Law No. 155 of 15 July 2022 · Parliament
Administrative disputes move to the Administrative Code under changes to many laws
- In force since 5 Sept 2022
- Amends: Code No. 828/1991, Code No. 1163/1997
- Important
- Administration
Open the official text (opens in a new tab) All acts of that day
Updated:In short
Law No. 155 of 15.07.2022 amends many legal acts. Where the text referred to administrative litigation or the Law on administrative litigation, it now refers to the Administrative Code. The law enters into force on 05.09.2022.
Key points
- Disputes between land holders and local public authorities are settled under the Administrative Code (Article 90 of the Land Code).
- Decisions and actions of the State Tax Service can be challenged under the Administrative Code, and Articles 268-270 and 274 of the Tax Code are repealed.
- Some customs appeals must be filed within 10 calendar days from notification of the act or action (Article 289 of the Customs Code).
- The text does not specify, for each amendment separately, from which date it applies; the law enters into force on 05.09.2022.
- The Administrative Code No. 116/2018 is also amended, for example Articles 63, 159, 208 and 225.
Automatic (AI) summary of the official text. Not legal advice. The official text prevails.
How does this affect me?
Pick who you are and get a short explanation with the articles cited.
The same explanation for everyone.
Have your own question?
Write it here. The answer is only for you.
Official text
Official title (in Romanian) Lege nr. 155 pentru modificarea unor acte normative
Official text in Romanian. The register publishes no English version.
MODIFICAT
LP356 din 29.12.22, MO456-459/30.12.22 art.813; în vigoare 01.01.23
Parlamentul adoptă prezenta lege organică.
Art. I. – Codul funciar nr. 828/1991 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr. 107, art. 817), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. Articolul 90 va avea următorul cuprins:
„Articolul 90. Litigiile dintre deținătorii de terenuri și autoritățile administrației publice locale
Litigiile dintre deținătorii de terenuri și autoritățile administrației publice locale sunt soluționate în conformitate cu prevederile Codului administrativ, iar litigiile dintre persoanele de drept privat – conform prevederilor Codului de procedură civilă.”
2. Articolele 91–93 se abrogă.
Art. II. – La articolul 94 alineatul (2) din Legea nr. 1515/1993 privind protecția mediului înconjurător (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1993, nr. 10, art. 283), cu modificările ulterioare, cuvintele „atacate în instanța de contencios administrativ potrivit Legii contenciosului administrativ” se substituie cu cuvintele „contestate în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
Art. III. – La articolul 31 alineatul (2) din Legea nr. 1102/1997 cu privire la resursele naturale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1997, nr. 40, art. 337), cu modificările ulterioare, cuvintele „de contencios administrativ competentă” se substituie cu textul „de judecată, în conformitate cu prevederile Codului administrativ, fără respectarea procedurii prealabile”.
Art. IV. – Codul fiscal nr. 1163/1997 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediție specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. Articolul 267 va avea următorul cuprins:
„Articolul 267. Dreptul de a contesta decizia Serviciului
Fiscal de Stat sau acțiunea funcționarului fiscal
Decizia Serviciului Fiscal de Stat sau acțiunea funcționarului fiscal poate fi contestată în conformitate cu prevederile Codului administrativ.”
2. Articolele 268–270 se abrogă.
3. La articolul 271 alineatele (1) și (2), cuvintele „Pe marginea” se substituie cu textul „Prin derogare de la prevederile Codului administrativ, pe marginea”.
4. La articolul 273 alineatul (2), cuvântul „Contestația” se substituie cu textul „Prin derogare de la prevederile Codului administrativ, contestația”.
5. Articolul 274 se abrogă.
6. Articolul 274¹:
la alineatul (2) litera b), textul „art. 267–274” se substituie cu textul „art. 267–273”;
la alineatul (9), textul „270 alin. (2) și” se exclude;
la alineatul (11), cuvintele „de contencios administrativ” se substituie cu cuvintele „de judecată”.
Art. V. – La articolul 7 alineatul (5) din Legea nr. 1308/1997 privind prețul normativ și modul de vânzare-cumpărare a pământului (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr. 147–149, art. 1161), cu modificările ulterioare, cuvintele „atacată în instanța de contencios administrativ competentă în condițiile legii” se substituie cu cuvintele „contestată în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
Art. VI. – La articolul 40 alineatul (2) din Legea nr. 156/1998 privind sistemul public de pensii (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2004, nr. 42–44, art. 247), cu modificările ulterioare, cuvintele „de contencios administrativ competentă” se substituie cu textul „de judecată, în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
Art. VII. – Codul vamal al Republicii Moldova nr. 1149/2000 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediție specială din 1 ianuarie 2007), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. Articolul 186⁴:
la alineatul (5), textul „la aparatul central al Serviciului Vamal, în termen de 10 zile calendaristice de la data publicării pe pagina web oficială a Serviciului Vamal a comunicatului informativ referitor la decizia comisiei de selectare” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”;
alineatul (6) se abrogă.
