Satelit

Change city

Your city

Prices, the stores that deliver and the delivery cost are shown for this city.

    Delivery by city
    Language: English
    Appearance

    Theme

    Accent colour

    Your theme and colour carry over to the app and Satelit Developer.

    Sign in
    My account

    Law No. 253 of 22 November 2007 · Parliament

    Official acts to be recorded in the State Register of Legal Acts of Moldova

    • In force since 28 Dec 2007
    • Amends: Law No. 173-XIII/1994, Law No. 92-XV/2004
    • Important
    • Administration

    Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day

    Updated:

    Automatic summary

    In short

    Law no. 253 of 22.11.2007 amends several laws on publishing official acts. Legal acts must also be sent to the Legal Information Centre for entry in the State Register of Legal Acts. The law entered into force on 28.12.2007.

    Key points

    • Legal acts are sent at the same time to the Legal Information Centre for registration in the State Register of Legal Acts.
    • The text sent to the Centre must be identical to the text sent for publication in the Monitorul Oficial.
    • Government normative acts are entered in the Register within 3 days of their publication in the Monitorul Oficial.
    • Official acts may be broadcast on radio, television and the Internet only with a reference to the Monitorul Oficial.
    • The law entered into force on 28.12.2007.

    Automatic (AI) summary of the official text. Not legal advice. The official text prevails.

    Automatic summary

    How does this affect me?

    Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.

    The same explanation for everyone.

    Have your own question?

    Write it here. The answer is only for you.

    Official text

    Official title (in Romanian) Lege nr. 253 pentru modificarea şi completarea unor acte legislative

    Official text in Romanian. The register publishes no English version.

    Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

    Art.I. – Legea nr.173-XIII din 6 iulie 1994 privind modul de publicare şi intrare în vigoare a actelor oficiale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1994, nr.1), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:

    1. La articolul 1 alineatul (4):

    prima propoziţie se completează în final cu textul „şi Centrului de Informaţii Juridice pentru publicarea lor în Registrul de stat al actelor juridice al Republicii Moldova”;

    propoziţia a treia se completează în final cu textul „ , iar în Registrul de stat al actelor juridice al Republicii Moldova – în termen de 3 zile de la data publicării lor în Monitorul Oficial”.

    2. Articolul 4 se completează în final cu propoziţia: „Demersul respectiv se transmite concomitent şi Centrului de Informaţii Juridice pentru publicarea rectificărilor în Registrul de stat al actelor juridice al Republicii Moldova.”

    3. Articolul 8 va avea următorul cuprins:

    „Art.8. – Actele oficiale pot fi difuzate la radio, la televiziune şi prin reţeaua Internet, numai făcîndu-se trimitere la Monitorul Oficial.”

    Art.II. – La articolul 5 din Legea nr.1325-XIII din 25 septembrie 1997 pentru aprobarea Clasificatorului general al legislaţiei (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.47-48, art.344), cu modificările ulterioare, alineatul (1) va avea următorul cuprins:

    „(1) Concomitent cu transmiterea pentru publicare în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, autorităţile şi instituţiile specificate la art.3 vor expedia actele juridice adoptate, emise sau aprobate Centrului de Informaţii Juridice pentru înregistrarea în Registrul de stat al actelor juridice al Republicii Moldova. Textul actelor juridice transmise Centrului trebuie să fie identic cu textul actelor juridice transmise pentru publicare în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.”

    Art.III. – La articolul 55 din Legea nr.780-XV din 27 decembrie 2001 privind actele legislative (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr.36-38, art.210), cu modificările ulterioare, alineatul (1) va avea următorul cuprins:

    „(1) Actele legislative se înscriu în Registrul de stat al actelor Parlamentului Republicii Moldova, precum şi în Registrul de stat al actelor juridice al Republicii Moldova.”

