Satelit

Change city

Your city

Prices, the stores that deliver and the delivery cost are shown for this city.

    Delivery by city
    Language: English
    Appearance

    Theme

    Accent colour

    Your theme and colour carry over to the app and Satelit Developer.

    Sign in
    My account

    Law No. 179 of 11 September 2020 · Parliament

    Sanatorium vouchers for spouses and children of war participants and fallen servicemen

    Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day

    Updated:

    Automatic summary

    In short

    The law amends the Law on veterans. Spouses and children of World War II participants or peacetime combat participants, of servicemen who died in the line of duty, and of deceased persons with disabilities caused by the war, may receive sanatorium treatment vouchers once every three years. The law enters into force on 01.01.2021.

    Key points

    • Sanatorium treatment vouchers once every three years in rehabilitation centres of the Ministry of Health, Labour and Social Protection and other similar institutions, under conditions set by the Government
    • Children keep the right until age 18, or until they finish full-time studies, but no later than age 23
    • Spouses keep the right if they were married to the serviceman or deceased person on the date of death
    • Letter c) of paragraph (2) of Article 18 is repealed
    • The Government must bring its normative acts into line within 3 months of the law entering into force

    Automatic (AI) summary of the official text. Not legal advice. The official text prevails.

    Automatic summary

    How does this affect me?

    Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.

    The same explanation for everyone.

    Have your own question?

    Write it here. The answer is only for you.

    Official text

    Official title (in Romanian) Lege nr. 179 pentru modificarea unor acte normative

    Official text in Romanian. The register publishes no English version.

    Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

    Art. I. – La articolul 8 alineatul al șaselea din Legea nr. 909/1992 privind protecția socială a cetățenilor care au avut de suferit de pe urma catastrofei de la Cernobâl (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr. 80–82, art. 413), cu modificările ulterioare, primul enunț va avea următorul cuprins:

    „Eliberarea legitimațiilor și a insignelor se efectuează prin intermediul organelor administrativ-militare, în modul stabilit de către Ministerul Apărării.”

    Art. II. – Articolul 18 din Legea nr. 190/2003 cu privire la veterani (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr. 84–86, art. 392), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

    la alineatul (2), litera c) se abrogă;

    articolul se completează cu alineatele (2³), (2⁴) și (2⁵) cu următorul cuprins:

    „(2³) Soţii și copiii participanţilor la cel de-al Doilea Război Mondial sau la acţiuni de luptă în timp de pace din rândurile militarilor căzuţi la datorie, precum și soții și copiii persoanelor cu dizabilități de pe urma războiului decedate au dreptul să fie asigurați, o dată la trei ani, cu bilete de tratament sanatorial în centrele de reabilitare ale Ministerului Sănătății, Muncii și Protecției Sociale şi în alte instituţii de acest tip, în condiţiile stabilite de către Guvern.

    (2⁴) Copiii menționați la alin. (2³) dețin dreptul respectiv până la atingerea vârstei de 18 ani sau, după atingerea acestei vârste, dacă sunt înmatriculați la studii cu forma de învățământ cu frecvență, până la terminarea studiilor, însă cel mult până la atingerea vârstei de 23 de ani.

    (2⁵) Dreptul la tratament sanatorial în condițiile alin. (2³) este deținut de soţii care se aflau în relaţii de căsătorie cu militarii căzuți la datorie sau cu persoanele cu dizabilități de pe urma războiului decedate, la data decesului persoanelor respective.”

    la alineatul (3), textul „alin. (2) lit. c)” se substituie cu textul „alin. (2³)”.

    Art. III. – (1) Prezenta lege intră în vigoare la data de 1 ianuarie 2021.

    (2) Guvernul, în termen de 3 luni de la data intrării în vigoare a prezentei legi, va aduce actele sale normative în concordanță cu prevederile prezentei legi.

    PREȘEDINTELE PARLAMENTULUI Zinaida GRECEANÎI

    Nr. 179. Chișinău, 11 septembrie 2020.

    Published the same day

    All acts of 9 October 2020

    About the sources

    Law No. 179 of 11 September 2020, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 9 October 2020. Status: in force.

    Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.

    Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.

    How we read and compare the data

    Only the cookies we need

    We use only the cookies the site needs: language, theme, city, account and your chat with the assistant. No advertising or tracking cookies.

    Details