Satelit

Change city

Your city

Prices, the stores that deliver and the delivery cost are shown for this city.

    Delivery by city
    Language: English
    Appearance

    Theme

    Accent colour

    Your theme and colour carry over to the app and Satelit Developer.

    Sign in
    My account

    Law No. 253 of 1 December 2017 · Parliament

    Appealing Superior Council of Magistracy decisions to the Supreme Court of Justice

    • In force since 5 Jan 2018
    • Amends other acts
    • Important
    • Administration

    Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day

    Updated:

    Automatic summary

    In short

    Law No. 253 of 01.12.2017 changes how decisions of the Superior Council of Magistracy can be appealed. Decisions can be challenged at the Supreme Court of Justice within 15 days, only on the procedure of issuing or adopting them. The law entered into force on 05.01.2018.

    Key points

    • Appeals go to the Supreme Court of Justice within 15 days.
    • An appeal may cover only the procedure for issuing or adopting the decision.
    • Appeals are examined by a panel of 5 judges.
    • Supreme Court decisions adopted in this way are final and take effect on the date of adoption.
    • For disciplinary decisions, the appeal may be filed by the persons who submitted the complaint, the judicial inspection or the judge concerned.
    • The examination period for disciplinary appeals cannot exceed 30 days.

    Automatic (AI) summary of the official text. Not legal advice. The official text prevails.

    Automatic summary

    How does this affect me?

    Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.

    The same explanation for everyone.

    Have your own question?

    Write it here. The answer is only for you.

    Official text

    Official title (in Romanian) Lege nr. 253 pentru modificarea şi completarea unor acte legislative

    Official text in Romanian. The register publishes no English version.

    Parlamentul adoptă prezintă lege organică.

    Art. I. – Articolul 25 din Legea nr. 947/1996 cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr. 15–17, art. 65), cu modificările și completările ulterioare, va avea următorul cuprins:

    „Articolul 25. Contestarea hotărîrilor Consiliului Superior al Magistraturii

    (1) Hotărîrile Consiliului Superior al Magistraturii pot fi contestate la Curtea Supremă de Justiţie de orice persoană interesată, în termen de 15 zile de la data comunicării, doar în partea ce se referă la procedura de emitere/adoptare.

    (2) Contestaţiile se examinează de un complet format din 5 judecători.

    (3) Hotărîrile Curţii Supreme de Justiţie adoptate în condiţiile alin. (2) sînt irevocabile şi intră în vigoare la data adoptării.”

    Art. II. – Articolul 40 din Legea nr. 178/2014 cu privire la răspunderea disciplinară a judecătorilor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr. 238–246, art. 557), cu modificările și completările ulterioare, va avea următorul cuprins:

    „Articolul 40. Contestarea hotărîrilor Consiliului Superior al Magistraturii

    (1) Hotărîrile Consiliului Superior al Magistraturii, adoptate în condiţiile art. 39, pot fi contestate la Curtea Supremă de Justiţie de persoanele care au depus sesizarea, de inspecţia judiciară sau de judecătorul vizat în hotărîre, în termen de 15 zile de la data recepţionării hotărîrii motivate, doar în partea ce se referă la procedura de emitere/adoptare.

    (2) Contestaţiile se examinează de un complet format în condiţiile art. 25 alin. (2) din Legea nr. 947/1996 cu privire la Consiliul Superior al Magistraturii. Termenul de examinare nu poate depăşi 30 de zile.”

    PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDU

    Nr. 253. Chişinău, 1 decembrie 2017.

    Published the same day

    All acts of 5 January 2018

    About the sources

    Law No. 253 of 1 December 2017, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 5 January 2018. Status: in force.

    Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.

    Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.

    How we read and compare the data

    Only the cookies we need

    We use only the cookies the site needs: language, theme, city, account and your chat with the assistant. No advertising or tracking cookies.

    Details