    Art.IV. – Legea nr.92-XV din 1 aprilie 2004 privind procedura publicării şi republicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova a actelor normative şi a rectificărilor operate în ele (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr.64-66, art.352), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:

    1. Titlul legii va avea următorul cuprins:

    „Lege privind procedura publicării şi republicării actelor normative şi a rectificărilor operate în ele”.

    2. La articolul 1, după sintagma „Monitorul Oficial al Republicii Moldova” se introduce textul „şi în Registrul de stat al actelor juridice al Republicii Moldova”.

    3. La articolul 2, după cuvintele „(denumită în continuare Agenţia „Moldpres”),” se introduce textul „şi în Registrul de stat al actelor juridice al Republicii Moldova,”.

    4. La articolul 3, cuvintele „şi televiziune” se substituie prin cuvintele, la televiziune şi prin reţeaua Internet”.

    5. La articolul 6, alineatul (1) va avea următorul cuprins:

    „(1) Autorităţile administraţiei publice emitente de acte normative supuse publicării remit Agenţiei „Moldpres” actele respective, inclusiv variantele electronice ale acestora, care se transmit şi Centrului de Informaţii Juridice pentru publicarea lor în Registrul de stat al actelor juridice al Republicii Moldova.”

    6. Articolele 8 şi 9 vor avea următorul cuprins:

    „Art.8. – Actele normative ale Guvernului, cu excepţia celor care conţin secret de stat, se pregătesc în două exemplare şi se transmit, inclusiv prin intermediul sistemului de circulaţie a documentelor electronice, Agenţiei „Moldpres” şi Centrului de Informaţii Juridice de către Aparatul Guvernului în termen de 3 zile de la data semnării lor. Actele normative menţionate se publică în Monitorul Oficial în termen de 7 zile de la data recepţionării lor de către Agenţia „Moldpres”, iar în Registrul de stat al actelor juridice al Republicii Moldova – în termen de 3 zile de la data publicării lor în Monitorul Oficial.

    Art.9.

    Se consideră că actele normative au fost recepţionate de către Agenţia „Moldpres” şi Centrul de Informaţii Juridice în cazul confirmării privind recepţionarea. Evidenţa actelor normative recepţionate se ţine într-un registru special.”

    7. La articolul 11, după sintagma „Agenţiei „Moldpres”” se introduce textul „şi Centrului de Informaţii Juridice”.

    8. Articolul 26 se completează în final cu textul „şi Centrului de Informaţii Juridice”.

    9. Articolul 27 se completează în final cu textul „ , iar Centrul de Informaţii Juridice – în termen de 3 zile de la data publicării rectificării în Monitorul Oficial”.

    10. Articolul 29 se completează în final cu textul „şi cu Centrul de Informaţii Juridice”.

    Art.V. – (1) Guvernul, în termen de 3 luni de la data intrării în vigoare a prezentei legi:

    - va elabora şi va prezenta în modul stabilit propuneri de rigoare privind unificarea termenelor stabilite cu privire la publicarea actelor legislative şi a altor acte normative, precum şi a rectificărilor la acestea;

    - va elabora propuneri privind oportunitatea abrogării Hotărîrii Parlamentului nr.1546-XIII din 25 februarie 1998.

    (2) Ministerul Justiţiei, în termen de 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei legi, va asigura republicarea Legii nr.173-XIII din 6 iulie 1994 privind modul de publicare şi intrare în vigoare a actelor oficiale, cu modificările ulterioare, precum şi cu renumerotarea elementelor actului legislativ.

    PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI MARIAN LUPU

    Nr.253-XVI. Chişinău, 22 noiembrie 2007.

    Published the same day

    All acts of 28 December 2007

    About the sources

    Law No. 253 of 22 November 2007, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 28 December 2007. Status: in force.

    Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.

    Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.

    How we read and compare the data

    Only the cookies we need

    We use only the cookies the site needs: language, theme, city, account and your chat with the assistant. No advertising or tracking cookies.

    Details