What's new in Moldovan law: 18 August 2017
On 18 August 2017, Moldova’s Official Gazette published 84 acts, 46 of them important, the most common type Decision (32).
- 84 acts
- Important: 46
- Decision: 32
- Decree: 18
- Law: 14
What they are about
Taxes and duties
3 acts-
Law No. 192
New base salaries for teachers and academic staff in budget-funded institutions
Law no. 192 of 21.07.2017 amends Law no. 355/2005 on the salary system in the budget sector. Salaries of teachers and academic staff, including those in management positions, are paid based on the base salaries in Annex no. 11, which sets new amounts by education level. The law entered into force on 18.08.2017, and point 6 of the amendments applies from 1 September 2017.
- Parliament
- In force since 18 Aug 2017
- Amends: Law No. 355/2005
-
Decree No. 329
Promulgarea Legii pentru modificarea Legii nr. 355/2005 cu privire la sistemul de salarizare în sectorul bugetar
- President of the Republic of Moldova
- In force since 18 Aug 2017
- Promulgates a law
-
Order No. 115
Publicarea Raportului privind executarea bugetului de stat pentru anul 2016
- Ministry of Finance
- In force since 18 Aug 2017
Pay, pensions, benefits
2 acts-
Law No. 157
Labour Code changes: leave, downtime, dismissal and maternity leave rules
Law No. 157 of 20.07.2017 amends the Labour Code of the Republic of Moldova. It changes rules on annual leave, downtime (stationary time), suspension of the employment contract, and dismissal for repeated breaches of work duties. The law entered into force on 18.08.2017.
- Parliament
- In force since 18 Aug 2017
- Amends: Code No. 154/2003
-
Decree No. 331
Promulgarea Legii pentru modificarea și completarea Codului muncii al Republicii Moldova nr. 154/2003
- President of the Republic of Moldova
- In force since 18 Aug 2017
- Promulgates a law
Prices, tariffs, energy
2 acts-
Decision No. 299
Prezentarea către ENTSO-E a informaţiilor despre piaţa energiei electrice a Republicii Moldova şi publicarea acestora
- National Agency for Energy Regulation
- In force since 18 Aug 2017
-
Act No. 301
Preţurilor de consum
- National Bureau of Statistics
- In force since 18 Aug 2017
Transport and roads
1 act-
Decision No. 649
Aprobarea proiectului de lege pentru ratificarea Protocoalelor de amendare a articolului 50 alineatul a) şi articolului 56 din Convenţia privind aviaţia civilă internaţională, semnate la Montreal la 6 octombrie 2016
- Government
- In force since 18 Aug 2017
Education
2 acts-
Law No. 191
Changes to the Education Code: vocational baccalaureate, educator assistant and teacher qualifications
Law No. 191 of 21.07.2017 amends the Education Code. It introduces the vocational baccalaureate exam, adds the educator assistant specialty and changes the rules for post-secondary and non-tertiary vocational technical programs. The law entered into force on 18.08.2017, the publication date.
- Parliament
- In force since 18 Aug 2017
- Amends: Code No. 152/2014
-
Decree No. 326
Promulgarea Legii pentru modificarea și completarea Codului educației al Republicii Moldova
- President of the Republic of Moldova
- In force since 18 Aug 2017
- Promulgates a law
Business and finance
12 acts-
Law No. 137
Parliament ratifies World Bank advance agreement for government services modernization
Parliament ratified an advance agreement between the Republic of Moldova and the International Bank for Reconstruction and Development for USD 1753220,85. The agreement funds preparation of the proposed project "Modernization of government services". The law took effect on 18.08.2017.
- Parliament
- In force since 18 Aug 2017
- Ratifies an agreement
-
Law No. 169
Aprobarea Programului național în domeniul concurenței și ajutorului de stat pentru anii 2017–2020
- Parliament
- In force since 18 Aug 2017
-
Ordinance No. 23-01009/5
Temporary replacement of the liquidator of Banca de Economii and BC „INVESTPRIVATBANK” for 14.08.2017 – 10.09.2017
The National Bank of Moldova decided that from 14.08.2017 to 10.09.2017, Grigore Olaru, liquidator of Banca de Economii S.A. and BC „INVESTPRIVATBANK” S.A., both in liquidation, is temporarily replaced by Sergiu Berghie while he is on holiday. The order took effect on the day it was adopted, 11.08.2017.