[Art.VII pct.2) abrogat prin LP356 din 29.12.22, MO456-459/30.12.22 art.813; în vigoare 01.01.23]
3. Articolul 289 va avea următorul cuprins:
„Articolul 289. Termenul în care se exercită calea
administrativă de atac
Prin derogare de la prevederile Codului administrativ, actele administrative, acțiunile sau inacțiunile organelor vamale, ale colaboratorilor vamali pot fi contestate în termen de 10 zile calendaristice de la data comunicării actului sau efectuării acțiunii/inacțiunii.”
4. Articolele 290–294 se abrogă.
5. Articolul 294¹:
la alineatul (2) litera b), textul „art. 285–294” se substituie cu textul „art. 285–289”;
alineatul (9) se abrogă;
la alineatul (11), cuvintele „de contencios administrativ” se substituie cu cuvintele „de judecată”.
Art. VIII. – La articolul 13 alineatul (6) din Legea nr. 1353/2000 privind gospodăriile țărănești (de fermier) (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr. 14–15, art. 52), cu modificările ulterioare, textul „atacate pe cale administrativă și/sau judiciară” se substituie cu cuvintele „contestate în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
Art. IX. – La articolul 21 alineatul (1) litera i) din Legea nr. 989/2002 cu privire la activitatea de evaluare (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2002, nr. 102, art. 773), cu modificările ulterioare, cuvintele „în instanța contenciosului administrativ” se substituie cu cuvintele „conform prevederilor Codului administrativ”.
Art. X. – La articolul 210¹ alineatul (4) din Codul de executare al Republicii Moldova nr. 443/2004 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 214–220, art. 704), cu modificările ulterioare, cuvintele „în termenele prevăzute de Legea cu privire la petiționare” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
Art. XI. – La articolul 6³ alineatul (9) din Legea nr. 115/2005 cu privire la producția agroalimentară ecologică (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr. 96–98, art. 242), cu modificările ulterioare, cuvintele „conform Legii contenciosului administrativ” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
Art. XII. – La articolul 9 alineatul (8) din Legea nr. 422/2006 privind securitatea generală a produselor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 36–38, art. 145), cu modificările ulterioare, cuvintele „procedurii contenciosului administrativ” se substituie cu cuvintele „prevederilor Codului administrativ”.
Art. XIII. – Legea nr. 436/2006 privind administrația publică locală (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 32–35, art. 116), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. În cuprinsul legii, cuvintele „instanța de contencios administrativ”, la orice formă gramaticală, se substituie cu cuvintele „instanța de judecată” la forma gramaticală corespunzătoare.
2. La articolul 10¹ alineatul (1), textul „Legea nr. 317-XV din 18 iulie 2003 privind actele normative ale Guvernului și ale altor autorități ale administrației publice centrale și locale” se substituie cu textul „Legea nr. 100/2017 cu privire la actele normative”.
3. La articolul 24 alineatul (2), cuvintele „în instanța de contencios administrativ” se substituie cu textul „în instanța de judecată, conform prevederilor Codului administrativ”.
4. La articolul 45 alineatul (4), litera b) va avea următorul cuprins:
„b) să conteste decizia privind refuzul în instanța de judecată, în conformitate cu prevederile Codului administrativ, fără respectarea procedurii prealabile.”
5. La articolul 48 alineatul (2), cuvintele „în instanță de judecată pentru constatarea circumstanțelor care justifică dizolvarea consiliului raional” se substituie cu textul „ , pentru constatarea circumstanțelor care justifică dizolvarea consiliului raional, direct în instanța de judecată, conform prevederilor Codului administrativ, fără respectarea procedurii prealabile”.
6. La articolul 67 alineatul (4), textul „sesizării directe a instanței de contencios administrativ, în condițiile legii” se substituie cu textul „de a contesta actul administrativ, emis de o autoritate a administrației publice locale, direct în instanța de judecată, în conformitate cu prevederile Codului administrativ, fără respectarea procedurii prealabile”.
7. Articolul 70:
la alineatul (3), textul „în instanța de contencios administrativ în termen de 30 de zile de la data notificării, încunoștințînd de îndată subiectul controlului de oportunitate care a emis decizia” se substituie cu textul „în instanța de judecată, în conformitate cu prevederile Codului administrativ, fără respectarea procedurii prealabile”;
alineatele (4) și (5) se abrogă.
Art. XIV. – Legea nr. 131/2007 privind siguranța traficului rutier (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2015, nr. 11–21, art. 6), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 28 alineatul (14), cuvintele „în instanța de contencios administrativ competentă” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
2. La articolul 44, alineatul (3) va avea următorul cuprins:
„(3) Refuzul motivat prevăzut la alin. (1) poate fi contestat în conformitate cu prevederile Codului administrativ.”
Art. XV. – La articolul 33 alineatul (10) din Legea nr. 170/2007 privind statutul ofițerului de informații și securitate (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 171–174, art. 667), cu modificările ulterioare, textul „în modul stabilit de Legea contenciosului administrativ nr. 793-XIV din 10 februarie 2000” se substituie cu textul „în conformitate cu prevederile Codului administrativ, fără respectarea procedurii prealabile”.
Art. XVI. – Legea nr. 198/2007 cu privire la asistența juridică garantată de stat (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr. 157–160, art. 614), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 7 litera h), cuvintele „în instanță de contencios administrativ” se substituie cu cuvintele „în procedura administrativă și cea de contencios administrativ”.
