Satelit

Change city

Your city

Prices, the stores that deliver and the delivery cost are shown for this city.

    Delivery by city
    Language: English
    Appearance

    Theme

    Accent colour

    Your theme and colour carry over to the app and Satelit Developer.

    Sign in
    My account

    Law No. 17 of 20 February 2020 · Parliament

    Local action groups can be set up and funded through the LEADER Programme

    Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day

    Updated:

    Automatic summary

    In short

    The law lets local authorities set up local action groups, non-commercial organisations built on partnerships between the public, civic and business sectors. It also introduces the LEADER Programme, through which these groups can request funding for their operations and for local development strategies. The law enters into force on 14.04.2020.

    Key points

    • A local council may decide to set up local action groups, with the aim of local development.
    • A LAG is a non-profit legal entity in which none of the three sectors can hold more than 49% of the voting rights.
    • The LEADER Programme is a state programme run by the Ministry of Agriculture, Regional Development and Environment.
    • The programme has two components: support for LAG operations and support for implementing local development strategies.
    • Funding comes from the National Fund for Agriculture and Rural Development, based on an operational plan and a budget.
    • The law amends Law No. 276/2016 on subsidies in agriculture and rural development, adding local development as priority III, letter f).
    • The Government must bring its normative acts in line with the law within 6 months of publication.

    Automatic (AI) summary of the official text. Not legal advice. The official text prevails.

    Automatic summary

    How does this affect me?

    Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.

    The same explanation for everyone.

    Have your own question?

    Write it here. The answer is only for you.

    Official text

    Official title (in Romanian) Lege nr. 17 pentru modificarea unor acte legislative

    Official text in Romanian. The register publishes no English version.

    Parlamentul adoptă prezenta lege organică.

    Art. I. – La articolul 14 din Legea nr. 436/2006 privind administrația publică locală (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 32–35, art. 116), cu modificările ulterioare, alineatul (2) se completează cu litera i²) cu următorul cuprins:

    „i²) decide, în condițiile legii, cu scopul dezvoltării locale, înființarea organizațiilor necomerciale care sunt create în bază de parteneriat teritorial, stabilit la nivel local între sectorul public, civic și antreprenorial, cu statut de persoană juridică, nonprofit, denumite grupuri de acțiune locală, precum și poate stabili suport financiar în cazul cheltuielilor bugetare;”.

    Art. II. – Legea nr. 276 /2016 cu privire la principiile de subvenționare în dezvoltarea agriculturii și mediului rural (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 67–71, art. 93), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:

    1. La articolul 3:

    după partea introductivă se introduce o noțiune nouă cu următorul cuprins:

    „abordare LEADER – metodă de dezvoltare a comunităților din zonele rurale, care implică actorii locali în elaborarea și implementarea strategiilor de dezvoltare locală și care funcționează în baza următoarelor principii: abordare teritorială, parteneriate locale, abordare „de jos în sus”, acțiuni integrate și multisectoriale, inovație, colaborare în rețea și cooperare;”

    după noțiunea „grant” se introduce o noțiune nouă cu următorul cuprins:

    „grup de acțiune locală (în continuare – GAL) – organizație necomercială care este creată în bază de parteneriat teritorial, stabilit la nivel local între sectorul public, civic și antreprenorial, cu statut de persoană juridică, nonprofit, în scopul elaborării și implementării strategiilor de dezvoltare locală în cadrul abordării LEADER, și în care niciunul dintre cele trei sectoare nu poate avea mai mult de 49% din drepturile de vot la nivelul decizional;”

    după noțiunea „producţie agroalimentară ecologică” se introduce o noțiune nouă cu următorul cuprins:

    „Program LEADER – program de stat, administrat de Ministerul Agriculturii, Dezvoltării Regionale și Mediului, în cadrul căruia GAL-urile pot solicita finanțare, în baza unui plan operațional și a unui buget corespunzător, din partea Fondului național de dezvoltare a agriculturii și mediului rural. Acesta conține două componente:

    – sprijin pentru funcționarea GAL-urilor;

    – susținerea implementării strategiilor de dezvoltare locală;”

    după noțiunea „solicitant” se introduce o noțiune nouă cu următorul cuprins:

    „strategie de dezvoltare locală – plan local de dezvoltare, elaborat și implementat de un GAL pe baza principiilor abordării LEADER, care contribuie la atingerea obiectivelor stabilite la nivel local și a celor prevăzute în Strategia națională de dezvoltare agricolă și rurală;”.

    2. La articolul 17, prioritatea III se completează cu litera f) cu următorul cuprins:

    „f) dezvoltarea locală prin implementarea Programului LEADER:

    – sprijin pentru funcționarea GAL-urilor;

    – susținerea implementării strategiilor de dezvoltare locală .”

    3. La articolul 20 alineatul (3) enunțul al doilea, textul „prioritatea III lit. c) și d)” se substituie cu textul „prioritatea III lit. c), d) și f)”.

    4. La articolul 23:

    alineatul (7) se completează cu litera d) cu următorul cuprins:

    „d) dezvoltarea locală prin implementarea Programului LEADER:

    – sprijin pentru funcționarea GAL-urilor;

    – susținerea implementării strategiilor de dezvoltare locală.”

    la alineatul (10), textul „alin. (7) lit. a)–c)” se substituie cu textul „alin. (7) lit. a)–d)”;

    alineatul (11):

    în partea introductivă, textul „alin. (7) lit. a)–c)” se substituie cu textul „alin. (7) lit. a)–d)”;

    alineatul se completează cu litera d) cu următorul cuprins:

    „d) până la 5% – pentru dezvoltarea locală prin implementarea Programului LEADER.”

    la alineatul (12), textul „alin. (7) lit. a)–c)” se substituie cu textul „alin. (7) lit. a)–d)”.

    5. La articolul 24 litera f), textul „art.17, prioritatea III, lit. c)–e)” se substituie cu textul „art.17, prioritatea III lit. c)–f)”.

    Art. III. – Guvernul, în termen de 6 luni de la data publicării prezentei legi în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, va aduce actele sale normative în concordanță cu prezenta lege.

    PREȘEDINTELE PARLAMENTULUI Zinaida GRECEANÎI

    Nr. 17. Chișinău, 20 februarie 2020.

    Published the same day

    All acts of 14 March 2020

    About the sources

    Law No. 17 of 20 February 2020, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 14 March 2020. Status: in force.

    Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.

    Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.

    How we read and compare the data

    Only the cookies we need

    We use only the cookies the site needs: language, theme, city, account and your chat with the assistant. No advertising or tracking cookies.

    Details