- Banca Națională
- In force since 11 Aug 2017
-
Decision No. 35/1
Modificarea Hotărârii Comisiei Naționale a Pieței Financiare nr.13/4 din 25.03.2016
- National Commission for Financial Markets
- In force since 11 Aug 2017
- Amends other acts
-
Decision No. 35/2
Modificarea Hotărârii Comisiei Naţionale a Pieţei Financiare nr.57/2 din 18.11.2016
- National Commission for Financial Markets
- In force since 11 Aug 2017
- Amends other acts
-
Decision No. 35/6
Înregistrări în Registrul de stat al valorilor mobiliare
- National Commission for Financial Markets
- In force since 18 Aug 2017
-
Decision No. 35/5
Înregistrări în Registrul de stat al valorilor mobiliare
- National Commission for Financial Markets
- In force since 11 Aug 2017
-
Ruling No. 17/120
Modificarea deciziilor CCA nr. 83 din 30.09.2008 și nr. 14/83 din 17.05.2016 „Despre Instrucțiunea cu privire la adoptarea deciziilor motivate la acordarea licențelor prin concurs”
- Consiliul Coordonator al Audiovizualului
- In force since 18 Aug 2017
- Amends other acts
-
Decree No. 295
Promulgarea Legii pentru ratificarea Acordului de avans dintre Republica Moldova și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare pentru pregătirea proiectului propus „Modernizarea serviciilor guvernamentale”
- President of the Republic of Moldova
- In force since 18 Aug 2017
- Promulgates a law
-
Decree No. 335
Promulgarea Legii pentru aprobarea Programului național în domeniul concurenței și ajutorului de stat pentru anii 2017-2020
- President of the Republic of Moldova
- In force since 18 Aug 2017
- Promulgates a law
-
Ruling No. 17/118
Aprobarea modelului Condițiilor la licența de emisie
- Consiliul Coordonator al Audiovizualului
- In force since 18 Aug 2017
-
Ruling No. 18/123
Examinarea cererilor de reperfectare a licențelor de emisie
- Consiliul Coordonator al Audiovizualului
- In force since 18 Aug 2017
Construction and property
1 act-
Order No. 113
Abrogarea unor documente normative
- Ministerul Economiei și Infrastructurii
- In force since 18 Aug 2017
- Repeals other acts
Farming, food, environment
1 act-
Decision No. 32
Raportul auditului situațiilor financiare consolidate ale Agenției Naționale pentru Siguranța Alimentelor și unor instituții din subordine pe anul 2016 și Raportul de audit privind conformitatea activității Agenției Naționale pentru Siguranța Alimentelor și a unor entități din subordine în anul 2016
- Court of Accounts
- In force since 18 Aug 2017
Justice, order, defence
2 acts-
Decree No. 340
Eliberarea doamnei Eugenia FISTICAN din funcția de judecător la Curtea de Apel Chișinău
- President of the Republic of Moldova
- In force since 18 Aug 2017
-
Order No. 67
Modificarea anexei nr. 2 la Ordinul directorului Serviciului de Informații și Securitate al Republicii Moldova nr. 2 din 15 ianuarie 2016
- Serviciul de Informații și Securitate
- In force since 18 Aug 2017
- Amends: Order No. 2/2016
International agreements
10 acts-
Decision No. 630
Aprobarea semnării Memorandumului de cooperare dintre Ministerul Justiţiei al Republicii Moldova şi Ministerul Justiţiei, Transparenţei şi Drepturilor Omului al Republicii Elene
- Government
- In force since 18 Aug 2017
-
Decision No. 631
Aprobarea Acordului-cadru de cooperare dintre Guvernul Republicii Moldova şi Guvernul Alteţei Sale Serenisime Prinţul de Monaco, întocmit la Chişinău la 4 mai 2017
- Government
- In force since 18 Aug 2017
-
Decision No. 633
Iniţierea negocierilor asupra proiectului Acordului dintre Guvernul Republicii Moldova și Guvernul Republicii India privind cooperarea în domeniul carantinei și protecției plantelor
- Government
- In force since 18 Aug 2017
-
Decision No. 634
Iniţierea negocierilor şi aprobarea semnării Amendamentului, încheiat prin schimb de scrisori, la Acordul de finanțare dintre Guvernul Republicii Moldova și Uniunea Europeană privind Programul-cadru de suport al acordurilor dintre Republica Moldova și Uniunea Europeană (Planul naţional de acțiuni 2013), încheiat la 23 aprilie 2014
- Government
- In force since 18 Aug 2017
-
Decision No. 637
Aderarea Guvernului Republicii Moldova la Hotărîrea Consiliului şefilor de guverne al Comunităţii Statelor Independente cu privire la modificarea Regulamentului Biroului pentru coordonarea combaterii criminalităţii organizate şi altor infracţiuni periculoase pe teritoriul statelor-membre ale Comunităţii Statelor Independente, semnată la Kazan la 26 mai 2017
- Government
- In force since 18 Aug 2017
- Ratifies an agreement
-
Decision No. 638