2. La articolul 23¹ alineatul (3), cuvintele „în instanța de contencios administrativ” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
3. La articolul 24 alineatul (2), textul „în instanță de contencios administrativ în decursul a 15 zile lucrătoare de la comunicarea deciziei” se substituie cu textul „direct în instanța de judecată, în conformitate cu prevederile Codului administrativ, fără respectarea procedurii prealabile”.
Art. XVII. – La articolul 39 alineatul (1) din Legea nr. 66/2008 privind protecția indicațiilor geografice, denumirilor de origine și specialităților tradiționale garantate (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr. 134–137, art. 527), cu modificările ulterioare, textul „în instanța de judecată în termenul prevăzut în Legea contenciosului administrativ nr. 793-XIV din 10 februarie 2000” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
Art. XVIII. – Legea nr. 158/2008 cu privire la funcția publică și statutul funcționarului public (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2008, nr. 230–232, art. 840), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 29, alineatul (5) va avea următorul cuprins:
„(5) Contestațiile cu privire la concurs se soluționează în conformitate cu prevederile Codului administrativ.”
2. La articolul 50 alineatul (5), cuvintele „în instanța de contencios administrativ în modul stabilit de lege” se substituie cu textul „în instanța de judecată, în conformitate cu prevederile Codului administrativ, fără respectarea procedurii prealabile”.
3. La articolul 60 alineatul (3), cuvintele „în instanța de contencios administrativ în modul stabilit de lege” se substituie cu textul „în instanța de judecată, în conformitate cu prevederile Codului administrativ, fără respectarea procedurii prealabile”.
4. Articolul 68 va avea următorul cuprins:
„Articolul 68
Cauzele care au ca obiect raporturile de serviciu sunt examinate de către instanța de judecată în conformitate cu prevederile Codului administrativ, cu excepția situațiilor pentru care este stabilită expres prin lege o altă procedură.”
Art. XIX. – Legea nr. 245/2008 cu privire la secretul de stat (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr. 45–46, art. 123), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 17:
alineatul (3) va avea următorul cuprins:
„(3) Decizia de secretizare a informațiilor poate fi contestată în conformitate cu prevederile Codului administrativ. Dacă una dintre autoritățile implicate în procedura administrativă recunoaște secretizarea drept neîntemeiată, informațiile respective urmează a fi desecretizate în modul stabilit de prezenta lege.”
alineatul (4) se abrogă.
2. La articolul 25 alineatul (2), cuvintele „atacată în organul ierarhic superior sau în instanța de judecată” se substituie cu cuvintele „contestată în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
3. La articolul 27 alineatul (4), cuvintele „atacată în organul ierarhic superior sau în instanța de contencios administrativ” se substituie cu textul „contestată în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
Art. XX. – Legea nr. 200/2010 privind regimul străinilor în Republica Moldova (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 179–181, art. 610), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 24 alineatul (2), cuvintele „în instanța de contencios administrativ” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
2. La articolul 28 alineatul (8), cuvintele „în instanță de contencios administrativ” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
3. La articolul 32 alineatul (7), cuvintele „în instanță de contencios administrativ” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
4. La articolul 34 alineatul (6), cuvintele „în instanța de contencios administrativ” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
5. La articolul 43³ alineatul (3), cuvintele „în instanță de contencios administrativ” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
6. La articolul 43¹⁴ alineatul (9), cuvintele „în instanță de contencios administrativ” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
7. La articolul 47 alineatul (3), cuvintele „în instanță de contencios administrativ” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
8. La articolul 50, cuvintele „în instanță de contencios administrativ” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
9. La articolul 52 alineatul (3), textul „atacată în instanța de judecată în termen de 5 zile lucrătoare de la data comunicării” se substituie cu textul „contestată în conformitate cu prevederile Codului administrativ, fără respectarea procedurii prealabile”.
10. La articolul 54 alineatul (1), textul „atacată în instanța de judecată în a cărei rază de competență se află subdiviziunea teritorială a autorității competente pentru străini care a emis decizia de returnare, în termen de 5 zile lucrătoare de la data comunicării” se substituie cu textul „contestată în conformitate cu prevederile Codului administrativ, fără respectarea procedurii prealabile”.
11. La articolul 57, alineatul (1) va avea următorul cuprins:
„(1) Prin derogare de la prevederile Codului administrativ, decizia privind declararea străinului persoană indezirabilă poate fi contestată de către acesta direct în instanță de judecată în termen de 5 zile lucrătoare de la data comunicării.”
12. La articolul 87⁸ alineatul (2), cuvintele „pe calea contenciosului administrativ” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
13. La articolul 87⁹ alineatul (3), cuvintele „pe calea contenciosului administrativ” se substituie cu textul „în conformitate cu prevederile Codului administrativ,”.
Art. XXI. – La articolul 27 alineatul (5) din Legea nr. 133/2011 privind protecția datelor cu caracter personal (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr. 170–175, art. 492), cu modificările ulterioare, cuvintele „în instanța de contencios administrativ” se substituie cu textul „direct în instanța de judecată, în conformitate cu prevederile Codului administrativ, fără respectarea procedurii prealabile”.
