Law No. 27 of 1 March 2012 · Parliament
Modificarea şi completarea unor acte legislative
- In force since 17 Mar 2012
- Amends: Law No. 1164-XIII/1997, Law No. 270/2011
- Important
- Administration
Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day
Updated:How does this affect me?
Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.
The same explanation for everyone.
Have your own question?
Write it here. The answer is only for you.
Official text
Official text in Romanian. The register publishes no English version.
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Art. I. – Articolul 24 alineatul (21) din Legea nr. 1164-XIII din 24 aprilie 1997 pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:
în primul alineat, textul ,,Se consideră venit neimpozabil venitul a cărui mărime nu depăşeşte 2 salarii medii lunare pe economie prognozate pe anul respectiv” se înlocuiește cu textul „Se consideră venit impozabil venitul lunar a cărui mărime nu depăşeşte 2 salarii medii lunare pe economie prognozate pe anul respectiv”;
după primul alineat se introduce un alineat nou cu următorul cuprins:
„Venitul lunar ce depăşeşte 2 salarii medii lunare pe economie prognozate pe anul respectiv se consideră venit neimpozabil.”
la alineatul al doilea, textul ,, - cererea agentului economic privind scutirea de plata impozitului pe venit;” se exclude.
Art. II. – Anexa nr. 3 la Legea bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2012 nr. 270 din 23 decembrie 2011 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 15, art. 37) se modifică şi se completează după cum urmează:
1. Punctul 1:
la subpunctul 1.1, textul „la pct.1.2 şi 1.3” se înlocuiește cu textul „la pct. 1.2, 1.3 şi 1.7”;
la subpunctul 1.4, textul „la pct.1.1–1.3” se înlocuiește cu textul „la pct. 1.1–1.3 şi la pct. 1.7”;
la subpunctul 1.5, textul „la pct. 1.1–1.4” se înlocuiește cu textul „la pct. 1.1–1.4 şi la pct.1.7”;
punctul se completează cu un subpunct nou, 1.7, cu următorul cuprins:
„1.7. Angajatorul pentru asigurarea socială a angajaţilor săi care întrunesc condiţiile specificate la art. 24 alin. (21) din Legea nr. 1164-XIII din | 24 aprilie 1997 pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II | ale Codului fiscal | 23% la 2 salarii medii lunare pe economie prognozate pentru anul 2012 | Lunar, pînă la sfîrşitul lunii imediat următoare celei de gestiune | Toate tipurile | de prestaţii de | asigurări sociale | de stat”
2. La punctul 3 litera a), textul „ , precum şi la pct.1.4,” se înlocuiește cu textul „ , 1.4, precum şi la pct.1.7,”.
PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI MARIAN LUPU
Nr. 27.Chișinău, 1 martie 2012.
The Russian text at the official source (opens in a new tab)
Published the same day
All acts of 17 March 2012-
Law No. 11 · Transport and roads
Ungheni city hall may import three refuse trucks without paying import duties
As an exception, the law allows the Ungheni city hall to bring three special-purpose vehicles into the country for collecting and transporting municipal household waste. The vehicles were donated free of charge by an Austrian company and are exempt from import duties. They may not be transferred to others. The law takes effect on 17.03.2012.
- Parliament
- In force since 17 Mar 2012
-
Decision No. 165 · Health
Aprobarea Avizului asupra proiectului de lege privind completarea articolului 16 din Legea cu privire la asigurarea obligatorie de asistenţă medicală nr. 1585-XIII din 27 februarie 1998
- Government
- In force since 17 Mar 2012
-
Decree No. 557 · Appointments and awards
Conferirea de distincţii de stat
- President of the Republic of Moldova
- In force since 17 Mar 2012
- Individual decision
-
Decree No. 558 · Appointments and awards
Conferirea de titluri onorifice domnului Vasile MOROŞANU şi doamnei Svetlana ŢIRCUNOVA
- President of the Republic of Moldova
- In force since 17 Mar 2012
- Individual decision
-
Decree No. 559 · Appointments and awards
Conferirea de distincţii de stat
- President of the Republic of Moldova
- In force since 17 Mar 2012
- Individual decision
-
Decree No. 560 · Appointments and awards
Conferirea de distincţii de stat
- President of the Republic of Moldova
- In force since 17 Mar 2012
- Individual decision
About the sources
Law No. 27 of 1 March 2012, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 17 March 2012. Status: in force.
Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.
Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.