Aprobarea semnării Protocolului de modificare a Acordului dintre Guvernul Republicii Moldova şi Organizaţia Eurasiatică de Brevete privind protecţia juridică a invenţiilor pe teritoriul Republicii Moldova după denunţarea de către Republica Moldova a Convenţiei eurasiatice de brevete, semnat la Chişinău la 12 aprilie 2012
- Government
- In force since 18 Aug 2017
-
Decision No. 646
Iniţierea negocierilor şi aprobarea semnării Amendamentului, încheiat prin schimb de scrisori, la Acordul de finanţare dintre Guvernul Republicii Moldova şi Uniunea Europeană privind Programul de suport al instituirii Zonei de Liber Schimb Aprofundat și Cuprinzător în Republica Moldova, semnat la 6 noiembrie 2014
- Government
- In force since 18 Aug 2017
-
Decision No. 648
Aprobarea proiectului de lege pentru ratificarea celui de-al treilea Protocol adiţional la Convenția europeană de extrădare, întocmit la Strasbourg la 10 noiembrie 2010 şi semnat de Republica Moldova la 12 aprilie 2013
- Government
- In force since 18 Aug 2017
-
Decision No. 651
Aprobarea proiectului de lege pentru ratificarea Acordului în domeniul securităţii sociale dintre Republica Moldova şi Republica Turcia, întocmit la Chişinău la 5 mai 2017
- Government
- In force since 18 Aug 2017
-
Order No. 1014-S-09
Sancţiunile cuprinzătoare aplicate Republicii Populare Democrate Coreene prin adoptarea rezoluţiei Consiliului de Securitate al Organizaţiei Naţiunilor Unite S/RES/2371 (2017) din 5 august 2017
- Ministerul Afacerilor Externe și Integrării Europene
- In force since 18 Aug 2017
Administration
46 acts-
Law No. 135
Law No. 135/2017 amends the Electronic Communications Law No. 241/2007
The law amends and supplements the Electronic Communications Law No. 241/2007. The changes cover sector definitions, the powers of the National Agency for Regulation in Electronic Communications and Information Technology, operator security rules and number portability. The law entered into force on 18.08.2017.
- Parliament
- In force since 18 Aug 2017
- Amends: Law No. 241/2007
-
Law No. 151
Law No. 151/2017 sets the address system and the State Register of Administrative-Territorial Units and Addresses
The law sets out how the address system is created and managed in Moldova. Street and public area names are assigned or changed by decision of the first-level local public administration authority. The State Register of Administrative-Territorial Units and Addresses is public, and access to address information is free. The law entered into force on 18.08.2017 and was amended by LP349 of 24.11.23, in force from 13.12.23.
- Parliament
- In force since 18 Aug 2017
-
Law No. 152
State register of administrative units will also include addresses, from 18.08.2017
Law no. 152 of 14.07.2017 amends several acts on administrative-territorial organization and urban planning. Administrative-territorial units must be registered in the State Register of Administrative-Territorial Units and Addresses. The competent authority may set traffic arteries and assign address numbers to addressable objects. The law entered into force on 18.08.2017.
- Parliament
- In force since 18 Aug 2017
- Amends: Law No. 835/1996, Law No. 1543/1998
-
Law No. 153
Law No. 153/2017: changes to state secretary posts, pay and civil servant status
The law amends several legislative acts on public dignity posts and senior civil service posts. Deputy ministers are removed from several lists, and the posts of general state secretary and state secretary are introduced in ministries. The law also sets incentive payments for certain staff of ministries and the State Chancellery. It entered into force on 18.08.2017, except for the cases listed in Art. XXI para. (7).
- Parliament
- In force since 18 Aug 2017
- Amends: Code No. 1381/1997, Law No. 793/2000
-
Law No. 156
National Center for Personal Data Protection: more staff positions and a new structure
The law raises the staff limit of the National Center for Personal Data Protection from 21 to 45 positions, including 1 auxiliary staff position. It sets a new structure with nine units and changes the base salary figures for some positions. The law enters into force on 18.08.2017.
- Parliament
- In force since 18 Aug 2017
- Amends: Law No. 182/2008, Law No. 48/2012
-
Law No. 160
New law on libraries: what it sets out and when it applies
Law No. 160 of 20.07.2017 sets out how the national library system is organized and the powers of the authorities. It applies from 15.06.2018, the entry-into-force date in the register. The text says basic library services are free for all community members, and public libraries must be evaluated once every 5 years.