Art. XXII. – La articolul 24 alineatul (3) din Legea nr. 215/2011 cu privire la frontiera de stat a Republicii Moldova (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 76–80, art. 243), cu modificările ulterioare, cuvintele „în modul stabilit de lege” se substituie cu textul „în conformitate cu prevederile Codului administrativ, fără respectarea procedurii prealabile”.
Art. XXIII. – Legea apelor nr. 272/2011 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 81, art. 264), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 27 alineatul (5), textul „atacată în instanță de contencios administrativ, fără a fi necesară procedura prealabilă” se substituie cu textul „contestată în instanța de judecată, în conformitate cu prevederile Codului administrativ, fără respectarea procedurii prealabile”.
2. La articolul 57 alineatul (5), cuvintele „atacată în instanță de contencios administrativ” se substituie cu textul „contestată în instanța de judecată, în conformitate cu prevederile Codului administrativ, fără respectarea procedurii prealabile”.
Art. XXIV. – Articolul 12 din Legea nr. 60/2012 privind incluziunea socială a persoanelor cu dizabilități (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 155–159, art. 508), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
alineatul (4) va avea următorul cuprins:
„(4) Decizia de încadrare/neîncadrare în gradul de dizabilitate și alte acte administrative individuale emise de către Consiliu pot fi contestate în conformitate cu prevederile Codului administrativ.”
alineatul (5) se abrogă.
Art. XXV. – Legea nr. 98/2012 privind administrația publică centrală de specialitate (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 160–164, art. 537), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 5 litera d), cuvintele „instanța de contencios administrativ” se substituie cu cuvintele „instanța de judecată”.
2. La articolul 34 alineatul (5), textul „în Guvern sau în instanța de contencios administrativ competentă în modul stabilit de Legea contenciosului administrativ nr. 793-XIV din 10 februarie 2000” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
Art. XXVI. – La articolul 101 din Legea nr. 114/2012 cu privire la serviciile de plată și moneda electronică (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 193–197, art. 661), cu modificările ulterioare, cuvintele „în instanța de contencios administrativ în conformitate cu legea” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
Art. XXVII. – Legea nr. 129/2012 privind acreditarea prestatorilor de servicii sociale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 181–184, art. 593), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 22 alineatul (3), textul „în condițiile Legii contenciosului administrativ nr. 793-XIV din 10 februarie 2000” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
2. La articolul 29 alineatul (5), textul „în condițiile Legii contenciosului administrativ nr. 793-XIV din 10 februarie 2000” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
3. La articolul 30 alineatul (6), textul „în condițiile Legii contenciosului administrativ nr. 793-XIV din 10 februarie 2000” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
4. La articolul 31 alineatul (2), cuvintele „atacate în instanța de contencios administrativ” se substituie cu cuvintele „contestate în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
Art. XXVIII. – La articolul 30 alineatul (5¹) din Legea nr. 131/2012 privind controlul de stat asupra activității de întreprinzător (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 181–184, art. 595), cu modificările ulterioare, textul „în instanța de contencios administrativ în termenele și în condițiile prevăzute de Legea contenciosului administrativ nr. 793/2000” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
Art. XXIX. – La articolul 17 alineatul (1) din Legea nr. 139/2012 cu privire la ajutorul de stat (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 166–169a, art. 565), cu modificările ulterioare, textul „Legea contenciosului administrativ nr. 793-XIV din 10 februarie 2000” se substituie cu textul „prevederile Codului administrativ, fără respectarea procedurii prealabile”.
Art. XXX. – Legea nr. 171/2012 privind piața de capital (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 193–197, art. 665), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 90 alineatul (9), cuvintele „în modul stabilit de lege” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
2. La articolul 139 alineatul (3), textul „în instanța de judecată conform Legii contenciosului administrativ nr. 793-XIV din 10 februarie 2000” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
3. La articolul 140 alineatul (7), textul „în instanța de judecată în termen de cel mult 30 de zile de la data respingerii cererii” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
Art. XXXI. – Legea concurenței nr. 183/2012 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr. 193–197, art. 667), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. Articolul 13:
la alineatul (1), textul „în contencios administrativ, solicitând instanței, după caz, anularea în tot sau în parte a actului care a condus la restrângerea, împiedicarea sau denaturarea concurenței, obligarea autorității sau instituției în cauză să emită un act administrativ sau să efectueze o măsură ce se impune” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”;
la alineatul (2), textul „de prescripție prevăzut de Legea contenciosului administrativ nr. 793-XIV din 10 februarie 2000” se substituie cu cuvintele „prevăzut de Codul administrativ”.
2. La articolul 41 alineatul (6), cuvintele „atacate nemijlocit în instanța de contencios administrativ” se substituie cu cuvintele „contestate direct în instanța de judecată”.
3. La articolul 47 alineatul (1), textul „atacate, în termen de 30 de zile calendaristice de la primirea acestora de către părți, nemijlocit în instanța de contencios administrativ competentă, fără a fi necesară depunerea unei cereri prealabile” se substituie cu textul „contestate în conformitate cu prevederile Codului administrativ, fără respectarea procedurii prealabile”.
4. La articolul 78 alineatul (1), cuvintele „la judecătorie” se substituie cu textul „direct în instanța de judecată, în conformitate cu prevederile Codului administrativ, fără respectarea procedurii prealabile”.
