Satelit

Change city

Your city

Prices, the stores that deliver and the delivery cost are shown for this city.

    Delivery by city
    Language: English
    Appearance

    Theme

    Accent colour

    Your theme and colour carry over to the app and Satelit Developer.

    Sign in
    My account

    Law No. 185 of 28 September 2014 · Parliament

    Excise exemption for wine-based distillates used as raw material

    • In force since 10 Oct 2014
    • Amends: Law No. 1054-XIV/2000, Law No. 160/2011
    • Important
    • Administration

    Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day

    Updated:

    Automatic summary

    In short

    Law no. 185 of 28.09.2014 supplements the law on excise duties (no. 1054-XIV). Wine-based distillates produced in the Republic of Moldova are exempt from excise duties when released from the excise warehouse for use as raw material for other goods, according to the procedure set by the Government. The law entered into force on 10.10.2014.

    Key points

    • Wine-based distillates are exempt from excise duties when released from the excise warehouse for use as raw material.
    • Users must obtain an end user authorization, issued by the territorial tax authority, valid for no more than 12 months.
    • Authorization holders must submit a declaration on the use of distillates by the 25th of the month following the reporting month.
    • Shipments are accompanied by an accompanying invoice, approved by the Government and countersigned by the territorial tax authority.
    • If distillates are used for other purposes, the user pays excise duties on the stock quantities and the authorization is cancelled.
    • The end user authorization is free of charge and valid for 1 year, under Law no. 160 of 22.07.2011.

    Automatic (AI) summary of the official text. Not legal advice. The official text prevails.

    Automatic summary

    How does this affect me?

    Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.

    The same explanation for everyone.

    Have your own question?

    Write it here. The answer is only for you.

    Official text

    Official title (in Romanian) Lege nr. 185 pentru completarea unor acte legislative

    Official text in Romanian. The register publishes no English version.

    Prezenta lege organică este aprobată în temeiul prevederilor art.106¹ din Constituţie, prin angajarea răspunderii Guvernului faţă de Parlament.

    Articolul I. – Articolul 4 din Legea nr.1054-XIV din 16 iunie 2000 pentru punerea în aplicare a titlului IV din Codul fiscal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 8 februarie 2007), cu modificările şi completările ulterioare, se completează după cum urmează:

    alineatul (6) se completează cu următoarea propoziţie:

    „Prevederea în cauză nu se aplică pentru distilatele obţinute pe bază de vin menţionate la alin.(6¹) al prezentului articol.”;

    se completează cu alineatele (6¹)-(6⁶) cu următorul cuprins:

    „(6¹) Sînt scutite de accize distilatele obţinute pe bază de vin (distilatul pentru divin, distilatul de vin, distilatul de tescovină de struguri, distilatul de drojdie de vin, alcoolul etilic de origine vitivinicolă), produse în Republica Moldova, la scoaterea din încăperea de acciz pentru utilizare în calitate de materie primă la producerea altor mărfuri, conform modului stabilit de Guvern.

    (6²) Utilizatorii care achiziţionează sau produc distilatele menţionate la alin.(6¹), utilizate în calitate de materie primă la producerea altor mărfuri, urmează să obţină autorizaţia de utilizator final, eliberată de organul fiscal teritorial, valabilă pentru o perioadă de cel mult 12 luni.

    (6³) Deţinătorii de autorizaţie de utilizator final au obligaţia de a prezenta organului fiscal teritorial, pînă la data de 25 a lunii următoare celei de gestiune, declaraţia privind utilizarea distilatelor obţinute pe bază de vin achiziţionate/ primite.

    (6⁴) Expedierea (transportarea) distilatelor menţionate la alin.(6¹) de la expeditor pînă la utilizatorul final este însoţită în mod obligatoriu de factura de însoţire, aprobată de Guvern, cu contrasemnarea acesteia de către organul fiscal teritorial, la expedierea şi la sosirea distilatului obţinut pe bază de vin la utilizatorul final.

    (6⁵) În cazul utilizării distilatelor obţinute pe bază de vin (distilatul pentru divin, distilatul de vin, distilatul de tescovină de struguri, distilatul de drojdie de vin, alcoolul etilic de origine vitivinicolă) în alte scopuri decît cele prevăzute la alin.(6¹), al neprezentării declaraţiei privind utilizarea distilatelor obţinute pe bază de vin achiziţionate/primite sau al prezentării unor date incomplete şi/sau inexacte, precum şi neprezentării expeditorului, în termen de 24 de zile lucrătoare de la expedierea distilatelor obţinute pe bază de vin, a copiei facturii de însoţire certificate atrag după sine obligaţia utilizatorului distilatelor obţinute pe bază de vin de a achita la buget accizele pentru cantităţile achiziţionate/ primite de distilate obţinute pe bază de vin, aflate în stoc la momentul depistării încălcărilor menţionate, cu anularea autorizaţiei de utilizator final.

    (6⁶) Agenţii economici care, la producerea mărfurilor, utilizează în calitate de materie primă mărfuri supuse accizelor rezultate din producţia proprie, pentru care nu există documente justificative privind achitarea accizelor, precum şi distilate obţinute pe bază de vin achiziţionate/primite conform alin.(6¹) al prezentului articol, la expedierea pe teritoriul republicii a mărfurilor rezultate din producţie calculează şi achită accizele pentru materia primă utilizată. La expedierea la export a mărfurilor supuse accizelor, pentru materia primă utilizată la producerea acestora nu se efectuează calcularea şi achitarea accizelor.”

    Articolul II. – Compartimentul „Inspectoratul Fiscal Principal de Stat” din anexa la Legea nr.160 din 22 iulie 2011 privind reglementarea prin autorizare a activităţii de întreprinzător (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr.170-175, art.494), cu modificările şi completările ulterioare, se completează cu poziţia 16 cu următorul cuprins:

    „16. | Autorizaţie de utilizator final | Gratuit | 1 an”.

    PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI IGOR CORMAN

    Chișinău, 28 septembrie 2014.

    Nr. 185.

    Published the same day

    All acts of 10 October 2014

    About the sources

    Law No. 185 of 28 September 2014, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 10 October 2014. Status: in force.

    Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.

    Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.

    How we read and compare the data

    Only the cookies we need

    We use only the cookies the site needs: language, theme, city, account and your chat with the assistant. No advertising or tracking cookies.

    Details