- Parliament
- In force since 15 Jun 2018
-
Law No. 168
Changes to pay and status rules for prosecutors at the General Prosecutor's Office
Law No. 168 of 20.07.2017 amends Annex No. 2 to Law No. 48/2012 and Law No. 3/2016 on the Prosecutor's Office. It adds new posts of head and deputy head of the General Prosecutor's Office apparatus, with coefficients 22 and 20. The law took effect on 18.08.2017, and its application depends on the personnel expenses approved for the General Prosecutor's Office for the relevant budget year.
- Parliament
- In force since 18 Aug 2017
- Amends: Law No. 48/2012, Law No. 3/2016
-
Law No. 175
Law No. 175/2017: National Public Health Agency takes over health and food-safety powers
The law amends several acts on public health. Duties held by the Ministry of Health, the sanitary-epidemiological services and the National Public Health Centre pass to the National Public Health Agency, and some controls pass to the National Food Safety Agency. The law enters into force on 18.08.2017.
- Parliament
- In force since 18 Aug 2017
- Amends: Law No. 1456/1993, Law No. 411/1995
-
Law No. 178
Modificarea şi completarea unor acte legislative
- Parliament
- In force since 18 Aug 2017
- Amends: Law No. 845/1992, Law No. 1216/1992
-
Decision No. 632
Aprobarea modificărilor și completărilor ce se operează în unele hotărîri ale Guvernului
- Government
- In force since 18 Aug 2017
-
Decision No. 635
Edificarea în satul Doroțcaia, raionul Dubăsari, a bustului lui Terentii Evstratiev
- Government
- In force since 18 Aug 2017
-
Decision No. 636
Modificarea anexei la Hotărîrea Guvernului nr. 78 din 15 februarie 2017
- Government
- In force since 18 Aug 2017
- Amends: Decision No. 78/2017
-
Decision No. 639
Aprobarea obiectivelor și a condițiilor parteneriatului public-privat pentru dezvoltarea activităților SA „Loteria Națională a Moldovei”, precum și a cerințelor generale privind selectarea partenerului privat
- Government
- In force since 18 Aug 2017
-
Decision No. 640
Efectuarea vînătorii în sezonul de vînătoare 2017-2018
- Government
- In force since 18 Aug 2017
-
Decision No. 641
Modificarea şi completarea anexelor nr.1 și nr. 2 la Hotărîrea Guvernului nr. 1468 din 30 decembrie 2016
- Government
- In force since 18 Aug 2017
- Amends: Decision No. 1468/2016
-
Decision No. 643
Modificarea Statutului executării pedepsei de către condamnaţi
- Government
- In force since 18 Aug 2017
- Amends: Decision No. 583/2006
-
Decision No. 644
Modificarea Regulamentului privind organizarea şi funcţionarea organelor de probaţiune
- Government
- In force since 18 Aug 2017
- Amends: Decision No. 827/2010
-
Decision No. 645
Aprobarea proiectului de lege pentru modificarea şi completarea unor acte legislative
- Government
- In force since 18 Aug 2017
-
Decision No. 647
Aprobarea proiectului de lege pentru modificarea și completarea unor acte legislative
- Government
- In force since 18 Aug 2017
-
Decision No. 650
Modificarea punctului 26 din Regulamentul cu privire la sistemele speciale de telecomunicaţii ale Republicii Moldova
- Government
- In force since 18 Aug 2017
- Amends other acts
-
Decision No. 652
Aprobarea modificărilor și completărilor ce se operează în Hotărîrea Guvernului nr. 972 din 18 octombrie 2010
- Government
- In force since 18 Aug 2017
-
Decision No. 653
Modificarea și completarea anexei nr. 1 la Hotărîrea Guvernului nr. 201 din 11 martie 2009
- Government
- In force since 18 Aug 2017
- Amends: Decision No. 201/2009, Law No. 158-XVI/2008
-
Decision No. 654
Constituirea comisiilor pentru organizarea și desfășurarea concursului de ocupare a funcțiilor publice de conducere de nivel superior
- Government
- In force since 18 Aug 2017
-
Decision No. 655
Aprobarea modificărilor şi completărilor ce se operează în unele hotărîri ale Guvernului
- Government
- In force since 18 Aug 2017
-
Decree No. 309
Instituirea Consiliului societății civile pe lîngă Președintele Republicii Moldova
- President of the Republic of Moldova
- Repealed
-
Decree No. 320
Abrogarea Decretului Preşedintelui Republicii Moldova nr. 219-VII din 6 august 2012