Art. XXXII. – Punctul 65 din anexa la Legea nr. 298/2012 cu privire la activitatea Consiliului pentru prevenirea și eliminarea discriminării și asigurarea egalității (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr. 48, art. 148), cu modificările ulterioare, va avea următorul cuprins:
„65. Decizia Consiliului este un act oficial și produce efecte juridice de la data comunicării ei părților. Decizia poate fi contestată direct în instanța de judecată de persoana care se consideră vătămată în drepturi, în modul și în termenul prevăzut de Codul administrativ, fără respectarea procedurii prealabile.”
Art. XXXIII. – Legea nr. 50/2013 cu privire la controalele oficiale pentru verificarea conformității cu legislația privind hrana pentru animale și produsele alimentare și cu normele de sănătate și de bunăstare a animalelor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr. 122–124, art. 383), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 8 alineatul (4), textul „în condițiile Legii contenciosului administrativ nr. 793-XIV din 10 februarie 2000” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
2. La articolul 19 alineatul (3), textul „pot face obiectul acțiunii în contencios administrativ conform art. 30 alin. (3) lit. b)” se substituie cu cuvintele „pot fi contestate în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
Art. XXXIV. – Legea nr. 325/2013 privind evaluarea integrității instituționale (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr. 277–287, art. 586), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 9 alineatul (1) litera f), textul „în instanța de contencios administrativ, cu respectarea procedurii prealabile” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
2. La articolul 20 alineatul (5), cuvintele „în instanța de contencios administrativ cu respectarea procedurii prealabile” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
3. Articolul 22:
la alineatul (1), textul „în instanța de contencios administrativ fără respectarea procedurii prealabile, în modul prevăzut de legislație” se substituie cu textul „direct în instanța de judecată, în conformitate cu prevederile Codului administrativ, fără respectarea procedurii prealabile”;
la alineatul (5), primul enunț se exclude.
Art. XXXV. – Articolul 26 din Legea nr. 86/2014 privind evaluarea impactului asupra mediului (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr. 174–177, art. 393), cu modificările ulterioare, va avea următorul cuprins:
„Articolul 26. Contestarea deciziei
Persoanele, precum și asociațiile de persoane sau organizațiile sunt în drept să conteste orice decizie prevăzută de prezenta lege în conformitate cu prevederile Codului administrativ.”
Art. XXXVI. – Legea nr. 143/2014 privind regimul articolelor pirotehnice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr. 352–357, art. 660), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 15 alineatul (12), textul „potrivit Legii contenciosului administrativ nr. 793-XIV din 10 februarie 2000” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
2. La articolul 21 alineatul (4), textul „potrivit Legii contenciosului administrativ nr. 793-XIV din 10 februarie 2000” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
3. La articolul 22 alineatul (7), textul „potrivit Legii contenciosului administrativ nr. 793-XIV din 10 februarie 2000” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
Art. XXXVII. – Codul transporturilor rutiere nr. 150/2014 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr. 247–248, art. 568), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 31³⁶, alineatul (8) va avea următorul cuprins:
„(8) Operatorul de transport rutier este în drept să conteste decizia sau hotărârea de retragere a autorizației CEMT în conformitate cu prevederile Codului administrativ.”
2. La articolul 38 alineatul (2), cuvintele „prin cerere prealabilă depusă în conformitate cu prevederile Legii contenciosului administrativ” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
3. La articolul 122, alineatul (3) va avea următorul cuprins:
„(3) În cazul dezacordului cu decizia Agenției, solicitantul este în drept să o conteste în conformitate cu prevederile Codului administrativ.”
Art. XXXVIII. – Legea nr. 137/2015 cu privire la mediere (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2015, nr. 224–233, art. 445), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 19 alineatul (5), cuvintele „instanța de contencios administrativ” se substituie cu textul „instanța de judecată, în conformitate cu prevederile Codului administrativ, fără respectarea procedurii prealabile”.
2. La articolul 20 alineatul (5), cuvintele „instanța de contencios administrativ” se substituie cu textul „instanța de judecată, în conformitate cu prevederile Codului administrativ, fără respectarea procedurii prealabile”.
Art. XXXIX. – Legea nr. 7/2016 privind supravegherea pieței în ceea ce privește comercializarea produselor nealimentare (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr. 79–89, art. 146), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 27, textul „în instanța de judecată în conformitate cu Legea contenciosului administrativ nr. 793-XIV din 10 februarie 2000” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
2. La articolul 30 alineatul (4), cuvintele „atacată în instanța de judecată” se substituie cu cuvintele „contestată în conformitate cu prevederile Codului vamal”.
Art. XL. – Legea nr. 28/2016 privind accesul pe proprietăți și utilizarea partajată a infrastructurii asociate rețelelor publice de comunicații electronice (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr. 100–105, art. 194), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 3, alineatul (4) va avea următorul cuprins:
„(4) Agenția este împuternicită să soluționeze și/sau să medieze, în condițiile stabilite de prezenta lege și Legea comunicațiilor electronice nr.241/2007, litigiile dintre furnizorii de rețele și/sau servicii publice de comunicații electronice și cele dintre furnizorii de rețele și/sau servicii publice de comunicații electronice și persoanele care dețin sau controlează proprietățile publice sau private, inclusiv infrastructura fizică, legate de obținerea și exercitarea dreptului de acces pe proprietăți și de utilizare partajată a infrastructurii fizice și/sau a infrastructurii asociate rețelelor publice de comunicații electronice. Decizia în litigiu se emite și poate fi contestată în conformitate cu prevederile Codului administrativ. Decizia emisă de către Agenție este document executoriu în conformitate cu prevederile prezentei legi și ale Codului de executare.”
