Satelit

Change city

Your city

Prices, the stores that deliver and the delivery cost are shown for this city.

    Delivery by city
    Language: English
    Appearance

    Theme

    Accent colour

    Your theme and colour carry over to the app and Satelit Developer.

    Sign in
    My account

    Law No. 168 of 20 July 2017 · Parliament

    Changes to pay and status rules for prosecutors at the General Prosecutor's Office

    Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day

    Updated:

    Automatic summary

    In short

    Law No. 168 of 20.07.2017 amends Annex No. 2 to Law No. 48/2012 and Law No. 3/2016 on the Prosecutor's Office. It adds new posts of head and deputy head of the General Prosecutor's Office apparatus, with coefficients 22 and 20. The law took effect on 18.08.2017, and its application depends on the personnel expenses approved for the General Prosecutor's Office for the relevant budget year.

    Key points

    • New posts are added: head of the General Prosecutor's Office apparatus (coefficient 22) and deputy head (coefficient 20).
    • The section title in Annex No. 2 changes to "Superior Council of Prosecutors, General Prosecutor's Office and specialized prosecutor's offices".
    • Article 13 of Law No. 3/2016 gets a new paragraph (1) on procedural hierarchy, and paragraph (2) is repealed.
    • Pay conditions for the chairperson and members of the Superior Council of Prosecutors are referred to Law No. 328/2013.
    • Holding a seat on the Superior Council of Prosecutors together with a seat on a college is prohibited.
    • The law applies within the personnel expenses approved for the General Prosecutor's Office for that year.

    Automatic (AI) summary of the official text. Not legal advice. The official text prevails.

    Automatic summary

    How does this affect me?

    Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.

    The same explanation for everyone.

    Have your own question?

    Write it here. The answer is only for you.

    Official text

    Official title (in Romanian) Lege nr. 168 pentru modificarea şi completarea unor acte legislative

    Official text in Romanian. The register publishes no English version.

    Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

    Art. I. – Anexa nr. 2 la Legea nr. 48/2012 privind sistemul de salarizare a funcţionarilor publici (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 63, art. 213), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:

    în compartimentul „Procuratura Generală, Consiliul Superior al Procurorilor”:

    titlul va avea următorul cuprins:

    „Consiliul Superior al Procurorilor, Procuratura Generală

    şi procuraturile specializate”;

    după poziţia „A04 Șef adjunct al aparatului Consiliului Superior al Procurorilor” se introduc următoarele poziţii:

    A04 | Şef al aparatului Procuraturii Generale | 22 | –

    A04 | Şef adjunct al aparatului Procuraturii Generale | 20 | –

    în titlul compartimentului „Procuraturile teritoriale şi cele specializate”, cuvintele „şi cele specializate” se exclud.

    Art. II. – Legea nr. 3/2016 cu privire la Procuratură (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr. 69–77, art. 113), cu modificările și completările ulterioare, se modifică după cum urmează:

    1. Articolul 13:

    alineatul (1) va avea următorul cuprins:

    „(1) Ierarhia procesuală a procurorilor şi atribuţiile procurorului ierarhic superior sînt stabilite de prevederile Codului de procedură penală.”

    alineatul (2) se abrogă.

    2. La articolul 71, alineatul (3) va avea următorul cuprins:

    „(3) Condiţiile şi modul de salarizare a preşedintelui Consiliului Superior al Procurorilor sînt stabilite de Legea nr. 328/2013 privind salarizarea judecătorilor şi procurorilor.”

    3. La articolul 74, alineatul (2) va avea următorul cuprins:

    „(2) Condiţiile şi modul de salarizare a membrilor Consiliului Superior al Procurorilor aleşi din rîndurile procurorilor sînt stabilite de Legea nr. 328/2013 privind salarizarea judecătorilor şi procurorilor.”

    4. La articolul 83, alineatul (5) va avea următorul cuprins:

    „(5) Deţinerea concomitentă a mandatului de membru al Consiliului Superior al Procurorilor şi a celui de membru al unui colegiu sau a mandatului de membru în mai multe colegii este interzisă.”

    5. La articolul 90 alineatul (2), cuvintele „specialişti coordonatori” se substituie cu cuvintele „specialişti superiori”.

    Art. III. – Prevederile prezentei legi se pun în aplicare din contul şi în limitele cheltuielilor de personal aprobate pentru Procuratura Generală pentru anul bugetar respectiv.

    PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDU

    Nr. 168. Chișinău, 20 iulie 2017.

    Published the same day

    All acts of 18 August 2017

    About the sources

    Law No. 168 of 20 July 2017, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 18 August 2017. Status: in force.

    Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.

    Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.

    How we read and compare the data

    Only the cookies we need

    We use only the cookies the site needs: language, theme, city, account and your chat with the assistant. No advertising or tracking cookies.

    Details