni de la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

    PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Zinaida GRECEANÎI

    Nr. 143. Chişinău, 16 iulie 2020.

    Published the same day

    All acts of 7 August 2020

    About the sources

    Law No. 143 of 16 July 2020, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 7 August 2020. Status: in force.

    Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.

    Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.

    How we read and compare the data

    Only the cookies we need

    We use only the cookies the site needs: language, theme, city, account and your chat with the assistant. No advertising or tracking cookies.

    Details