2. La articolul 10 alineatul (10), textul „atacate la Agenție, părțile implicate în litigiu având ulterior dreptul de a contesta decizia Agenției în instanța de judecată competentă” se substituie cu cuvintele „contestate în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
3. La articolul 12 alineatul (4), cuvintele „atacată de orice persoană interesată în instanța de judecată competentă” se substituie cu cuvintele „contestată de orice persoană interesată în conformitate cu prevederile Codului
administrativ”.
4. La articolul 13 alineatul (6), textul „atacate la Agenție, părțile implicate în litigiu având ulterior dreptul de a contesta decizia Agenției în instanța de judecată competentă” se substituie cu cuvintele „contestate în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
5. La articolul 15 alineatul (3), textul „atacată în instanța de judecată competentă în conformitate cu Legea contenciosului administrativ nr. 793-XIV din 10 februarie 2000” se substituie cu cuvintele „contestată în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
Art. XLI. – Legea nr. 107/2016 cu privire la energia electrică (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr. 193–203, art. 413), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 7 alineatul (4) litera e), textul „Legii nr. 190-XIII din 19 iulie 1994 cu privire la petiționare” se substituie cu cuvintele „Codului administrativ”.
2. La articolul 20, alineatul (4) va avea următorul cuprins:
„(4) Solicitantul, în cazul refuzului de a i se autoriza instalarea centralelor electrice noi cu o putere instalată mai mare de 20 MW sau majorarea capacității centralei electrice existente în cazul în care capacitatea adițională este mai mare de 20 MW, poate contesta refuzul în conformitate cu prevederile Codului administrativ.”
3. La articolul 93, alineatele (2) și (3) vor avea următorul cuprins:
„(2) În cazul dezacordului cu răspunsul întreprinderii electroenergetice ori în cazul în care nu a primit răspuns, în termenul stabilit de legislație, la petiția depusă, consumatorul final, utilizatorul de sistem sunt în drept să conteste în instanța de drept comun, în conformitate cu prevederile Codului de procedură civilă.
(3) În cazul în care consumatorul final, utilizatorul de sistem nu sunt de acord cu răspunsul Agenției la petiția depusă, aceștia sunt în drept să conteste răspunsul în conformitate cu prevederile Codului administrativ.”
Art. XLII. – Legea nr. 108/2016 cu privire la gazele naturale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr. 193–203, art. 415), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 7 alineatul (4) litera e), textul „Legii nr. 190-XIII din 19 iulie 1994 cu privire la petiționare” se substituie cu cuvintele „Codului administrativ”.
2. La articolul 111:
alineatul (2) va avea următorul cuprins:
„(2) În cazul dezacordului cu răspunsul întreprinderii de gaze naturale ori în cazul în care nu a primit răspuns, în termenul stabilit de legislație, la petiția depusă, consumatorul final, utilizatorul de sistem sunt în drept să conteste în instanța de drept comun, în conformitate cu prevederile Codului de procedură civilă.”
la alineatul (3), cuvintele „în instanța de judecată în conformitate cu Legea cu privire la petiționare” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”, iar enunțul al doilea se exclude.
Art. XLIII. – La articolul 47 alineatul (6) din Legea nr. 234/2016 cu privire la Depozitarul central unic al valorilor mobiliare (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr. 343–346, art. 711), cu modificările ulterioare, textul„în instanța de judecată potrivit prevederilor Legii contenciosului administrativ nr. 793 din 10.02.2000” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
Art. XLIV. – Legea nr. 174/2017 cu privire la energetică (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr. 364–370, art. 620), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 15 alineatul (12), textul „Legea contenciosului administrativ nr. 793/2000” se substituie cu cuvintele „prevederile Codului administrativ”.
2. La articolul 16, alineatul (10) va avea următorul cuprins:
„(10) Hotărârile și deciziile Agenției trebuie să fie întemeiate, motivate și să conțină normele legale în baza cărora au fost adoptate sau emise. Hotărârile și deciziile Agenției pot fi contestate în instanța de judecată în conformitate cu prevederile Codului administrativ. Hotărârile și deciziile Agenției sunt executorii din momentul adoptării sau de la data publicării acestora în Monitorul Oficial al Republicii Moldova și produc efecte juridice obligatorii până la eventuala anulare a acestora de o hotărâre judecătorească executorie. Hotărârile Agenției prin care se aprobă actele de reglementare, costurile de bază, tarifele reglementate și prețurile reglementate pot fi suspendate, în conformitate cu prevederile Codului administrativ, doar în raport cu participantul la proces în favoarea căruia a fost dispusă măsura de suspendare.”
3. La articolul 18 alineatul (5), textul „Legea nr. 190/1994 cu privire la petiționare” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”, iar enunțul al doilea se exclude.