- President of the Republic of Moldova
- In force since 18 Aug 2017
- Repeals other acts
-
Decree No. 325
Promulgarea Legii pentru modificarea și completarea Legii comunicațiilor electronice nr. 241/2007
- President of the Republic of Moldova
- In force since 18 Aug 2017
- Promulgates a law
-
Decree No. 327
Promulgarea Legii pentru modificarea și completarea unor acte legislative
- President of the Republic of Moldova
- In force since 18 Aug 2017
- Promulgates a law
-
Decree No. 328
Promulgarea Legii cu privire la sistemul de adrese
- President of the Republic of Moldova
- In force since 18 Aug 2017
- Promulgates a law
-
Decree No. 330
Promulgarea Legii pentru modificarea și completarea unor acte legislative
- President of the Republic of Moldova
- In force since 18 Aug 2017
- Promulgates a law
-
Decree No. 332
Promulgarea Legii pentru modificarea și completarea unor acte legislative
- President of the Republic of Moldova
- In force since 18 Aug 2017
- Promulgates a law
-
Decree No. 333
Promulgarea Legii cu privire la biblioteci
- President of the Republic of Moldova
- In force since 18 Aug 2017
- Promulgates a law
-
Decree No. 334
Promulgarea Legii pentru modificarea și completarea unor acte legislative
- President of the Republic of Moldova
- In force since 18 Aug 2017
- Promulgates a law
-
Decree No. 336
Promulgarea Legii pentru modificarea și completarea unor acte legislative
- President of the Republic of Moldova
- In force since 18 Aug 2017
- Promulgates a law
-
Decree No. 344
Promulgarea Legii pentru modificarea și completarea unor acte legislative
- President of the Republic of Moldova
- In force since 18 Aug 2017
- Promulgates a law
-
Order No. 66
Crearea Grupului de lucru pentru partajarea seturilor de date spațiale și a serviciilor aferente
- Agenția Relații Funciare și Cadastru
- Repealed
-
Order No. 67
Crearea Grupului de lucru tehnic pentru realizarea infrastructurii naționale de date spațiale
- Agenția Relații Funciare și Cadastru
- Repealed
-
Order No. 68
Crearea Grupului de lucru pentru ridicarea capacității în domeniu
- Agenția Relații Funciare și Cadastru
- Repealed
-
Disposition No. 84
D I S P O Z I Ț I E
- Government
- In force since 18 Aug 2017
-
Ruling No. 17/111
Examinarea sesizării dlui Serghei BAGRIN, f/nr. din 20.06.2017
- Consiliul Coordonator al Audiovizualului
- In force since 18 Aug 2017
-
Ruling No. 17/117
Examinarea cererii de reperfectare a autorizației de retransmisie „SUN COMMUNICATIONS” SRL
- Consiliul Coordonator al Audiovizualului
- In force since 18 Aug 2017
-
Ruling No. 17/112
Examinarea sesizării dlui Andrei Năstase,liderul Partidului Politic „Platforma Demnitate și Adevăr”, f/nr. din 29.05.2017
- Consiliul Coordonator al Audiovizualului
- In force since 18 Aug 2017
-
Ruling No. 17/113
Examinarea autosesizării membrului ConsiliuluiCoordonator al Audiovizualului, O. Barbălată
- Consiliul Coordonator al Audiovizualului
- In force since 18 Aug 2017
-
Ruling No. 17/114
Examinarea sesizării dlui I. Ciubotaru, f/nr. din 23.05.2017
- Consiliul Coordonator al Audiovizualului
- In force since 18 Aug 2017
-
Ruling No. 17/119
Aprobarea modelului Grilei de emisie pentru posturile TV și radio aflate sub jurisdicția Republicii Moldova și abrogarea Deciziei CCA nr. 106 din 6 iulie 2012
- Consiliul Coordonator al Audiovizualului
- In force since 18 Aug 2017
-
Act No. 301
ERATĂ
- Monitorul Oficial
- In force since 18 Aug 2017
Appointments and awards
2 acts-
Decision No. 642
Rechemarea din funcţie a domnului Oleg TATARCIUC
- Government
- In force since 18 Aug 2017
- Individual decision
-
Decree No. 339
Acordarea cetăţeniei Republicii Moldova
- President of the Republic of Moldova
- In force since 18 Aug 2017
- Individual decision
About the sources
84 acts published (laws: 14, ordinances: 1, decisions: 32, decrees: 18, orders: 7, dispositions: 1, other acts: 11), 46 of them important.
Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.
Source: the Official Gazette of the Republic of Moldova (monitorul.gov.md), the public table of contents of each issue.
Sources: monitorul.gov.md, legis.md