4. La articolul 20 alineatul (9), textul „în termenele și în condițiile stabilite în Legea contenciosului administrativ nr. 793/2000” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
Art. XLV. – La articolul 43 alineatul (1) din Legea nr. 271/2017 privind auditul situațiilor financiare (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr. 7–17, art. 48), cu modificările ulterioare, textul „în instanța de contencios administrativ, conform legislației” se substituie cu textul „în conformitate cu prevederile Codului administrativ, fără respectarea procedurii prealabile”.
Art. XLVI. – Legea nr. 300/2017 cu privire la sistemul administrației penitenciare (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr. 48–57, art. 124), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 24 alineatul (6), cuvintele „de instanța de contencios administrativ” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
2. La articolul 71 alineatul (6), textul „în instanța de contencios administrativ competentă, în condițiile legii” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
3. La articolul 81 alineatul (3), cuvintele „instanța de contencios administrativ” se substituie cu cuvintele „instanța de judecată”.
4. La articolul 91 alineatul (5), cuvintele „instanța de contencios administrativ” se substituie cu cuvintele „instanța de judecată”.
Art. XLVII. – La articolul 53 alineatul (7) din Legea nr. 302/2017 cu privire la Serviciul Vamal (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr. 68–76, art. 143), cu modificările ulterioare, cuvintele „în instanța de contencios administrativ în modul stabilit de lege” se substituie cu textul „în instanța de judecată, în conformitate cu prevederile Codului administrativ, fără respectarea procedurii prealabile”.
Art. XLVIII. – Codul administrativ al Republicii Moldova nr. 116/2018 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr. 309–320, art. 466), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 63 alineatul (1), textul „art. 259–266” se substituie cu textul „art. 383–390”.
2. Articolul 159 va avea următorul cuprins:
„Articolul 159. Ajustarea și rezoluțiunea în cazuri speciale
(1) În cazul în care, după încheierea contractului administrativ, prestația asumată devine, din cauza unei schimbări excepționale a circumstanțelor, atât de oneroasă încât ar fi vădit inechitabil de a o menține în sarcina debitorului, acesta poate iniția, în condițiile art. 1083 alin. (4) din Codul civil nr. 1107/2002, negocierea unei ajustări a prestațiilor părților pentru a distribui în mod echitabil între părți pierderile și beneficiile ce rezultă din schimbarea circumstanțelor. Dacă negocierile nu se finalizează cu o ajustare a prestațiilor părților, prevederile art. 1083 alin. (2) și (3) din Codul civil nr. 1107/2002 se aplică corespunzător.
(2) Autoritatea publică poate, de asemenea, rezolvi contractul pentru a preveni sau a înlătura dezavantajele grave care împiedică bunăstarea comună. Rezoluțiunea trebuie făcută în formă scrisă și motivată. În privința temeiurilor, procedurii și efectelor rezoluțiunii contractului administrativ se aplică corespunzător prevederile art. 915–920, art. 921 alin. (1) și (2), art. 922 alin. (1) și (2), art. 923–932 și art. 1084 din Codul civil nr. 1107/2002.”
3. La articolul 208, alineatul (1) va avea următorul cuprins:
„(1) Până la înaintarea acțiunii în contencios administrativ se va respecta procedura prealabilă, cu excepțiile prevăzute de lege.”
4. La articolul 225, alineatul (3) se completează cu litera e) cu următorul cuprins:
„e) proporționalitatea, în conformitate cu art. 29, a măsurilor adoptate prin act administrativ.”
Art. XLIX. – La articolul 8 alineatul (15) din Legea nr. 119/2018 cu privire la medicamentele de uz veterinar (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr. 309–320, art. 468), textul „Legii contenciosului administrativ nr. 793/2000” se substituie cu cuvintele „Codului administrativ”.
Art. L. – Legea nr. 139/2018 cu privire la eficiența energetică (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2018, nr. 309–320, art. 476), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
1. La articolul 21 alineatul (5), textul „Legea contenciosului administrativ nr. 793/2000” se substituie cu cuvintele „Codul administrativ”.
2. La articolul 29 alineatul (9), textul „Legea contenciosului administrativ nr. 793/2000” se substituie cu cuvintele „Codul administrativ”.
Art. LI. – La articolul 33 din Legea nr. 306/2018 privind siguranța alimentelor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2019, nr. 59–65, art. 120), cu modificările ulterioare, cuvintele „în procedura contenciosului administrativ” se substituie cu cuvintele „în conformitate cu prevederile Codului administrativ”.
PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Igor GROSU
Nr. 155. Chişinău, 15 iulie 2022.
The Russian text at the official source (opens in a new tab)
Published the same day
All acts of 5 August 2022-
Law No. 190 · Administration
Extended confiscation of assets for certain crimes, in force from 05.08.2022
Law No. 190 of 21.07.2022 amends the Criminal Code, the Criminal Procedure Code and the Enforcement Code. A person convicted of the crimes listed in Article 106¹, if the act was committed for material gain, may be subject to extended confiscation. The law enters into force on 05.08.2022.
- Parliament
- In force since 5 Aug 2022
- Amends: Code No. 985/2002, Code No. 122/2003
-
Law No. 195 · Administration
Law No. 195/2022: flexible work, paternity leave and new benefits from 1 September 2022
The law amends the Labour Code and the law on social insurance benefits. Employees can ask for flexible work arrangements, and fathers can get paternity leave and a paternity benefit. The law takes effect on 1 September 2022.
- Parliament
- In force since 1 Sept 2022
- Amends: Code No. 154/2003, Law No. 289/2004
-
Law No. 209 · Administration
Law 209/2022 changes payment services and e-money rules in Moldova
Law No. 209 of 15.07.2022 amends several normative acts, including Law No. 114/2012 on payment services and electronic money and the Fiscal Code. The text transposes Directive (EU) 2015/2366 and introduces new definitions, new payment services (payment initiation and account information) and new notification and licensing rules. Most provisions enter into force on 05.08.2023, and some on 1 February 2025.
- Parliament
- In force since 5 Aug 2023
- Amends: Law No. 548/1995, Code No. 1163/1997
-
Law No. 210 · Administration
Changes to the State Fingerprint Registration Law, in force from 5 September 2022
Law nr. 210 amends Law nr. 1549/2002 on state fingerprint registration. It removes references to automated records of personal data and repeals point 4) of Article 10. Mandatory fingerprint registration for the persons listed in Article 10 becomes free of charge. The law enters into force on 5 September 2022.
- Parliament
- In force since 5 Sept 2022
- Amends: Law No. 1549/2002
-
Law No. 211 · Administration
Changes to the Population Support Fund Law: financing social projects from external sources
Law no. 211 of 15.07.2022 widens how the Population Support Fund can be used. The Fund may finance other social assistance measures set by the Ministry of Labour and Social Protection, and pay or allowances for social assistance staff who take part in projects funded from external sources, within the limits of agreements with development partners. The law enters into force on 05.08.2022.
- Parliament
- In force since 5 Aug 2022
- Amends: Law No. 827/2000
-
Law No. 214 · Construction and property
Property of former agricultural enterprises passes to administrative-territorial units
Law no. 214 adds Article 8¹ to Law no. 523/1999. Property transferred, or due to be transferred, in exchange for value shares of former agricultural enterprises is set out in a list approved by the local public administration authority. The law entered into force on 05.09.2022.
- Parliament
- In force since 5 Sept 2022
- Amends: Law No. 523/1999
-
Law No. 216 · Business and finance
Law no. 216/2022 changes how the National Financial Market Commission works and supervises
Parliament amended Law no. 192/1998 on the National Financial Market Commission. The text adds new rules for cooperation with authorities in other states, for supervision and control, for challenging the Commission's acts, and for keeping information confidential. The law enters into force on 05.09.2022.
- Parliament
- In force since 5 Sept 2022
- Amends: Law No. 192/1998
-
Law No. 217 · Administration
Law No. 217/2022 changes rules on waste and environmental protection
The law amends Law No. 1515/1993 on environmental protection and Law No. 209/2016 on waste. It covers management of hazardous waste, the waste hierarchy and extended producer responsibility, and in several places the Ministry of Environment is replaced by the Environment Agency. The law enters into force on 05.08.2022.
- Parliament
- In force since 5 Aug 2022
- Amends: Law No. 1515/1993, Law No. 209/2016
-
Law No. 223 · Administration
Sale of seized assets and freezing of criminal property: what changes from 5 August 2022
Law nr. 223 of 21.07.2022 amends the Criminal Procedure Code and Law nr. 48/2017 on the Criminal Assets Recovery Agency. It sets out how seized property, including means of transport, can be sold, and limits the freezing order issued by the agency to 30 working days. The law enters into force on 05.08.2022.
- Parliament
- In force since 5 Aug 2022
- Amends: Code No. 122/2003, Law No. 48/2017
-
Law No. 234 · Taxes and duties
Energocom is released from guaranteeing a loan for the natural gas project and gets tax and customs relief
The law allows, as an exception, that S.A. Energocom does not have to guarantee repayment of the loan re-lent by the Ministry of Finance for the project "Securitatea furnizării gazelor naturale". For imports and deliveries intended for this project, Energocom is exempt from certain taxes under the loan and grant agreements with the EBRD. The law entered into force on 05.08.2022.
- Parliament
- In force since 5 Aug 2022
-
Law No. 236 · Administration
Interest rate increases on Prima Casă loans are now capped
Law No. 236 adds a provision to Article 6 of Law No. 293/2017. For loans granted, the interest rate increase may not exceed 4 percentage points every 6 months, and 6 percentage points over 12 consecutive months. The law took effect on 05.08.2022 and also applies to loans granted before it entered into force.
- Parliament
- In force since 5 Aug 2022
- Amends: Law No. 293/2017
-
Law No. 241 · Prices, tariffs, energy
Fondul de reducere a vulnerabilității energetice
- Parliament
- In force since 1 Sept 2022
About the sources
Law No. 155 of 15 July 2022, issued by Parliament, published in the Official Gazette on 5 August 2022. Status: in force.
Satelit does not give legal advice. Titles, numbers and dates come from the official sources. Summaries, where present, are automatic explanations of the official text and may leave out details. The official text always prevails.
Sources: the State Register of Legal Acts (legis.md) for the official text and its versions, Monitorul Oficial (monitorul.gov.md) for the publication.